Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Count Your Last Blessings

Sum 41

Composição: Deryck Whibley / Cone McCaslin
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Count Your Last Blessings

Contar a sua última bênção

Last call for regret and defeatÚltima chamada para lamentar e derrotar
To finish the bottle full of empty dreams Para terminar a garrafa vazia cheia de sonhos
Punch-drunk headed straight out of line Embriagado de ponche fora de linha
Another excuse with no alibi Outra desculpa sem nenhum álibi
Hitchin on the road of decline Amarração na estrada de declínio
With no name streets and no vital signs Com ruas sem nome e sem sinais vitais
I pissed away the best of me and Eu fico de saco cheio com o melhor de mim e
No one can help me! Ninguém pode me ajudar!
Misery's best friendO melhor amigo da miséria
dead beat on a dead-end morto em um beco sem saída
A bag full of regrets and I'm coming clean Um saco cheio de lamentos e eu vou limpar
the self-elect resident rejects ao auto-eleger o residente rejeitado
A bad habbit Um mau habito
Don't forget it you better Não se esqueça que você é o melhor para
Count your last blessings Contar a sua última bênção
i fell off the wagon Eu caiu fora do vagão
i'm chasing six feet Estou sendo perseguido por seis patas
And now I'm running out of time E agora estou a esgotar o tempo
My hands are tiedMinhas mãos estão vinculados
And nailed to the cross E pregado à cruz
I'm looking for all the composure I lost Estou à procura de toda a tranquilidade que perdi
I'm petulant with a bad attitude Eu estou com uma má atitude insolênte
A poster-child vision of wasted youth Uma visão do filho da juventude desperdiçada
I dodged the book and found the key Eu fujo com o livro e encontro a chave
I can't say the same for dignity Eu não posso dizer o mesmo para a dignidade
I pissed away the best of me and Eu fico de saco cheio com o melhor de mim e
No one can help me Ninguém pode me ajudar!
Misery's best friendO melhor amigo da miséria
dead beat on a dead-end morto em um beco sem saída
A bag full of regrets and I'm coming clean Um saco cheio de lamentos e eu vou limpar
the self-elect resident rejects ao auto-eleger o residente rejeitado
A bad habbit Um mau habito
Don't forget it you better Não se esqueça que você é o melhor para
Count your last blessings Contar a sua última bênção
i fell off the wagon Eu caiu fora do vagão
i'm chasing six feet Estou sendo perseguido por seis patas
And now I'm running out of time E agora estou a esgotar o tempo
now i'm My own enemy[2x]Com o meu inimigo eu estou agora
I don't hear you now Eu não posso ouvi-lo agora
Perfect tragedy Perfeita tragédia
God bless us denial Deus nos abençoe
[x2]
Misery's best friendO melhor amigo da miséria
dead beat on a dead-end morto em um beco sem saída
A bag full of regrets and I'm coming clean Um saco cheio de lamentos e eu vou limpar
the self-elect resident rejects ao auto-eleger o residente rejeitado
A bad habbit Um mau habito
Don't forget it you better Não se esqueça que você é o melhor para
Count your last blessings Contar a sua última bênção
i fell off the wagon Eu caiu fora do vagão
i'm chasing six feet Estou sendo perseguido por seis patas
And now I'm running out of time E agora estou a esgotar o tempo
Nenhum voto 1.270 exibiçõesenviada por flax_aurum, traduzida por Meÿ
Ver mais fotos

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      todas as letras de Sum 41:

      1. With Me - tradução
      2. Pieces - tradução
      3. Fat Lip - tradução
      4. The Hell Song - tradução
      5. Best of Me - tradução
      6. In Too Deep - tradução
      7. Still Waiting - tradução
      8. Some Say - tradução
      9. A.N.I.C. - tradução
      10. Over My Head (Better Off Dead) - tradução
      11. Walking Disaster - tradução
      12. Always - tradução
      13. No Reason - tradução
      14. Underclass Hero - tradução
      15. So Long, Goodbye - tradução
      16. We're All To Blame - tradução
      17. My Heart Will Go On - tradução
      18. 88 - tradução
      19. Thanks For Nothing - tradução
      20. Open Your Eyes - tradução
      21. Motivation - tradução
      22. Makes No Difference - tradução
      23. Speak of the Devil - tradução
      24. Noots - tradução
      25. There's No Solution - tradução
      26. Summer - tradução
      27. Perfect - tradução
      28. No Brains - tradução
      29. Scotty Doesn't Know - tradução
      30. Look At Me - tradução
      31. Angels With Dirty Faces - tradução
      32. Heart Attack - tradução
      33. Dear Father - tradução
      34. What We're All About - tradução
      35. Handle This - tradução
      36. Slipping Away - tradução
      37. How You Remind Me - tradução
      38. I'm Not The One - tradução
      39. Pull the Curtain - tradução
      1. All She's Got - tradução
      2. All Messed Up - tradução
      3. Count Your Last Blessings - tradução
      4. Welcome To Hell - tradução
      5. March of the Dogs - tradução
      6. Crazy Amanda Bunkface - tradução
      7. Boys Don't Cry - tradução
      8. Confusion and Frustration in Modern Times - tradução
      9. A.N.I.C - tradução
      10. Seasons In Sun - tradução
      11. The Jester
      12. What I Believe - tradução
      13. Kick Me When I'm High - tradução
      14. My Direction - tradução
      15. Apologies
      16. Fat Lip (Pain For Pleasure)
      17. Hooch - tradução
      18. Subject to Change - tradução
      19. Ma Poubelle - tradução
      20. The Bitter End - tradução
      21. Pain For Pleasure - tradução
      22. Asshole - tradução
      23. Nothing On My Back - tradução
      24. Walk This Way - tradução
      25. Master Of Puppets - tradução
      26. Attitude - tradução
      27. Never Wake Up - tradução
      28. Fat Lip(Corrections)
      29. King Of The Contradiction - tradução
      30. Billy Spleen - tradução
      31. Over my Head (Versão Demo)
      32. Rhythms - tradução
      33. Morning Glory - tradução
      34. This Is Good Bye
      35. Yesterday.com
      36. Mr. Amsterdam - tradução
      37. Another Time Around - tradução
      38. Hyper-insomnia-para-condrioid - tradução
      39. Get Back (Featuring Ludacris)
      1. Moron - tradução
      2. Bleed - tradução
      3. Another Thing Comin - tradução
      4. Bring You down - tradução
      5. Go on (with blink 182 version)
      6. Machine Gun - tradução
      7. Beauty School Dropout - tradução
      8. Enter Sandman - tradução
      9. Take A Look At Yourself
      10. Metallica Medley (MTV Icon)
      11. Astronaut - tradução
      12. Leaving on a Jet Plane - tradução
      13. Anna Nicole Smith
      14. No Brains
      15. Grab The Devil By The Horns And Fuck Him Up The Ass
      16. Introduction To Destruction - tradução
      17. It's What We're All About
      18. WWVII - tradução
      19. Things I Want
      20. Dave's Posessed Hair - tradução
      21. T.H.T. - tradução
      22. For Whom The Bell Tolls - tradução
      23. Litlle know It All
      24. Grrr
      25. THT - tradução
      26. Second Chance For Max Headroom
      27. Dave's Posessed Hair/ It's What We're All About
      28. Crazy Amanda Or Amanda Bunkface
      29. No Sleep 'Til Brooklyn
      30. Reign In Pain
      31. Rythm
      32. Rhytims
      33. A.N.I.C.
      34. The Trooper
      35. Radio Radio
      36. Bullet In The Head
      37. I'M A Loser (Beatles Cover)
      38. Mother's Little Helper
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br