|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Just a Girl |
|
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota |
|
Don't want to be fly or high |
Não queira voar ou se elevar |
|
Or go with any guy |
Ou vai com qualquer cara |
|
Who wants me to be his sugarbaby |
Que quer que eu seja o bebê de açúcar dele |
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota |
|
Don't wanna be hit |
Não queira ser batido |
|
I'm not your chick so get a grip |
Eu não sou seu pintinho assim como recebe um aperto |
|
You've gotta be fine to get a maybe |
Você pode adquirir um talvez |
| | |
| I want to be | Eu quero ser |
|
Anything I want to be |
Qualquer coisa que eu quero ser |
|
Why can't you see |
Por que você não pode vê |
|
There are so many possibilities |
Há tantas possibilidades |
|
Do you even know |
Você é igual saiba |
|
There are a million places we can go |
Há um milhão de lugares que nós podemos ir |
|
Yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah |
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota |
|
Don't need the floss to be the boss of anything |
Não precise do fio dental para ser o chefe de qualquer coisa |
|
I've already got what I've been wanting |
Eu já consegui o que eu queria |
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota eu quero ser e ter uma personalidade |
|
I want to be me and have a personality |
Eu só não adquiro atenção defrontando |
|
I don't get attention just by fronting | |
| | |
| I want to be | Eu quero ser só eu |
|
Anything I want to be |
Qualquer coisa que eu quero ser |
|
Why can't you see |
Por que não pode você vê |
|
There are so many possibilities |
Há tantos possibilidades |
|
Do you even know |
Você iguala saiba |
|
There are a million places we can go |
Há um milhão de lugares que nós podemos ir |
|
Yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah |
| | |
| I want to be only me | Eu quero ser somente eu |
|
I want to show a little bit of personality |
Eu quero mostrar um pouco de personalidade |
|
Take it or leave it |
Leve ou deixe isso |
|
I really don't care |
Eu realmente não me preocupo |
|
Cause there's more to me |
Por que há mais em mim |
|
Than the clothes that I wear |
Que as roupas que eu uso |
|
A sugarbaby, well maybe I'm not |
Um bebe de açucar, bem talvez eu não seja |
|
But I think you better like everything that I've got |
Mas eu penso você melhora como tudo o que eu tenho |
|
Make me smile, make me feel like a she |
Me faça sorrir, me faça sentir bem como ela |
|
Just to make me be something that I don't want to be |
Só me faz ser algo que eu não quero ser |
| | |
| I want to be | Eu quero ser |
|
Anything I want to be |
Qualquer coisa que eu quero ser |
|
Why can't you see |
Por que você não pode vê |
|
There are so many possibilities |
Há tantas possibilidades |
|
Do you even know |
Você é igual saiba |
|
There are a million places we can go |
Há um milhão de lugares que nós podemos ir |
|
Yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah |
| |
Mm mm bebê |
| | |
| Mm mm baby | Eu sou só uma garota |
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota |
| |
Querem sentir a batida debaixo de meus pés |
| |
Oh é tão doce |
| |
Quando a música leva controle |
| | |
| I'm just a girl | Eu sou só uma garota que eu quero me divertir |
|
Wanna feel the beat under my feet |
E você é o que eu sei |
|
Oh it's so sweet |
Porque eu posso sentir isto em minha alma |
|
When the music takes control | |
| | |
| I'm just a girl I wanna have fun | Eu quero ser |
|
And you're the one I know |
Qualquer coisa que eu quero ser |
|
Cause I can feel it in my soul |
Por que você não pode vê |
| |
Há tantas possibilidades |
| |
Você é igual saiba |
| |
Há um milhão de lugares que nós podemos ir |
| |
Yeah yeah yeah yeah |
| | |
| I want to be | |
|
Anything I want to be | |
|
Why can't you see | |
|
There are so many possibilities | |
|
Do you even know | |
|
There are a million places we can go | |
|
Yeah yeah yeah yeah | |
| | |