Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

As If The World Wasn't Ending

Sonata Arctica

Composição: Tony Kakko

As If The World Wasn't Ending

Como Se O Mundo Não Estivesse Acabando

Started a dangerous game that's not won byComeçou um jogo perigoso que não é vencido pela
The person who made the first move Pessoa que fez o primeiro movimento
Chose to be targeted by all those eyes Escolheu ser alvo de todos aqueles olhos
And now, some of you think I'm a fool... E agora, alguns de vocês pensam que sou um tolo...
I guess I am guilty, I'm only a manAcho que sou culpado, sou só um homem
But this world is imperfect too, Mas esse mundo é imperfeito também,
And that just has to do... E isso só tem a ver com...
I chose not to hear what the smart people said,Escolhi não escutar o que as pessoas espertas falavam
And instead played my cards like a fool E ao invés disso joguei minhas cartas como um tolo
Every day took a chance to get caught in the fire, Cada dia tive a chance de pegar fogo,
These flames do not burn like I do... Essas chamas não queimam como eu...
I wait in line to be hung by the neck,Espero na fila para ser pendurado pelo pescoço
until everyone sees I'm right Até todo mundo ver que estou certo
I need to have my chains Preciso ter minhas correntes
Removed and hide hereRemovi e escondi aqui
While the spotlight's seeking me... Enquanto o projetor estava me procurando...
Forget the world for now, my Love, Esqueça o mundo por esse momento, meu amor,
And live these days with me E viva esses dias comigo
As if the world wasn't ending... Como se o mundo não estivesse acabando...
...Cheers...... Saudações...
Masks removed we hide hereAs máscaras removidas nós escondemos aqui
While the spotlight's seeking me... Enquanto o projetor está me procurando...
Forget the world for now, my Love, Esqueça o mundo por esse momento, meu amor,
And live these days with me E viva esses dias comigo
As if the world wasn't ending... Como se o mundo não estivesse acabando...
Take me where I cannot hearMe leve para onde eu não possa escutar
The people calling me... As pessoas me chamando...
Pour Whisky, Brandy, Vodka... Derrame Whisky, Brandy, Vodka...
Come and live this night with me... Venha e viva essa noite comigo...
As if the world wasn't ending... Como se o mundo não estivesse acabando...
1 voto 664 exibiçõesenviada por sephibot, traduzida por Eduardo Grillo
Ver mais fotos

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      todas as letras de Sonata Arctica:

      1. Tallulah - tradução
      2. Shy - tradução
      3. FullMoon - tradução
      4. Paid In Full - tradução
      5. Replica - tradução
      6. Letter To Dana - tradução
      7. Still Loving You - tradução
      8. The End Of This Chapter - tradução
      9. Broken - tradução
      10. Wolf And Raven - tradução
      11. Victoria's Secret - tradução
      12. Mary-Lou - tradução
      13. San Sebastian - tradução
      14. Last Drop Falls - tradução
      15. Don't Say A Word - tradução
      16. Shamandalie - tradução
      17. Kingdom For A Heart - tradução
      18. My Land - tradução
      19. 8th Commandment - tradução
      20. My Selene - tradução
      21. The Misery - tradução
      22. The Power Of One - tradução
      23. Black Sheep - tradução
      24. Flag In The Ground - tradução
      25. Blank File - tradução
      26. Ain't Your Fairytale - tradução
      27. Sing In Silence - tradução
      28. White Pearl, Black Oceans - tradução
      29. Blinded No More - tradução
      30. The Cage - tradução
      31. I Want Out - tradução
      32. Caleb - tradução
      1. Gravenimage - tradução
      2. Weballergy - tradução
      3. Draw Me - tradução
      4. The Wind Beneath My Wings - tradução
      5. Misplaced - tradução
      6. Fade to Black - tradução
      7. Abandoned, Pleased, Brainwashed, Exploited - tradução
      8. Peacemaker - tradução
      9. Juliet - tradução
      10. Unopened - tradução
      11. Good Enough Is Good Enough - tradução
      12. The Last Amazing Grays - tradução
      13. In Black And White - tradução
      14. Wildfire - tradução
      15. The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet - tradução
      16. My Dream's But a Drop Of Fuel For a Nightmare - tradução
      17. It Won't Fade - tradução
      18. False News Travel Fast - tradução
      19. No Dream Can Heal A Broken Heart - tradução
      20. In The Dark - tradução
      21. Dream Thieves - tradução
      22. Destruction Preventer - tradução
      23. For The Sake Of Revenge - tradução
      24. Deathaura - tradução
      25. Of Silence - tradução
      26. Under Your Tree - tradução
      27. Over The Hills And Far Away - tradução
      28. The Ruins Of My Life - tradução
      29. Die With Your Boots On - tradução
      30. Vodka (Hava Nagila) - tradução
      31. Silver Tongue - tradução
      32. Picturing The Past - tradução
      1. Fly with the black swan - tradução
      2. The Gun - tradução
      3. Champagne Bath - tradução
      4. Zeroes - tradução
      5. Breathing - tradução
      6. Land Of The Free - tradução
      7. The Worlds Forgotten, The Words Forbidden - tradução
      8. World In My Eyes - tradução
      9. Respect The Wilderness - tradução
      10. Don't Say A Word (Single Edit)
      11. They Follow - tradução
      12. As If The World Wasn't Ending - tradução
      13. Two Minds One Soul - tradução
      14. The Vice - tradução
      15. Daylight - tradução
      16. Out in The Fields - tradução
      17. The Harvest - tradução
      18. The Rest Of The Sun Belongs To Me - tradução
      19. Everything Fades to Gray - tradução
      20. Da best song ever - tradução
      21. Only God Knows - tradução
      22. To Create a Warlike Feel - tradução
      23. The Dead Skin - tradução
      24. Wrecking The Sphere - tradução
      25. The Truth Is Out There - tradução
      26. Thor (The Thundergod) - tradução
      27. Jam (original)
      28. Jam
      29. Nothing More - tradução
      30. In My Eyes You're A Giant - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br