|
|
|
| | |
More |
Mais |
| | |
| Some people get by | Algumas pessoas se aproximam |
|
with a little understanding |
Com pouco entendimento |
|
some people get by |
Algumas pessoas se aproximam |
|
with a whole lot more |
Com muito mais |
|
I don't know |
Eu não sei |
|
why you gotta be so undemanding |
Por que você tem que ser tão complacente |
|
one thing I know |
Só sei de uma coisa |
|
I want more |
Eu quero mais |
|
I want more |
Eu quero mais |
| | |
| (and I need all the love that I can't get to) | (E eu preciso de todo o amor que não posso ter) |
|
(and I need all the love I can get) |
(e eu preciso de todo amor que puder) |
|
(and I need all the love that I can't get to) |
(E eu preciso de todo amor que não posso ter) |
| | |
| D'you get scared to feel so much? | Você ficou com medo de sentir tanto? |
|
to let somebody touch you? |
De deixar que alguém te tocasse? |
|
so hot, so cold, so far so out of control |
Tão quente, tão frio, tão distante, tão fora de controle |
|
hard to come by, and harder to hold |
Difícil de se aproximar e ainda mais difícil de segurar |
| | |
| Some people get by | Algumas pessoas se aproximam |
|
with a little understanding |
com pouco entendimento |
|
some people get by |
Algumas pessoas se aproximam |
|
with a whole lot more |
com muito mais |
|
I don't know |
Eu não sei |
|
why you gotta be so undemanding |
por que você tem que ser tão complacente |
|
I want more |
Eu quero mais |
|
(and I need all the love I can get) |
(e eu preciso de todo amor que puder) |
|
(and I need all the love that I can't get to) |
(e eu preciso de todo amor que não posso ter) |
|
(and I need all the love I can get) |
(e eu preciso de todo amor que puder) |
|
(and I need all the love that I can't get to) |
(e eu preciso de todo amor que não posso ter) |
| | |
| There are parts of me that don't get nervous | Existe um lado meu que não pode fica agitado |
|
not the parts that shake |
não as partes que estão tremendo |
|
you won't get what you deserve |
você não terá o que merece |
|
you are what you take |
você é o que você aguenta |
|
learning to cry for fun and profit |
Aprendendo a chorar por diversão e lucro |
|
I'm not done yet |
Eu ainda não acabei |
|
counterfeit dollars or the English zloty |
Dólares falsos ou zloty* ingleses |
|
anything I can get |
Qualquer coisa que eu puder conseguir |
| | |
| Some people get by | Algumas pessoas se aproximam |
|
with a little understanding |
Com pouco entendimento |
|
some people get by |
Algumas pessoas se aproximam |
|
with a whole lot more |
Com muito mais |
|
I don't know |
Eu não sei |
|
why you gotta be so undemanding |
Por que você tem que ser tão complacente |
|
one thing I know |
Só sei de uma coisa |
|
I want more |
Eu quero mais |
| | |
| (and I need all the love I can get) | (e eu preciso de todo amor que puder) |
|
(and I need all the love that I can't get to) |
(e eu preciso de todo amor que não posso ter) |
|
(and I need all the love I can get) |
(e eu preciso de todo amor que puder) |
|
(and I need all the love that I can't get to) |
(e eu preciso de todo amor que não posso ter) |
| | |
| All the love that you can get | todo o amor que você puder |
|
all the love |
todo o amor |
|
that I can't get to |
que eu não posso ter |
| | |