Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Junkie's Promise

Sonic Youth

Composição: Sonic Youth
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Junkie's Promise

A hundred dollars used to be more than enoughCem doláres para ser gasto é mais do que suficiente
And now a hundred times a day E agora uma centena de vezes por dia
And still it's not enough E ainda não é suficiente
People always tell me you get what you deserve As pessoas sempre me disseram que você consegue o que você merece
All I know is all and all it's all I've heard Tudo o que sei é tudo e todos é tudo que eu ouvi
I heard you said "You know I hate myselfOuvi falar que você disse:
But I love everybody else" "Você sabe que eu me odeio, mas eu amo todo mundo"
And did you say "I can't escape myself"? E você disse "eu não posso escapar mim"?
And then you did, and now there's no one else E depois que você fez, e agora há mais ninguém
To blame A culpa
You know that I know yeah that times are roughVocê sabe que eu sei sim que os tempos são ásperos
I'd like to help you out but things are rather tough Eu gostaria de te ajudar, mas as coisas estão bastante difíceis
People always tell me that As pessoas sempre me dizem que
You got to lend a helping hand Você tem que dar uma mão
Nothing in return is all I expect from you Nada em troca é tudo o que esperam de você
My friend Meu amigo
I heard you said "You know I hate myselfOuvi falar que você disse:
But I love everybody else" "Você sabe que eu me odeio, mas eu amo todo mundo"
And did you say "I can't escape myself"? E você disse "eu não posso escapar mim"?
And then you did, and now there's no one else E depois que você fez, e agora há mais ninguém (2x)
I heard you said "You know I hate myself
But I love everybody else"
And did you say "I can't escape myself"?
And then you did, and now there's no one else
1 voto 425 exibiçõesenviada por -goo, traduzida por Lael-Mendes
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Sonic Youth:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Superstar - tradução
      2. The Diamond Sea - tradução
      3. Sunday - tradução
      4. 100% - tradução
      5. Incinerate - tradução
      6. Bull In The Heather - tradução
      7. Sugar Kane - tradução
      8. Teenage Riot - tradução
      9. Kool Thing - tradução
      10. Dirty Boots
      11. Schizophrenia - tradução
      12. Drunken Butterfly - tradução
      13. Little Trouble Girl - tradução
      14. Addicted To Love - tradução
      15. My Friend Goo - tradução
      16. Anti-Orgasm
      17. Sacred Trickster - tradução
      18. Do you believe in rapture? - tradução
      19. Beauty Lies In The Eyes - tradução
      20. Wish Fulfillment - tradução
      21. Silver Rocket
      22. I Love Her All The Time - tradução
      23. Junkie's Promise - tradução
      24. What We Know
      25. Youth Against Fascism (Hate Song) - tradução
      26. Mote
      27. Androgynous Mind - tradução
      28. Tunic - tradução
      29. Purr - tradução
      30. Antenna
      31. Eric's Trip - tradução
      32. Jams Run Free - tradução
      33. Unmade Bed - tradução
      34. (I Got A) Catholic Block
      35. Chapel Hill - tradução
      36. I Love You Golden Blue
      37. I'm Not There
      38. Reena - tradução
      39. The Sprawl - tradução
      40. Shoot - tradução
      41. Walkin' Blue
      42. Plastic Sun
      43. Or - tradução
      44. Leaky Lifeboat (For Gregory Corso)
      45. Candle
      46. The Empty Page
      47. Cross The Breeze
      48. Lights Out - tradução
      49. She's In A Bad Mood - tradução
      50. Dripping Dream
      51. Disappearer
      52. Kissability - tradução
      53. Beat On The Brat - tradução
      54. Death Valley '69
      55. Hey Joni - tradução
      56. Rats - tradução
      57. Shadow Of A Doubt
      58. I Dreamed I Dream
      59. Blink - tradução
      60. Sleeping Around - tradução
      61. Turquoise Boy - tradução
      62. Pink Steam
      63. Cinderella's Big Score
      64. Thunderclap For Bobby Pyn
      65. Wild Flower Soul - tradução
      66. What a waste - tradução
      67. Karen Revisited (Karenology)
      68. Creme Brulée
      69. Nevermind (What Was It Anyway)
      70. Bee-Bee's Song - tradução
      71. Ça Plane Pour Moi
      72. Becuz
      73. Swimsuit Issue
      74. JC
      1. Ghost Bitch - tradução
      2. Starpower
      3. Tom Violence
      4. Stones
      5. The Neutral - tradução
      6. Mariah Carey And The Arthur Doyle Hand Cream
      7. I'm Insane
      8. Washing Machine
      9. Marilyn Moore
      10. Mary Christ
      11. Disconnection Notice
      12. Secret Girl
      13. Green Light
      14. Pattern Recognition
      15. Protect Me You
      16. Total Trash
      17. The Burning Spear - tradução
      18. Karen Koltrane
      19. Self Obsessed and Sexxee
      20. Inhuman - tradução
      21. Kill Yr. Idols
      22. Sweet Shine
      23. No Queen Blues
      24. Theresa's Sound-World
      25. Contre Le Sexisme
      26. NYC Ghosts & Flowers
      27. Disapear
      28. Poison Arrow
      29. Orange Rolls, Angel's Spit
      30. Mildred Pierce
      31. Dude Ranch Nurse
      32. Peace Attack
      33. Malibu Gas Station
      34. Panty Lies
      35. She Is Not Alone
      36. Nic Fit
      37. Bubblegum
      38. Titanium Expose
      39. Small Flowers Crack Concrete
      40. Radical Adults Lick Godhead Style
      41. On The Strip
      42. Rain King
      43. Sympathy for the Strawberry
      44. Confusion Is Next
      45. Bone
      46. Winner's Blues
      47. That's all I know (Right Now)
      48. Society Is A Hole - tradução
      49. Animals
      50. Touch Me I'm Sick
      51. Shaking Hell
      52. Catholic Block
      53. Flower
      54. Pipeline / Kill Time
      55. Providence
      56. Female Machanic Now on Duty
      57. Madonna, Sean And Me (The Crucifixion Of Sean Penn)
      58. Hits of Sunshine
      59. Trilogy: The Wonder
      60. Hot Wire My Heart
      61. Free City Rhymes
      62. Heather Angel
      63. Hoarfrost
      64. Personality Crisis
      65. Making The Nature Scene
      66. G-Force
      67. French Tickler
      68. New Hampshire
      69. Waist
      70. Paper Cup Exit
      71. Unwind
      72. Doctor's Orders
      73. Victoria
      74. Stereo Sanctity
      1. Tuff Gnarl
      2. White Cross
      3. Pacific Coast Highway
      4. Screaming Skull
      5. Renegade Princess
      6. Tokyo Eye
      7. The World Looks Red
      8. Skip Tracer
      9. Brother James
      10. Saucer-Like
      11. Snare, Girl
      12. The Ineffable Me
      13. Computer Age
      14. Freezer Burn / I Wanna Be Your Dog
      15. Trilogy: Eliminator Jr
      16. I Dont Want To Push It
      17. Satan Is Boring
      18. Razor Blade
      19. Cotton Crown
      20. Rain on Tin
      21. Eyeliner
      22. Brave Men Run
      23. Starfield Road
      24. Is It My Body
      25. Stalker
      26. Within You Without Me
      27. Hallowed Be Thy Name
      28. Kotton Krow
      29. Helen Lundeberg
      30. Trilogy: Hyperstation
      31. Blood on Brighton Beach
      32. Electricity
      33. My New House
      34. Hi! Everybody
      35. Eyes And Teeth
      36. Master-Dik
      37. Two Cool Rock Chicks Listening To Neu
      38. Skink
      39. Quest for the Cup
      40. Hallowe'en
      41. Hendrix Nekro
      42. Burning Farm
      43. Burning Up
      44. Side2Side
      45. He's On Fire
      46. Conversation
      47. Invito Al Cielo
      48. Kill Time
      49. In The Kingdom #19
      50. Genetic
      51. Moon In The Bathroom
      52. The Destroyed Room
      53. Tuck N Dar
      54. Come And Smash Me Said The Boy With The Magic Peni
      55. Giggles
      56. Under the Influence
      57. In The Mind of the Borgeious Reader
      58. Magic Wand
      59. My Arena
      60. Herinneringen
      61. Ringo
      62. Early American
      63. Funky Fresh
      64. Me & Jill/Hendrix Cosby
      65. StreamXSonik Subway
      66. Psycho Mafia
      67. The End Of The End Of The Ugly
      68. Lightnin'
      69. Tuff Titty
      70. Edges
      71. Justice Is Might
      72. Massage The History
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br