Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

If You Wanna Have Some Fun

Spice Girls

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

If You Wanna Have Some Fun

At the party after the showNa festa depois do show
I see a face I want to get to know Eu vejo um rosto que eu quero conhecer melhor - (uma piscada, continuo insistindo,
Wink wink nudge nudge Diga-me se você curte um jeitinho mais agressivo...)
Tell me do you like the rudest stuff Mostre-me como são os seus movimentos
Show me how youre gonna make your move Garoto, você sabe que tem muito a provar - (uma piscada, continuo insistindo,
Boy you know you got a lot to prove Você é homem o suficiente?)
Wink wink nudge nudge
Are you man enough?
You got the message you felt my stareVocê recebeu a mensagem, percebeu meus olhares
And now you're walking from over there e agora está se aproximando
I ain't that easy I'll make it hard Eu não serei fácil, vou dificultar as coisas
For you Para você
(Sugar) (Vou mostrar como)
CHORUSRefrão:
If you wanna have some fun Se você quer diversão,
Track me down and get my number venha atrás de mim e pegue o meu telefone
You could be the one Você pode ser o escolhido (você já tem alguma coisa em mente)
If you wanna have some fun Se você quer diversão,
Track me down and get my number venha atrás de mim e pegue o meu telefone,
You could be the one Você pode ser o escolhido (já tem alguma coisa em mente)
Now you're standing real close to meAgora sim, você está bem perto de mim
I feel your heat you wanna get with me Eu te sinto suar, você quer ficar comigo – (uma piscada, continuo insistindo,
Wink wink nudge nudge Diga-me se você curte um jeitinho mais agressivo...)
Tell me do you like the rudest stuff Adoro essa sensação, mas quero melhorar
I love the feeling wanna make it right Meu bem, vou te manter acordado a noite inteira... - (uma piscada, continuo insistindo,
Babe I'm gonna keep you up all night Você é homem o suficiente?)
Wink wink nudge nudge
Are you man enough?
Why don't you tell me how you unwindPor que você não diz como posso acabar com a sua tensão?
And if you're open I'll blow your mind Se você se abrir, eu prometo te deixar louco
I'll take you places you've never been Te levarei a lugares que você nunca esteve antes...
Before (Você quer ir?)
(Do you wanna go?)
CHORUSRepete-Refrão
If you wanna have some fun
Track me down and get my number
You could be the one
If you wanna have some fun
Track me down and get my number
You could be the one
If you wanna have some fun
Track me down and get my number
You could be the one
If you wanna have some fun
Track me down and get my number
You could be the one
Come and get some funVenha e se divirta um pouco
'Cos you know I'll give you some Pois você sabe que eu vou dar alguma coisa
Just you and me crazy Só nós dois, que loucura
You know I'll be the one Você sabe que eu serei a escolhida - (uma piscada, continuo insistindo,
Wink wink nudge nudge Diga-me se você curte um jeitinho mais agressivo...)
Tell me do you like the rudest stuff Você está me sentindo, interprete-me
You're feeling me and dealing me de todas as formas
In every single way Nós apenas começamos,
It's a rug and dub stylee Você sabe que vamos brincar um pouco… - (uma piscada, continuo insistindo,
You know we're gonna play Você é homem o suficiente?)
Wink wink nudge nudge
Are you man enough
Come on and tell me how you unwindSe você se abrir, eu prometo te deixar louco
And if you're open I'll blow your mind Te levarei a lugares que você nunca esteve antes...
I'll take you places you've never been
Before
If you want to have some fun - something on your mindSe você quer se divertir – você tem algo em mente
If you want to have some fun - something on your mind Se você quer se divertir – alguma coisa em mente
CHORUSRefrão:
If you wanna have some fun Eu sei que você quer se divertir,
Track me down and get my number Venha atrás de mim e pegue o meu telefone
You could be the one (Você tem alguma coisa em mente)
If you wanna have some fun Você pode ser o escolhido (tem alguma coisa em mente)
Track me down and get my number (Você pode ser o escolhido, pode ser o escolhido)
You could be the one Eu sei que você quer diversão,
Venha atrás de mim e pegue o meu telefone
(Diversão, me siga e pegue o meu telefone)
Você pode ser o escolhido (você tem alguma coisa em mente...)
(Você pode ser o escolhido, pode ser o escolhido)
Eu sei que você quer se divertir,
Venha atrás de mim e pegue o meu telefone
(Um pouco de diversão, Venha atrás de mim e pegue o meu telefone)
Você pode ser o escolhido (Você tem algo em mente)
(Está se divertindo? Está se divertindo?)
Eu sei que você quer diversão,
Venha atrás de mim e pegue o meu telefone
(Siga-me e pegue o meu telefone)
Você pode ser o escolhido (tem algo em mente)
Você está se divertindo?
Você está se divertindo?
1 voto 2.203 exibiçõestraduzida por Angie
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Spice Girls:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Wannabe - tradução
      2. Viva Forever - tradução
      3. 2 Become 1 - tradução
      4. Say You'll Be There - tradução
      5. Goodbye - tradução
      6. Too Much - tradução
      7. Stop - tradução
      8. Headlines (Friendship Never Ends) - tradução
      9. Holler - tradução
      10. Mama - tradução
      11. Spice Up Your Life - tradução
      12. Who Do You Think You Are? - tradução
      13. Hey Mickey! - tradução
      14. (How Does It Feel To Be) On Top Of The World - tradução
      15. Let Love Lead The Way - tradução
      16. If You Wanna Have Some Fun - tradução
      17. Naked - tradução
      18. Never Give up on the Good Times - tradução
      19. Baby Come Round - tradução
      20. Love Thing - tradução
      21. Do It - tradução
      22. Merry Christmas Everybody - tradução
      23. Denying - tradução
      24. If U Can't Dance - tradução
      1. Do You Wanna Be My Gang - tradução
      2. Lollipop - tradução
      3. Saturday Night Divas - tradução
      4. Do You Think About Me - tradução
      5. Ain't No Stopping Us Now (Featuring Luther Vandross - tradução
      6. The Lady is a Vamp - tradução
      7. Woman - tradução
      8. Is This Love - tradução
      9. Last Time Lover - tradução
      10. Outer Space Girls - tradução
      11. Move Over - tradução
      12. We Are Family - tradução
      13. Bumper To Bumper - tradução
      14. Something Kinda Funny - tradução
      15. Weekend Love - tradução
      16. Tell Me Why - tradução
      17. Don´t Go Breakin My Heart - tradução
      18. Get Down With Me - tradução
      19. Oxygen - tradução
      20. Step To Me - tradução
      21. VooDoo - tradução
      22. We're The Spice Girls - tradução
      23. Right Back At Ya - tradução
      24. Channel 5 Theme - tradução
      1. Take Me Away - tradução
      2. Time Goes By - tradução
      3. Christmas Wrapping - tradução
      4. One Of These Girls - tradução
      5. Spice Invaders - tradução
      6. Wasting My Time - tradução
      7. Sisters (Are Doin' It For Themselves) - tradução
      8. My Strongest Suit - tradução
      9. Where Did Our Love Go? - tradução
      10. Walk Of Life - tradução
      11. Take Me Home - tradução
      12. It's Only Rock N Roll - tradução
      13. We're Gonna Make It Happen
      14. Leader Of The Gang - tradução
      15. Sleigh Ride - tradução
      16. Sound Off - tradução
      17. I Wish It Could Be Christmas Everyday - tradução
      18. The Power Of Five - tradução
      19. Tonight's The Night - tradução
      20. Out of Your Mind
      21. Venus - tradução
      22. Mein Herr - tradução
      23. Walking On Air
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br