|
|
|
| | |
Alpha & Omega |
Alfa e ômega |
| | |
| I’m the earth and sky | Eu sou a terra e o céu |
|
I’m the low and high |
Eu sou o humilde e o nobre |
|
I’m the snowflake in the winter evening |
Eu sou o floco de neve na noite de inverno |
|
I’m the birth and death |
Eu sou o nascimento e a morte |
|
I’m your final breath |
Eu sou seu último suspiro |
|
I’m the one that gave you life and freedom |
Eu sou aquele que lhe deu vida e liberdade |
|
Choosing your own way |
Escolhendo seu próprio caminho |
| | |
| Everything you’ve ever known | Tudo o que você já conheceu |
|
Every seed that you’ve sown |
Cada semente que você colheu |
|
Came from me I made you |
Originou-se de mim, eu o criei |
|
My creation is supreme |
Minha criação é suprema |
|
This is all my perfect dream |
Isto é tudo meu sonho perfeito |
|
No mistakes |
Não há erros |
|
In god’s great “perfect” cosmic play |
No grande jogo cósmico “perfeito” de Deus |
| | |
| I’m the Alpha I’m the Omega | Sou Alfa, sou Ômega |
|
I’m the beginning and the end of time |
Sou o início e o fim dos tempos |
|
I’m the Alpha I’m the Omega |
Sou Alfa, sou Ômega |
|
My whole creation stands before me tonight |
Encontro-me em frente a toda minha criação nesta noite |
| | |
| I’m the dark and light | Sou a escuridão e a luz |
|
I’m the day and night |
Sou o dia e a noite |
|
I’m the mirage |
Sou a ilusão |
|
I’m the echo |
Sou o eco |
|
I’m fear and anger |
Sou o medo e o ódio |
|
I’m a familiar stranger |
Sou um estranho familiar |
|
I’m the shadow I’m a star that guides you |
Sou a sombra, sou uma estrela que te guia |
|
Until the end of time |
Até o fim dos tempos |
| | |