|
|
|
| | |
A Song For Sleeping |
Canção Para o Sono |
| | |
| Finally I've met you | Finalmente eu te encontrei |
|
The day has come |
O dia chegou |
|
You're more than beautiful |
Você está mais que belo |
|
And you're my son |
E você é meu filho |
| | |
| I don't deserve this | Eu não mereço isso |
|
I never thought it could be |
Eu nunca pensei que seria |
|
Quite like the moment |
Tão parecido o momento |
|
When you first smiled at me |
Que você sorriu para mim pela primeira vez |
|
A toothless, wonderful feeling |
Sem dentes, um sentimento tão maravilhoso |
|
Like I'd never seen |
Como se eu nunca tivesse visto |
| | |
| It's you, Noah, it's you … | É você Noah, é você |
| | |
| And when you lie down to sleep | E quando você não conseguir dormir |
|
I'll protect you |
Eu te protegerei |
|
From the demons of the night |
Dos demônios da noite |
|
While I'm watching you grow |
Enquanto eu assistir você crescer |
| | |
| I'll pray | Eu rezarei |
|
There's so much I could teach you |
Há tanto que eu posso te ensinar |
|
If you only have the time |
Se você tem apenas o tempo |
|
Pray |
Reze |
|
There's so much God can teach you |
Há tanto que Deus pode te ensinar |
|
If you only have the time |
Se você tem apenas o tempo |
| | |
| So will you tell me the little things? | Assim, você me contará as pequenas coisas? |
|
What does God look like? |
Como é Deus? |
|
And angels' wings? |
E as asas dos anjos? |
|
I don't remember these things |
Eu não me lembro destas coisas |
|
So would you teach them to me? |
Então, você me ensinaria? |
|
So for the moment |
Por agora |
|
I'll watch you breathe |
Eu vou olhar você respirar |
| | |
| And when you wake up in the morning | E quando você acordar de manhã |
|
And I pour the coffee |
E eu derrubar o café |
|
You're always smiling … sweetly |
Você estará sempre sorrindo...docemente |
| | |