Letras de músicas - Letras.mus.br

Fairground

Driving down an endless road
Taking friends or moving alone
Pleasure at the fairground on the way

It's always friends that feel so good
Let's make amends like all good men should
Pleasure at the fairground on the way

Walk around be free and roam
There's always someone leaving alone
Pleasure at the fairground on the way

And I love the thought of coming home to you
Even if I know we can't make it
And I love the thought of giving hope to you
Just a little ray of light shining through

Love can bend and breathe alone
Until the end it finds you a home
Don't care what the people may say

It's always friends that feel so good
Let's make amends like all good men should
Pleasure at the fairground on the way

And I love the thought of coming home to you
Even if I know we can't make it
And I love the thought of giving hope to you
Just a little ray of light shining through

Parque de Diversões

Dirigindo numa estrada sem fim
Levando os amigos ou seguindo só
Curtição lá no Parque de diversões pelo caminho

Sempre há Amigos de ato-astral
Vamos nos recompensar, como todos bons homens deveriam
Curtição lá no Parque de diversões pelo caminho

Saia por aí, seja livre e vadie
Tem sempre alguém saindo sozinho
Curtição lá no Parque de diversões pelo caminho

E eu amo a ideia de retornar à casa pra você
Mesmo sabendo que não podemos faze-lo
E eu amo a ideia de dar esperança a você
Apenas um pequeno raio de luz brilhando através...

O amor pode se virar e respirar sozinho.
Até o final, ele encontra um lar pra você
Não ligue para o que as pessoas podem dizer

Sempre há Amigos de ato-astral
Vamos nos recompensar, como todos bons homens deveriam
Curtição lá no Parque de diversões pelo caminho

E eu amo a ideia de retornar à casa pra você
Mesmo sabendo que não podemos faze-lo
E eu amo a ideia de dar esperança a você
Apenas um pequeno raio de luz brilhando através...


Composição: Mick Hucknall
Traduzida por jacksongzmjb
12.380 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários:


  • ☆talhari disse:(21:27 - 23/12/2011)

    "And I love the thought of coming home to you Even if I know we can't make it" o/

  • ☆jacksongs disse:(22:37 - 08/03/2011)

    CMT_GAZZO VC TERÁ TODOS OS CRÉDITOS VENHO AQUI PARA TE AGRADECER

  • ☆Cmt_Gazzo disse:(07:49 - 17/12/2009)

    parece q o site aceitou as minhas sugestões de correção na tradução, pena q não há citação alguma disso. Ok, o Jacksongs leva o crédito.

    ☆Quem curte?:

    ☆todas as letras de Simply Red:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · álbuns: ·traduções: ·Cifras:
      1. A New Flame
      2. A New Flame (tradução)
      3. A Song For You
      4. A Song For You (tradução)
      5. Ain't That A Lot Of Love
      6. Ain't That A Lot Of Love (tradução)
      7. Amor em chamas
      8. Angel
      9. Angel (tradução)
      10. Back Into The Universe
      11. Beside You
      12. Blue
      13. Blue (tradução)
      14. Broken Man
      15. Close To You
      16. Come Get Me Angel
      17. Come On In My Kitchen
      18. Come To My Aid
      19. Come To My Aid (tradução)
      20. De volta ao universo
      21. Debris
      22. Enough
      23. Ev'ry Time We Say Goodbye
      24. Ev'ry Time We Say Goodbye (tradução)
      25. Everybody Hurts
      26. Fairground
      27. Fairground (tradução)
      28. Fake
      29. Fake (tradução)
      30. For Your Babies
      31. For Your Babies (tradução)
      32. Freedom
      33. Freedom (tradução)
      34. Ghetto Girl
      35. Ghetto Girl (tradução)
      36. Go Now
      37. Go Now (tradução)
      38. Good Times Have Done Me Wrong
      39. Granma's Hands
      40. Groovy Situation
      41. Heaven
      42. Heaven (tradução)
      43. High Fives
      44. Hillside Avenue
      45. Holding Back The Years
      46. Holding Back The Years (tradução)
      47. Home
      48. Home (tradução)
      49. Home Loan Blues
      50. How Could I Fall
      51. I Have The Love
      52. I Have The Love (tradução)
      53. I Won't Feel Bad
      54. I'm Gonna Lose You
      1. If You Don't Know Me By Now
      2. If You Don't Know Me By Now (tradução)
      3. Infidelity
      4. It's Only Love
      5. It's Only Love (tradução)
      6. It's You
      7. Jericho
      8. Lady Godiva's Room
      9. Let Me Have It All
      10. Little Englander
      11. Lives And Loves
      12. Look At You Now
      13. Lost Weekend
      14. Love Fire
      15. Love Has Said Goodbye Again
      16. Love Lays Its Tune
      17. Man Made The Gun
      18. Maybe Someday...
      19. Me And The Devil Blues
      20. Mellow My Mind
      21. Model
      22. Money In My Pocket
      23. Money In My Pocket (tradução)
      24. Money TV
      25. Money TV (tradução)
      26. Money's Too Tight To Mention
      27. More
      28. More Than A Dream
      29. Move On Out
      30. My Perfect Love
      31. Never Never Love
      32. Never Never Love (tradução)
      33. Night Nurse
      34. Night Nurse (tradução)
      35. No Direction
      36. Nova chama
      37. Oh! What A Girl!
      38. Open Up The Red Box
      39. Out On The Range
      40. Perfect Love
      41. Perfect Love (tradução)
      42. Picture Book
      43. Please Send Me Someone To Love
      44. Positively 4th Street
      45. Remembering the first time
      46. Sad Old Red
      47. Say You Love Me
      48. Say You Love Me (tradução)
      49. She'll Have To Go
      50. She's Got It Bad
      51. Shine
      52. Smile
      53. Smile (tradução)
      54. So Beautiful
      55. So Beautiful (tradução)
      1. So Many People
      2. So not over you
      3. So not over you (tradução)
      4. Someday In My Life
      5. Something For You
      6. Something Got Me Started
      7. Something Got Me Started (tradução)
      8. Stars
      9. Stars (tradução)
      10. Stay
      11. Stay (tradução)
      12. Suffer
      13. Sunrise
      14. Sunrise (tradução)
      15. Thank You
      16. Thank You (tradução)
      17. The Air That I Breathe
      18. The Air That I Breathe (tradução)
      19. The Air That I Breathe Reprise
      20. The Death of the Cool
      21. The Lady In Red
      22. The Lady In Red (tradução)
      23. The Right Thing
      24. The Right Thing (tradução)
      25. The Sky Is A Gypsy
      26. The Spirit Of Life
      27. The Spirit Of Life (tradução)
      28. The World and Ypu Tonight
      29. The World and Ypu Tonight (tradução)
      30. There's A Light
      31. They Don't Know
      32. Thrill Me
      33. To Be Free
      34. To Be With You
      35. Turn It Up
      36. Uma canção para voce
      37. Wave The Old World Goodbye
      38. Wave The Old World Goodbye (tradução)
      39. We're In This Together
      40. Wonderland
      41. Words For Girlfriends
      42. Would I Lie To You
      43. Would I Lie To You (tradução)
      44. You Make Me Believe
      45. You Make Me Feel Brand New
      46. You Make Me Feel Brand New (tradução)
      47. You've Got It
      48. You've Got It (tradução)
      49. Your Eyes
      50. Your Eyes (tradução)
      51. Your Mirror
      52. Your Mirror (tradução)

      · destaques do Letras.mus.br:

      Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
      Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
      All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
      Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
      Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
      Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
      Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
      Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
      Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor