|
|
|
| | |
Girl Like Me |
Garota Como Eu |
| | |
| Like me-e-e-e | Como e-e-eu |
|
Like, like, like me. |
Como, como, assim como eu. |
| | |
| I can't ever shut my mouth | Eu não posso sempre fechar minha boca |
|
That's just how it is |
Isso é apenas como é |
|
What I think it just falls out |
O que eu penso está só caindo |
|
And I can't help it |
E eu não posso ajudar isso |
|
I might leave a mess around |
Eu poderia deixar uma bagunça ao redor |
|
You know thats what it is |
Você sabe isso é como é |
|
And there's been times I let you down, yeah |
E tem tempos que eu deixo você pra baixo, yeah |
| | |
| But your all I got and your all I want and you know Im not gonna fake it | Mas você é tudo que eu tenho, e você é tudo que eu quero, e você sabe que eu não vou fingir isso |
| | |
| Hey, suck it up, this is me | Hey, sorva isso, Essa sou eu |
|
No I just can't pretend, who I am, anyway |
Não, eu não posso apenas fingir, quem sou eu, de jeito nenhum |
|
Baby what you get is what you see |
Baby o que você tem é o que você vê |
|
And this is what you get with a girl like me |
E isso é o que você tem com uma garota como eu |
| | |
| Life's a bitch, then you die | A vida é uma vaca, até que você morre |
|
Don't wanna live my life |
Não quero viver minha vida |
|
Talk is shit and tellin lies |
Falando bosta e dizendo mentiras |
|
I'm never gonna |
Eu nunca vou |
|
All the things when we fist met |
Todas as coisas quando nós nos conhecemos primeiro |
|
Yeah I was perfect then |
Yeah, eu estava perfeita lá |
|
It's funny how quickly we forget, yeah |
É engraçado como rapidamente nós esquecemos, yeah |
| | |
| But I'm all you got, and I'm all you want, and I know your not, gonna break it | Mas eu sou tudo que você tem, e eu sou tudo que você quer, e eu sei que você não vai quebrar isso |
| | |
| Hey, suck it up, this is me | Hey, sorva isso, Essa sou eu |
|
No I just can't pretend, who I am, anyway |
Não, eu não posso apenas fingir, quem sou eu, de jeito nenhum |
|
Baby what you get is what you see |
Baby o que você tem é o que você vê |
|
And this is what you get with a girl like me |
E isso é o que você tem com uma garota como eu |
| | |
| Oh come, come, come on now | Oh vamos, vamos, vamos agora |
|
Don't bite it you know how |
Não morda isso você sabe como |
|
I get when you're like this |
Eu entendo quando você esta como isso |
|
Let's make it right |
Vamos fazer isso certo |
|
Tick, tock, time is precious |
Tick, tock¹, tempo e precioso |
|
You're never something to treat this |
Você nunca é alguma coisa para tratar isso |
|
Come on we can do this |
Vamos nós podemos fazer isso |
|
Right here tonight |
Bem aqui hoje à noite |
| | |
| Hey, suck it up, this is me | Hey, sorva isso, Essa sou eu |
|
No I just can't pretend, who I am, anyway |
Não, eu não posso apenas fingir, quem sou eu, de jeito nenhum |
|
Baby what you get is what you see |
Baby o que você tem é o que você vê |
|
And this is what you get with a girl like me |
E isso é o que você tem com uma garota como eu |
| | |
| Hey, suck it up, this is me | Hey, sorva isso, Essa sou eu |
|
No I just can't pretend, who I am, anyway |
Não, eu não posso apenas fingir, quem sou eu, de jeito nenhum |
|
Baby what you get is what you see |
Baby o que você tem é o que você vê |
|
And this is what you get with a girl like me |
E isso é o que você tem com uma garota como eu |
| | |