Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

It's Never Too Late

Steppenwolf

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

It's Never Too Late

Nunca é Tarde de Mais
Your eyes are moist, you scream and shoutSeus olhos estão molhados, você grita e chora
As though you were a man possessed Como se estivesse possuído
From deep inside comes rushing forth Lá de dentro vêm uma grande pressão
All the anguish you suppressed Toda a angústia que você escondeu
Up on your wall hangs your degree Na parede está pendurado seu diploma
Your parents craved so much for you Seus pais desejaram tanto pra você
And though you're trained to make your mark E mesmo treinado para deixar sua marca
You still don't quite know what to do Você ainda não sabe direito o que fazer
It's never too late to start all over again(refrão)
To love the people you caused the pain Nunca é tarde demais para começar tudo de novo
And help them learn your name Para amar as pessoas que você feriu
Oh, no, not too late E ajudá-los a aprender seu nome
It's never too late to start all over again Oh, não, não é tarde demais
Nunca é tarde demais para começar tudo de novo
Well, it's much to late to start againBem, é muito tarde para recomeçar
To try and find a little bliss Para tentar achar a felicidade
So on your woman and your child Então, na sua mulher e filhos
You release your bitterness Você desconta seu rancor
You drift apart some more each day Você perde um pouco mais o controle, a cada dia
You feel the guilt and loneliness Você sente a solidão e a culpa
And the God of your childhood you can't find E não consegue encontrar o Deus da sua infância
To save you from your emptiness Para te salvar do seu vazio
It's never too late to start all over againNunca é tarde demais para começar tudo de novo
To love the people you caused the pain Para amar as pessoas que você feriu
And help them learn your name E ajudá-los a aprender seu nome
Oh, no, not too late Oh, não, não é tarde demais
It's never too late to start all over again Nunca é tarde demais para começar tudo de novo
You say you've only got one life to liveVocê diz que tem apenas uma vida para viver
And when your dead your gone E que quando morrer, acabou
Your family comes to your grave Sua família vai até seu túmulo
And with tears in their eyes E com lagrimas nos olhos
They tell you, you did something wrong Eles te dizem que você fez algo errado
"You left us alone" “Você nos deixou sozinhos"
Tell me who's to say after all is doneE quem vai dizer algo, quando tudo acabar
And you're finally gone, you won't be back again E você finalmente se foi, e não vai mais voltar
You can find a way to change today Você pode achar um meio para mudar hoje
You don't have to wait 'til then Não precisa esperar até lá
Repita o Refrão
Nenhum voto 426 exibiçõestraduzida por Hally Rose
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Steppenwolf:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Born To Be Wild - tradução
      2. The Pusher - tradução
      3. Magic Carpet Ride - tradução
      4. It's Never Too Late - tradução
      5. Desperation - tradução
      6. Rock Me - tradução
      7. Monster - tradução
      8. Ride With Me - tradução
      9. America - tradução
      10. A Girl I Knew
      11. Sookie Sookie
      12. Ain't Nothin' Like It Used to Be - tradução
      13. Tenderness - tradução
      14. Wild Thing - tradução
      15. For Ladies Only - tradução
      16. Don't Step On The Grass, Sam - tradução
      17. Snowblind Friend
      18. Hey Lawdy Mama - tradução
      19. Rock n' Roll Rebels - tradução
      20. Hoochie Coochie Man
      21. Move Over - tradução
      22. Good Morning Little Schoolgirl - tradução
      23. Jupiter's Child - tradução
      24. Screaming Night Hog - tradução
      25. Suicide - tradução
      26. Straight Shootin' Woman - tradução
      27. Resurrection - tradução
      28. Berry Rides Again
      29. Caroline (Are You Ready for the Outlaw World)
      30. Take What You Need
      31. None Of Your Doing - tradução
      32. Hot Night In a Cold Town
      33. All I Want Is All You Got
      34. Children of the Night
      35. Skullduggery - tradução
      36. Corina Corina
      37. Smokey Factory Blues - tradução
      1. Who Needs Ya?
      2. Keep Rockin'
      3. Live Your Life
      4. My Sportin' Life - tradução
      5. Do or Die
      6. The Ostrich
      7. Bad Attitude
      8. Werewolves of London
      9. Everybody's Next One
      10. Chicken Wolf
      11. We Like It, We Love It (we Want More Of It)
      12. Renegade
      13. Reflections
      14. For Rock-N-Roll
      15. Forty Days and Forty Nights
      16. You're The Only One
      17. Hard Rock Road
      18. Power Play
      19. Replace The Face
      20. In Hopes Of A Garden
      21. Sleep
      22. Hold On (never Give Up, Never Give In)
      23. Disappointment Number (Unknown)
      24. Five Finger Discount
      25. You
      26. Spiritual Fantasy
      27. Shackles And Chains
      28. From Here To There Eventually
      29. Tighten Up Your Wig
      30. Ball Crusher
      31. Give Me News I Can Use
      32. Your Wall's Too High
      33. Everybody Knows You
      34. Now And Forever
      35. Foggy Mental Breakdown
      36. Morning Blue
      37. Hippo Stomp
      1. Another's Lifetime
      2. Life Is A Gamble
      3. Feed The Fire
      4. The Wall
      5. Draft Resister
      6. Rock 'n Roll War
      7. Turn Out The Lights
      8. Someone Told A Lie
      9. Every Man for Himself
      10. I'm Movin' On
      11. Sparkle Eyes
      12. Get Into The Wind
      13. Lost And Found By Trial And Error
      14. Twisted
      15. Circles of Confusion
      16. Fool's Fantasy
      17. She'll Be Better
      18. RAGE
      19. Rock Steady (I'm Rough And Ready)
      20. Gang War Blues
      21. Give Me Life
      22. Man On a Mission
      23. None Of The Above
      24. Nothing Is Forever
      25. The Balance
      26. Rise And Shine
      27. Sign On The Line
      28. Justice, Don't Be Slow
      29. Slender Thread Of Hope
      30. Time Out
      31. Jeraboah
      32. Fishin' In The Dark
      33. Let's do It All
      34. The Daily Blues
      35. Just For Tonight
      36. Lonely Dreamers
      37. The Fixer
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br