Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

In Her Bedroom

Story of the Year

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

In Her Bedroom

Em seu quarto
We both want the worldAmbos queremos o mundo
But we both know that this gets old Mas nós sabemos que este ficou velho
If I could open up my chest then maybe Eu poderia abrir meu peito e então talvez
I could find a way to give you Eu poderia encontrar uma maneira de dar para você
Just a little piece of my heart Apenas uma pequena parte de meu coração
Sometimes I would rather cut your lipsAlgumas vezes seria melhor cortar seus lábios
Right off your face than kiss them goodnight Para fora de seu rosto do que dar um beijo de boa noite
But then, sometimesMas então às vezes
You can make a room feel perfect when you try Você pode fazer um sentimento do quarto perfeito quando você tenta
Because a mouth full of lies will leave a sour taste Porque uma boca cheia de mentiras deixaria um gosto amargo
That cuts just like a knife as it slides down your throat Que corta como uma faca que desliza descendo em sua garganta
Yeah you would give up the world and fall to your knees to show me that you careVocê desiste do mundo e cai de seus joelhos
Para mostrar-me que você se importa
We could believe in windows but behind the broken glass are fairy talesNós poderíamos acreditar nas janelas
Mas atrás do vidro quebrado estão os contos de fada
In her bedroom I am throwing pieces of what I wish I could beEm seu quarto
Knowing that someday in her bedroom she will know Eu estou lançando
Yeah, here we go As partes do que eu desejo poder ser
Sabendo que algum dia
Em seu quarto ela irá saber
Yeah, aqui vamos nós
If I could find your eyes from across the room we have to trySe eu puder encontrar seus olhos
Not to throw away this happiness Através do quarto
If the air explodes between us then this is more than just a feeling Nós temos que tentar não
Lançar para longe esta felicidade
Se o ar explodir entre nós
Então este é mais do que apenas um sentimento
Today I woke up missing you another day goes by aloneHoje eu acordei sentindo sua falta
Outro dia se foi solitário
We could believe in windows but behind the broken glass are fairy talesNós poderíamos acreditar nas janelas
Mas atrás do vidro quebrado estão os contos de fada
In her bedroom I am throwing pieces of what I wish I could beEm seu quarto
Knowing that someday in her bedroom she will know Eu estou lançando
Yeah, here we go As partes do que eu desejo poder ser
Sabendo que algum dia
Em seu quarto ela irá saber
Yeah, aqui vamos nós
Not every movie has a happy endingNem todos filmes têm um final feliz
But frame by frame I learn to love you Mas quadro a quadro
When I see flowers bloom in your footsteps Eu aprendo a amar você
Quando eu vi flores desabrochando em suas pegadas
I learn to love youEu aprendo amar você, eu aprendo amar você
I learn to love you Quadro a quadro
Frame by frame Aqui vamos nós
Here we go
In her bedroom I am throwing pieces of what I wish I could be, yeahEm seu quarto
Knowing that someday in her bedroom she will Eu estou lançando
In her bedroom I am throwing pieces of what I wish I could be As partes do que eu desejo poder ser
Yeah, here we go Sabendo que algum dia
Em seu quarto ela irá...
Em seu quarto
Eu estou jogando
As partes do que eu desejo poder ser (yeah)
Aqui vamos nós
Nenhum voto 269 exibiçõesenviada por Dreary_One, traduzida por Zer0
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Story of the Year:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br