Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

After Today

Slipknot

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

After Today

I look at you looking at meEu olho pra você, olhando pra mim
Feels like a feeling meant to be Sinto como se um sentimento fosse o significado
And as your body moves with mine E como se o seu corpo se movesse com o meu
It's like I'm lifted out of time E como se eu tivesse fora do tempo
And time againE novamente
Patiently I've waited Pacientemente eu tenho esperado
For this moment to arrive Para chegar esse momento
CHORUS 1:Depois dessa noite
After tonight Você vai lembrar ?
Will you remember O quão doce e doloroso
How sweet and tenderly Voce me deu a mao
You reached for me E me puxou mais perto
And pulled me closer Depois de você ir
After you go Voce vai retornar pra me amar?
Will you return to love me Depois dessa noite começa a esconder
After tonight begins to fade
I feel your touch caressing meEu sinto teu toque me acariciando
This feeling's all I'll ever need Esse sentimento é tudo que eu sempre precisarei
With every kiss from your sweet lips Com todos os beijos dos seus doces lábios
It's like I'm drifting out of time é como se eu estivesse flutuando fora do tempo
Alone will tellSozinho com o dizer
If you feel the way I feel Se você sentir da maneira que eu sinto
When I look in your eyes Quando eu olho nos teus olhos
CHORUS2:Depois dessa noite
After tonight Você vai lembrar?
Will you remember O quão doce e doloroso
How sweet and tenderly Voce me deu a mao
You reached for me E me puxou mais perto
And pulled me closer Depois de você ir
After you go Voce vai retornar pra me amar?
Will you return to love me Depois da noite, surge o dia
After the night becomes the day
TimeNovamente, e novamente
And time and time again eu tenho esperado pacientemente
So patiently I've waited Para chegar esse momento
For this moment to arrive
CHORUS3:Depois dessa noite
After tonight Você vai lembrar?
Will you remember O quão doce e doloroso
How sweet and tenderly Voce me deu a mao
You reached for me E me puxou mais perto
And pulled me closer Depois de você ir
After you go Baby você vai retornar para me amar?
Baby will you return to love me Depois da noite, surge o dia
After the night becomes the day Depois dessa noite, começa a esconder.
After tonight begins to fade
68 votos 3.158 exibiçõesenviada por slipkpri, traduzida por Gabi.seibt
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Siuodisse:(22:07 - 17/10/2009)

    Ameii *--*

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Slipknot:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Before I Forget - tradução
    2. Vermillion Pt.2 - tradução
    3. Psychosocial - tradução
    4. Snuff - tradução
    5. Duality - tradução
    6. Dead Memories - tradução
    7. Wait And Bleed - tradução
    8. Vermilion - tradução
    9. People = Shit - tradução
    10. Left Behind - tradução
    11. Sulfur - tradução
    12. 'Til We Die - tradução
    13. Spit It Out - tradução
    14. My Plague - tradução
    15. The Nameless - tradução
    16. All Hope Is Gone - tradução
    17. Circle - tradução
    18. Pulse of the Maggots - tradução
    19. The Heretic Anthem - tradução
    20. Vermilion II - tradução
    21. Surfacing - tradução
    22. Slipknot - tradução
    23. (sic) - tradução
    24. Disasterpiece - tradução
    25. Purity - tradução
    26. Eyeless - tradução
    27. The Blister Exists - tradução
    28. Everything Ends - tradução
    29. Gehenna - tradução
    30. Vendetta - tradução
    31. Sic - tradução
    32. Child of Burning Time - tradução
    33. 742617000027 - tradução
    34. Blackheart - tradução
    35. Resident evil - tradução
    36. Die Motherfucker Die - tradução
    37. Fuck It All - tradução
    38. Wherein Lies Continue - tradução
    39. Danger, Keep Away - tradução
    40. Liberate - tradução
    41. I Am Hated - tradução
    42. Gematria (The Killing Name) - tradução
    1. Vermillion pt.2 (Bloodstone mix) - tradução
    2. Jump The Fuck Up! - tradução
    3. (515) - tradução
    4. No Life - tradução
    5. Butcher's Hook - tradução
    6. .execute. - tradução
    7. Opium Of The People - tradução
    8. Metabolic - tradução
    9. Iowa - tradução
    10. Heretic Anthem
    11. Get This - tradução
    12. Me Inside - tradução
    13. Three Nil - tradução
    14. Welcome - tradução
    15. Scream - tradução
    16. Prelude 3.0 - tradução
    17. Diluted - tradução
    18. Snap - tradução
    19. Memorias Mortas
    20. Gently - tradução
    21. After Today - tradução
    22. Only One - tradução
    23. The Virus of Life - tradução
    24. Mortal Games - tradução
    25. Girls - tradução
    26. This Cold Black - tradução
    27. Skin Ticket - tradução
    28. Pain - tradução
    29. Prosthetics - tradução
    30. New Abortion - tradução
    31. Confessions - tradução
    32. 742617e+11 - tradução
    33. Fall - tradução
    34. Scissors - tradução
    35. Eeyore - tradução
    36. Don't Get Close! - tradução
    37. Spit it out (Hyper Version) - tradução
    38. Fuck Them - tradução
    39. The Heretic Anthem - tradução
    40. Dead On The Inside - tradução
    41. Zero To Hero - tradução
    42. Despise - tradução
    1. The Shape - tradução
    2. Car Bomb - tradução
    3. Queen of the Damned - tradução
    4. Hate - tradução
    5. Requiem - tradução
    6. Killers Are Quiet - tradução
    7. Why?! - tradução
    8. Fight Song (Feat. Marilyn Manson) - tradução
    9. Tattered And Torn - tradução
    10. Sucks - tradução
    11. Coleslaw - tradução
    12. Carve - tradução
    13. Stamina - tradução
    14. Interloper - tradução
    15. Relax - tradução
    16. Feel No Shame - tradução
    17. Life Without Dead - tradução
    18. Reborn - tradução
    19. Do Nothing/Bitchslap - tradução
    20. Get Inside - tradução
    21. Master Of Puppets - tradução
    22. Some Feel - tradução
    23. Vemillion
    24. Take a Number - tradução
    25. Dogatic Anthem - tradução
    26. Gone - tradução
    27. Frail Limb Nursery - tradução
    28. Fuck This World
    29. My Plague-Xtra Fuck Mix
    30. Dogfish Rising - tradução
    31. Won´t Last - tradução
    32. No!! - tradução
    33. Tweezers - tradução
    34. Only One (Another Version)
    35. The Rich Man - tradução
    36. Kenisia - Can't Get It Up - tradução
    37. Geome-trick - tradução
    38. Hold On In Something - tradução
    39. I Am Heated
    40. Danger-Keep Away (Full-Length Version) - tradução
    41. Switch - tradução
    42. Sulfer
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br