Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Como Voy a Odiarte

Sin Bandera

Como Voy a Odiarte

Como vou a odiar-te
Guardas lo que queda lentamente Guardas o que fica lentamente
nos miramos frente a frente Nos olhamos frente a frente
fijamente y sin hablar Fixamente e sem falar
Hago las preguntas de rutina Faço as perguntas de rotina
otro amor que se avecina Outro amor que avizinha
y el nuestro por terminar E nosso amor por terminar
Pregunto sí fui yo sí la distancia Pergunto se fui eu ou a distância
sí son los tiempos que cambian Se são os tempos que mudam
y sí pude ser mejor E se pode ser melhor
Me dices que no existen los culpables Me disse que não existem os culpados
y que nunca vaya a odiarte por favor E que nunca vou a odiar
Cómo voy a odiarte mujer Como vou a odiar-te mulher
ni te atrevas a decirlo Nem te atrevas a dizer-lo
sí tú me enseñaste a poder Se você me ensinou a poder
un amor en mi destino Um amor em meu destino
Sí tú me enseñaste a querer Se você me ensinou a querer
como viejo como un niño Como velho como menino
cómo voy a odiarte mujer Como vou a odiar te mulher
eso no lo puedo hacer Isso não o posso fazer
No sé que ha pasado exactamente Não sei que aconteceu exatemente
solo se que de repente Só sei que derrepente
todo comenzó a fallar Tudo começou a falhar
No hago mucho más por detenerte Não faço muito mais por deter te
hace tiempo que se siente Faz tempo que se sente
que no te puedo parar Que não posso te parar
Pregunto sí fui yo sí la distancia Pergunto se fui eu ou a distância
sí son los tiempos que cambian Se são os tempos que mudam
y sí pude ser mejor E se pode ser melhor
Me dices que no existen los culpables Me disse que não existem os culpados
y que nunca vaya a odiarte por favor E que nunca vou a odiar te por favor
y cómo voy a odiarte mujer E como vou a odiar-te mulher
ni te atrevas a decirlo Nem te atrevas a dizer-lo
sí tú me enseñaste a poder Se você me ensinou a poder
del amor en mi destino Do amor em meu destino
Sí tú me enseñaste a querer Se você me ensinou a querer
como un viejo como un niño Como velho como menino
cómo voy a odiarte mujer Como vou a odiar te mulher
eso no lo puedo hacer Isso não posso fazer
y cómo voy a odiarte mujer E como vou a odiar-te mulher
sí eres todo lo que tengo Se era tudo o que tenho
sí ya no te puedo perder Se ja não posso te perder
por que vives aquí dentro Porque vive aqui dentro
cómo se te ocurre creer Como se te ocorre crer
que voy a dejar de amarte Que vou deixar de amar-te
cómo voy a odiarte mujer Como vou a odiar-te mulher
eso no lo puedo hacer Isso não o posso fazer
(còmo voy a odiarte ooo… (como vou a odiar-te ooo…
cómo voy a odiarte ooo…) Como vou a odiar-te ooo…)
no puedo odiarte mujer Não posso odiar-te mulher
no lo puedo hacer… Não o posso fazer…
Nenhum voto 9.292 exibiçõesenviada por ancapi, traduzida por LAINNINHA
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Sin Bandera:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Mientes Tan Bien - tradução
      2. Entra En Mi Vida - tradução
      3. Que Me Alcance La Vida - tradução
      4. Que Lloro - tradução
      5. Kilometros - tradução
      6. Te Vi Venir (Feat. Camila) - tradução
      7. Junto a Ti - tradução
      8. Amor Real - tradução
      9. ABC - tradução
      10. Si Tu No Estas Aqui - tradução
      11. Suelta Mi Mano - tradução
      12. Maldita Suerte - tradução
      13. Un Buen Perdedor - tradução
      14. A Ti - tradução
      15. Si La Ves
      16. No Puedo Tenerte - tradução
      17. El Angel Que Eres Tu - tradução
      18. Contigo - tradução
      19. Sirena - tradução
      20. Como Voy a Odiarte - tradução
      21. Y Llegaste Tú - tradução
      22. A Primera Vista - tradução
      23. Como Tu Y Como Yo - tradução
      24. Pero no - tradução
      25. La Razón Eres Tú - tradução
      26. Si Me Besas - tradução
      27. Tócame - tradução
      1. Ves - tradução
      2. A Encontrarte - tradução
      3. Amo - tradução
      4. Cuando Ya No Te Esperaba - tradução
      5. Parte De Mi Corazón (com Kumbia Kings) - tradução
      6. A Puro Dolor - tradução
      7. Sera - tradução
      8. De Viaje - tradução
      9. Aqui - tradução
      10. Te Esperaré - tradução
      11. Lo Ves - tradução
      12. Imaginame Sin Ti - tradução
      13. Si Te Vas a Ir - tradução
      14. Lo Que Es El Amor - tradução
      15. Yo Te Puedo Amar - tradução
      16. Una Canción - tradução
      17. No neguemos el amor - tradução
      18. Magia - tradução
      19. Cuando seas mia - tradução
      20. Canción Para Dias Lluviosos - tradução
      21. Loco por ti
      22. Para Alcanzarte - tradução
      23. Tal vez - tradução
      24. Ya no - tradução
      25. Cada Ves
      26. Para Siempre - tradução
      27. Bien - tradução
      1. Entre el amor y el odio
      2. Lo que llamas amor - tradução
      3. Un nuevo amor - tradução
      4. Ven
      5. Mis Impulsos Sobre Ti - tradução
      6. Puede Ser - tradução
      7. Hoy El Aire Huele A Ti
      8. Te Perdono
      9. Aqui nada es igual (con alexandre pires)
      10. Mori
      11. Suficiente - tradução
      12. Igual que Yo - tradução
      13. La solución
      14. No Voy
      15. Love Is In The Air - tradução
      16. Iluminame
      17. Solo - tradução
      18. Por eso - tradução
      19. Si Tu No Vuelves
      20. Serenata Rap - tradução
      21. No, No
      22. Junto a ti (feat Vico C) - tradução
      23. Por Favor (Con Frankie J)
      24. Te Vuelvo Loca
      25. Lullaby (Mi Lugar) - tradução
      26. Te esperare (Intro)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br