Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Walking Disaster

Sum 41

Composição: Deryck

Walking Disaster

Desastre Ambulante
I haven't been home for a whileEu não tenho estado em casa por um tempo
I'm sure everything's the same Eu estou certo, tudo esta a mesma coisa
Mom and Dad both in denial Mãe e pai ambos na negação
An only child to take the blame E somente uma criança para levar a culpa
Sorry, Mom, but I don't miss youDesculpa mãe, mas eu não sinto sua falta
Father's no name you deserve Pai, não geraram nenhum nome que você merece
I'm just a kid with no ambitions Eu sou apenas uma criança sem nenhuma ambição
Wouldn't come home for the world Não voltando pra casa, para o mundo
Never know what I've becomeNunca sabe o que tem voltado
The king of all that's said and done O rei de tudo que tinha dito e feito
The forgotten son O filho esquecido
This city's buried in defeatEsta cidade enterrada na derrota
I walk along these no-name streets Eu ando entre aquelas ruas sem nome
Wave goodbye to home Dando adeus a casa
As I fall...Enquanto eu caio...
At the dead-end I begin No fim da linha eu começo
To burn a bridge of innocence Para queimar uma ponte de inocência
Satisfaction guaranteed Satisfação garantida
A pill-away catastrophe Uma catástrofe do descanso de peso
On a mission nowhere boundNossa própria missão limitada a nenhuma parte
Inhibitions underground Inibições subterrâneas
A shallow grave I Uma sepultura rasa eu
Have dug all by myself Tenho que cavar tudo sozinho
And now I've been gone for so longE agora eu tenho ido por tanto tempo
I can't remember who was wrong Eu não posso lembrar quem estava errado
All innocence is long gone Toda inocência se foi
I pledge allegiance to a world of disbelief Eu prometo lealdade à um mundo de dúvidas
Where I belong Onde eu pertenço
A walking disaster Um desastre ambulante
The son of all bastards O filho de todos os bastardos
You regret you made me Você lamenta me ter feito
It's too late to save me É tarde demais para me salvar
(You regret you made me (Você lamenta me ter feito
It's too late to save me) É tarde demais para me salvar)
As far as I can tellTão longe quanto eu posso dizer
It's just voices in my head Isso são apenas vozes em minha cabeça
Am I talking to myself? Eu estou falando comigo mesmo?
'Cause I don't know what I just said Porque eu não lembro o que eu acabei de dizer
(And she said) (e ela disse)
As far as where I fell Tão longe quanto onde eu caí
Maybe I'm better off dead Talvez eu esteja melhor morta
Am I at the end of nowhere Eu estou no fim de lugar nenhum
Is this as good as it gets? Isso é tão bom quanto parece?
And now I've been gone for so longE agora eu tenho ido por tanto tempo
I can't remember who was wrong Eu não posso lembrar quem estava errado
All innocence is long gone Toda inocência se foi
I pledge allegiance to a world of disbelief Eu prometo lealdade à um mundo de dúvidas
Where I belong Onde eu pertenço
A walking disaster Um desastre ambulante
The son of all bastards O filho de todos os bastardos
You regret you made me Você lamenta me ter feito
It's too late to save me É tarde demais para me salvar
(To save me [x15 Echo]) (para me salvar [15x])
(It's too late [x2] ; other vocalizing)(É tarde demais [2x])
To save me, to save me, to save me, to save me, to save me Para me salvar, para me salvar, para me salvar, para me salvar, para me salvar
And now I've been gone for so longE agora eu tenho ido por tanto tempo
I can't remember who was wrong Eu não posso lembrar quem estava errado
All innocence is long gone Toda inocência se foi
I pledge allegiance to a world of disbelief Eu prometo lealdade à um mundo de dúvidas
Where I belong Onde eu pertenço
A walking disaster Um desastre ambulante
The son of all bastards O filho de todos os bastardos
You regret you made me Você lamenta me ter feito
It's too late to save me É tarde demais para me salvar
I will be home in a whileVou estar em casa num momento
You don't have to say a word Você não precisa dizer uma palavra
I can't wait to see you smile Mal posso esperar para ver seu sorriso
Wouldn't miss it for the world [2x] Não perderia isso para o mundo [2x]
Nenhum voto 5.282 exibiçõesenviada por AnDiGeH, traduzida por oi.
Ver mais fotos

☆Comentários (4):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Mayumi.disse:(14:24 - 06/11/2009)

    SUM 41 e FODAAAAAAAA !!²

  • ☆tathidisse:(20:03 - 27/09/2009)

    esta musica é muiito boa amo eles sem eles eu nao vivo !!!!

  • ☆F@B!NH0disse:(21:32 - 22/08/2009)

    SUM 41 e FODAAAAAAAA !!

  • ☆gustavom2disse:(14:52 - 07/08/2009)

    essa música é irada =')

☆todas as letras de Sum 41:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. With Me - tradução
  2. Pieces - tradução
  3. Fat Lip - tradução
  4. The Hell Song - tradução
  5. Best of Me - tradução
  6. In Too Deep - tradução
  7. Still Waiting - tradução
  8. Some Say - tradução
  9. A.N.I.C. - tradução
  10. Over My Head (Better Off Dead) - tradução
  11. Walking Disaster - tradução
  12. Always - tradução
  13. No Reason - tradução
  14. Underclass Hero - tradução
  15. So Long, Goodbye - tradução
  16. We're All To Blame - tradução
  17. My Heart Will Go On - tradução
  18. 88 - tradução
  19. Thanks For Nothing - tradução
  20. Open Your Eyes - tradução
  21. Motivation - tradução
  22. Makes No Difference - tradução
  23. Speak of the Devil - tradução
  24. Noots - tradução
  25. There's No Solution - tradução
  26. Summer - tradução
  27. Perfect - tradução
  28. No Brains - tradução
  29. Scotty Doesn't Know - tradução
  30. Look At Me - tradução
  31. Angels With Dirty Faces - tradução
  32. Heart Attack - tradução
  33. Dear Father - tradução
  34. What We're All About - tradução
  35. Handle This - tradução
  36. Slipping Away - tradução
  37. I'm Not The One - tradução
  38. How You Remind Me - tradução
  39. Pull the Curtain - tradução
  1. All She's Got - tradução
  2. All Messed Up - tradução
  3. Count Your Last Blessings - tradução
  4. Welcome To Hell - tradução
  5. March of the Dogs - tradução
  6. Crazy Amanda Bunkface - tradução
  7. Boys Don't Cry - tradução
  8. Confusion and Frustration in Modern Times - tradução
  9. A.N.I.C - tradução
  10. Seasons In Sun - tradução
  11. The Jester
  12. What I Believe - tradução
  13. My Direction - tradução
  14. Kick Me When I'm High - tradução
  15. Apologies
  16. Fat Lip (Pain For Pleasure)
  17. Ma Poubelle - tradução
  18. Subject to Change - tradução
  19. Hooch - tradução
  20. The Bitter End - tradução
  21. Pain For Pleasure - tradução
  22. Asshole - tradução
  23. Nothing On My Back - tradução
  24. Master Of Puppets - tradução
  25. Walk This Way - tradução
  26. Never Wake Up - tradução
  27. Attitude - tradução
  28. Billy Spleen - tradução
  29. King Of The Contradiction - tradução
  30. Fat Lip(Corrections)
  31. Over my Head (Versão Demo)
  32. Rhythms - tradução
  33. Morning Glory - tradução
  34. This Is Good Bye
  35. Yesterday.com
  36. Mr. Amsterdam - tradução
  37. Hyper-insomnia-para-condrioid - tradução
  38. Another Time Around - tradução
  39. Moron - tradução
  1. Get Back (Featuring Ludacris)
  2. Bleed - tradução
  3. Another Thing Comin - tradução
  4. Bring You down - tradução
  5. Go on (with blink 182 version)
  6. Machine Gun - tradução
  7. Beauty School Dropout - tradução
  8. Enter Sandman - tradução
  9. Take A Look At Yourself
  10. Metallica Medley (MTV Icon)
  11. Astronaut - tradução
  12. Leaving on a Jet Plane - tradução
  13. Grab The Devil By The Horns And Fuck Him Up The Ass
  14. Anna Nicole Smith
  15. No Brains
  16. Introduction To Destruction - tradução
  17. WWVII - tradução
  18. It's What We're All About
  19. Things I Want
  20. Dave's Posessed Hair - tradução
  21. T.H.T. - tradução
  22. For Whom The Bell Tolls - tradução
  23. Litlle know It All
  24. Grrr
  25. THT - tradução
  26. Second Chance For Max Headroom
  27. Crazy Amanda Or Amanda Bunkface
  28. Dave's Posessed Hair/ It's What We're All About
  29. No Sleep 'Til Brooklyn
  30. Reign In Pain
  31. Rythm
  32. Rhytims
  33. A.N.I.C.
  34. The Trooper
  35. Radio Radio
  36. Bullet In The Head
  37. I'M A Loser (Beatles Cover)
  38. Mother's Little Helper
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br