Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Ain't No Stopping Us Now (Featuring Luther Vandross

Spice Girls

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Ain't No Stopping Us Now (Featuring Luther Vandross

Now, are y'all ready? Refrão:
Are y'all ready? Não nos pararão agora!
Here we go now Estamos em movimento!
Do it with the fever Não nos pararão agora!
Yeah, come on Nós temos o balanço!
Não nos pararão agora!
Estamos em movimento!
Não nos pararão agora!
Nós temos o balanço!
Ain't no stoppin' us now Foram muitas coisas que nos seguraram lá embaixo.
We're on the move Mas agora parece que finalmente está tudo dando certo.
(Hey-yeah, hey-yeah) Eu sei que nós temos, um longo caminho para percorrer,
Ain't no stoppin' us now E onde nós vamos parar, eu não sei.
We've got the groove Mas nós não deixaremos que nada nos leve de volta,
(Spice Girls, check it out) Nós estamos usando nossas forças juntos,
Nós estamos melhorando nossas atitudes!
Se você sentiu que nós fomos seguros lá embaixo antes,
Eu sei que você não aceitará ficar lá mais!
Não deixe que nada, nada,
Fique no seu caminho!
Eu quero que você escute, escute,
Todas as palavras que eu disser, todas as palavras que eu disser!
There've been so many things that have held us down Repete refrão x2
But now it looks like things are finally comin' around, yeah
I know we've got a long, long way to go, yeah
And were we'll end up, I don't know
But we won't let nothin' hold us back Eu sei que você conhece alguém que tem um opinião negativa,
We're gonna get ourselves together, ha E se você está tentando fazer eles sempre te empurram para o lado.
We're gon' polish up our act, yeah Eles realmente não tem para onde ir.
And if you've ever been held down before Pergunte a eles onde eles estão indo, eles não sabem.
I know that you refuse to be held down any more, yeah-yeah Mas nós não deixaremos que nada nos leve de volta,
Nós estamos usando nossas forças juntos,
Nós estamos melhorando nossas atitudes!
Se você sentiu que nós fomos seguros lá embaixo antes,
Eu sei que você não aceitará ficar lá mais!
Não deixe que nada, nada,
Fique no seu caminho!
Eu quero que você escute, escute,
Todas as palavras que eu disser, todas as palavras que eu disser!
Don't you let nothin', nothin' Repete refrão x2
(Nothin' stand in your way, and all ago)
I want y'all to listen, listen
(That's right, to every word I say, every word I say about it)
Ain't no stoppin' us now (that's right)
We're on the move (you said it, we've got the groove)
Ain't no stoppin' us now
We've got the groove (ooh-oh-ooh, ooh-oh-ooh)
Ain't no stoppin' us now
We're on the move (we've got the groove)
Ain't no stoppin' us now
We've got the groove (yeah, look let me tell you this)
I know you know someone who's got a negative vibe (who?)
And if you only happen they only keep you alive (shut up!)
They really don't have nowhere to go
Ask them were they're going, they don't know
But we won't let nothin' hold us back
We're gonna get ourselves together, come on
We're gon' polish up our act, yeah
And if you've ever been held down before
I know that you refuse to be held down any more
Don't you let nothin', nothin'
(I won't do it, stand in your way, no, no)
I want y'all to listen, listen
(That's right, to every word we say, every word we say about it)
Ain't no stoppin' us now (that's right)
We're on the move (nothin' gonna, nothin' gonna , stop us now,stop us now)
Ain't no stoppin' us now (yeah, come on)
We've got the groove (Ooh-ooh, yeah, yeah)
Ain't no stoppin' us now (No, no, no, no)
We're one the move (On the move, hey yeah, hey yeah)
Ain't no stoppin' us now
We've got the groove (Yeah, now you see)
Don't wanna stop, please don't make me stop
I don't wanna
Don't wanna stop, please don't make me stop
No, no, no, no, no
Don't wanna stop, please don't make me stop
I don't want to
Don't wanna stop, please don't make me stop
Uh, y'all, spell it out for me
S T O P P I N, ain't no
(Do, yeah-hey)
S T O P P I N, ain't no
(you got it, ain't no, no, no)
S T O P P I N, ain't no
(Yeah, yeah, to the, to the, go 'head, ain't no, no no no no)
S T O P P I N, ain't no
(Yeah, yeah, to the, to the, come on, ain't no)
Hey yeah, hey yeah
Ain't no stoppin' us now
We're on the move (oh yes we are, yeah yeah)
(Don't want to stop, please don't make me stop)
Ain't no stoppin' us now (yeah)
We've got the groove (ooh-ooh, come on rhyme with me)
(Don't wanna stop, please don't make me stop)
Ain't no stoppin' us now
We're on the move
Nenhum voto 1.296 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Spice Girls:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Wannabe - tradução
      2. Viva Forever - tradução
      3. 2 Become 1 - tradução
      4. Say You'll Be There - tradução
      5. Goodbye - tradução
      6. Stop - tradução
      7. Too Much - tradução
      8. Headlines (Friendship Never Ends) - tradução
      9. Holler - tradução
      10. Mama - tradução
      11. Spice Up Your Life - tradução
      12. Who Do You Think You Are? - tradução
      13. Hey Mickey! - tradução
      14. (How Does It Feel To Be) On Top Of The World - tradução
      15. Let Love Lead The Way - tradução
      16. If You Wanna Have Some Fun - tradução
      17. Naked - tradução
      18. Never Give up on the Good Times - tradução
      19. Baby Come Round - tradução
      20. Do It - tradução
      21. Love Thing - tradução
      22. If U Can't Dance - tradução
      23. Denying - tradução
      24. Do You Wanna Be My Gang - tradução
      1. Lollipop - tradução
      2. Saturday Night Divas - tradução
      3. Ain't No Stopping Us Now (Featuring Luther Vandross - tradução
      4. Do You Think About Me - tradução
      5. The Lady is a Vamp - tradução
      6. Merry Christmas Everybody - tradução
      7. Woman - tradução
      8. Is This Love - tradução
      9. Last Time Lover - tradução
      10. Outer Space Girls - tradução
      11. Move Over - tradução
      12. We Are Family - tradução
      13. Bumper To Bumper - tradução
      14. Something Kinda Funny - tradução
      15. Weekend Love - tradução
      16. Tell Me Why - tradução
      17. Get Down With Me - tradução
      18. Don´t Go Breakin My Heart - tradução
      19. Oxygen - tradução
      20. Step To Me - tradução
      21. VooDoo - tradução
      22. We're The Spice Girls - tradução
      23. Right Back At Ya - tradução
      24. Channel 5 Theme - tradução
      1. Take Me Away - tradução
      2. Time Goes By - tradução
      3. One Of These Girls - tradução
      4. Christmas Wrapping - tradução
      5. Spice Invaders - tradução
      6. Wasting My Time - tradução
      7. Sisters (Are Doin' It For Themselves) - tradução
      8. My Strongest Suit - tradução
      9. Walk Of Life - tradução
      10. Where Did Our Love Go? - tradução
      11. Take Me Home - tradução
      12. It's Only Rock N Roll - tradução
      13. We're Gonna Make It Happen
      14. Leader Of The Gang - tradução
      15. Sleigh Ride - tradução
      16. Sound Off - tradução
      17. I Wish It Could Be Christmas Everyday - tradução
      18. The Power Of Five - tradução
      19. Tonight's The Night - tradução
      20. Out of Your Mind
      21. Venus - tradução
      22. Mein Herr - tradução
      23. Walking On Air
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br