|
|
|
| | |
(How Does It Feel To Be) On Top Of The World |
No topo do mundo |
| | |
| How does it feel to be on top of the world | Como se sente para estar no topo do mundo |
|
Now it's for real, you're on top of the world |
Agora é real, você está no topo do mundo |
|
You're the top of the world |
Você é o topo do mundo |
| | |
| Looking like it's gonna happen | Olhando como se estivesse para acontecer |
|
Knowing that the time is right |
Sabendo que o tempo está certo |
|
With pride on our side and passion |
Com orgulho de nosso lado e paixão |
|
We've got the glory in our sights |
Nós temos a glória da nossa vista |
| | |
| In streets all over the nation (Ian & Simone) | Nas ruas de toda a nação |
|
Are goals we painted on the walls (Ian & Simone) |
Estão metas que pintamos nas paredes |
|
Where all our hopes and expectations |
Onde todas nossas esperanças e expectativas |
|
Are the world inside a ball (Ian & Simone) |
Estão num mundo dentro de uma bola |
|
Inside a ball (Ian & Simone) |
Dentro de uma bola |
| | |
| So how does it feel to be on top of the world | Então como se sente para estar no topo do mundo |
|
Now it's for real, you're on top of the world |
Agora é real, você está no topo do mundo |
|
You're the top of the world |
Você é o topo do mundo |
| | |
| These are the ties that bind us (Ian & Simone) | Estes são os laços que nos unem |
|
Everyone is part of the team (Ian & Simone) |
Todas são parte de um time |
|
Leaving our worries behind us (Ian & Simone) |
Deixando nossas preocupações para atrás |
|
'Cause we're sharing the same dream (Ian & Simone) |
Porque nós estamos compartilhando o mesmo sonho |
|
It's time to dream (Ian & Simone) |
É hora de sonhar |
| | |
| It's time to dream | É horade sonhar |
|
Goals are flying in we've made the news |
Metas estão voando nas notícias que fizemos |
|
'Cause we were born to win we can't lose |
Porque nós nascemos para ganhar, nós não podemos perder |
|
We can't lose |
Não podemos perder |
| | |
| How does it feel to be on top of the world | como se sente para estar no topo do mundo |
|
Now it's for real, you're on top of the world |
Agora é real, nós estamos no topo do mundo |
|
We're the top of the world |
Com se sente para estar no topo do mundo |
| | |
| Looking like it's gonna happen (Ian & Tommy) | Olhando como se estivesse para acontecer |
|
Knowing that the time is right (Ian & Tommy) |
Sabendo que o tempo está certo |
|
With pride on our side and passion (Ian & Tommy) |
Com orgulho de nosso lado e paixão |
|
We've got the glory in our sights (Ian & Tommy) |
Nós temos a glória da nossa vista |
| | |
| In streets all over the nation (Ian & Mel C) | Nas ruas de toda a nação |
|
Are goals we painted on the walls (Ian & Mel C) |
Estão metas que pintamos nas paredes |
|
Where all our hopes and expectations (Ian & Mel C) |
Onde todas nossas esperan,as e expectativas |
|
Are the world inside a ball (Ian & Mel C) |
Estão dentro de um bola |
|
Inside a ball (Ian & Mel C) |
Dentro de um bola |
| | |
| So how does it feel to be on top of the world | Então como se sente para estar no topo do mundo |
|
Now it's for real, we're on top of the world |
Agora é real, nós estamos no topo do mundo |
|
How does it feel to be on top of the world |
Com se sente para estar no topo do mundo |
|
Now it's for real, you're on top of the world |
Agora é real, você está no topo do mundo |
| | |
| England | Inglaterra, |
|
England forever |
Inglaterra para sempre, |
|
England |
Inglaterra |
|
Love you forever |
Amo você pra sempre |
|
[Repeat to Fade] |
repita ---- |
| | |
| Sung in Counterpart: | Amo você para sempre Inglaterra |
|
Top of the world |
Topo do mundo, |
|
Top of the world |
Topo do mundo, |
|
You're the top of the world |
você é o topo do mundo |
|
You're the top of the world |
Você é o topo do mundo, |
|
You're the top of the world |
você é o topo de mundo) |
|
Top of the world |
topo do mundo |
| | |