|
|
|
| | |
Just The Way I Am |
Apenas Do Jeito Que Eu Sou |
| | |
| I'm fly | Eu estou voando |
|
The original |
A original |
|
I'm sly |
Eu sou manhosa |
|
Unpredictable |
Imprevisível |
|
I'm nearly irresistible |
Eu sou quase irresistível |
|
And I don't even try |
E eu não tento igualar |
| | |
| I'm easily excitable | Eu sou facilmente excitável |
|
Completely undeniable |
Completamente inegável |
|
And sometimes |
E ás vezes |
|
uneliable |
Irresponsável |
|
Don't ask me why |
Não me pergunte por que |
|
Don't ask me why |
Não me pergunte por que |
| | |
| [Chorus] | Refrão: |
|
I'm strange |
Eu sou estranha |
|
And I like it |
E eu gosto disso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
I can't change |
Eu não posso mudar |
|
I can't hide it |
Eu não posso esconder isso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
You might as well get over it |
Você sabe bem como terminar isso |
|
Don't try to understand |
Não tente ententer |
|
I'm strange and I like it |
Eu sou estranha e gosto disso |
|
Just the way I am |
Apenas do jeito que eu sou |
| | |
| From a wisper to a shout | Para uma escolha um grito |
|
I'm what the buzz is all about |
Eu sou tudo sobre o que o zumbido é |
|
Everybody buggin' out |
Todo mundo está se enjoando |
|
And I've only just begun |
E eu apenas começando |
| | |
| They can't rain on my parade | Eles podem chover na minha parada |
|
I'm sunshine on a cloudy day |
Eu sou o brilho do sol em um dia nublado |
|
Make lemons into lemonade |
Faz limões em limonada |
|
I'm just havin' fun |
Eu estou apenas me divertindo |
|
I'm havin' fun |
Eu estou me divertindo |
| | |
| [Chorus] (3x) | Refrão: |
|
I'm strange |
Eu sou estranha |
|
And I like it |
E eu gosto disso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
I can't change |
Eu não posso mudar |
|
I can't hide it |
Eu não posso esconder isso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
You might as well get over it |
Você sabe bem como terminar isso |
|
Don't try to understand |
Não tente ententer |
|
I'm strange and I like it |
Eu sou estranha e gosto disso |
|
Just the way I am |
Apenas do jeito que eu sou |
| | |
| I'm strange | Eu sou estranha |
|
And I like it |
E eu gosto disso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
I can't change |
Eu não posso mudar |
|
I can't hide it |
Eu não posso esconder isso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
You might as well get over it |
Você sabe bem como terminar isso |
|
Don't try to understand |
Não tente ententer |
|
I'm strange and I like it |
Eu sou estranha e gosto disso |
|
Just the way I am |
Apenas do jeito que eu sou |
| | |
| I'm strange | Eu sou estranha |
|
And I like it |
E eu gosto disso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
I can't change |
Eu não posso mudar |
|
I can't hide it |
Eu não posso esconder isso |
|
That's just the way I am |
Esse é apenas o jeito que eu sou |
|
You might as well get over it |
Você sabe bem como terminar isso |
|
Don't try to understand |
Não tente ententer |
|
I'm strange and I like it |
Eu sou estranha e gosto disso |
|
Just the way I am |
Apenas do jeito que eu sou |
| | |