Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Across The Night

Silverchair

Composição: Silverchair

Across The Night

Pela Noite
Across the nightPela noite
It was the moon that stole my slumber Foi a lua que roubou meu sono
Across the night Pela noite
I felt in love with people sleeping Me apaixonei por pessoas dormindo
I felt tired, asleep in a golden oceanEu me senti cansado, adormecido num mar dourado
Your eyes perspired, a spike in my fascination Seus olhos suados, um cravo na minha fascinação
I don't mean to make you cryEu não quero fazer você chorar
But this feelings will run right through the night Mas esse sentimento vai durar a noite inteira
And I won't make you cry with these feelings E eu não te farei chorar com esses sentimentos
Across the nightPela noite
It was the moon that stole my slumber Foi a lua que roubou meu sono
Across the night Pela noite
I felt in love with people sleeping Me apaixonei por pessoas dormindo
Across the night Pela noite
And hugged a man's arthritic shoulder Eu abracei o ombro de um homem
Sleepless, untamed without a leash on the light around meAcordado, indomado, sem a coleira da noite em volta de mim
I don't mean to make you cryEu não quero fazer você chorar
But this feelings will run right through the night Mas esse sentimento vai durar a noite inteira
And I won't make you cry with these feelings E eu não te farei chorar com esses sentimentos
Across the nightPela noite
It was the moon that stole my slumber Foi a lua que roubou meu sono
Across the night Pela noite
I felt in love with people sleeping Me apaixonei por pessoas dormindo
Across the night Pela noite
And hugged a man's arthritic shoulder Eu abracei o ombro de um homem
So let us be married and have another babyEntão deixem-nos casar, e ter outro bebê
Coz I don't wanna be lonely I just wanna be alone Porque eu não quero ser sozinho, eu só quero ficar só
Yes let's just get married shouting baby, baby, babies Ah, então vamos nos casar, gritando "Bebê, bebê, bebês"
"You'll never sleep at all" "oh, você nunca dormirá"
But I don't wanna be lonely Mas eu não quero ser sozinho
"You'll never sleep at all" "oh, você nunca dormirá"
But I don't wanna be lonely I just wanna be alone Porque eu não quero ser sozinho, eu só quero ficar só
Never seen the sunshineNunca vi a luz do sol
From higher points than sunrise De pontos mais altos que o nascer do sol
I don't wanna be lonely Não quero ser sozinho
Never seen the sunshine Nunca vi a luz do sol
From higher points than sunrise De pontos mais altos que o nascer do sol
I don't wanna be lonely I just wanna be alone Eu não quero ser sozinho, eu só quero ficar só
1 voto 2.807 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Silverchair:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Miss You Love - tradução
      2. Ana's Song (Open Fire) - tradução
      3. Without You - tradução
      4. Freak - tradução
      5. Tomorrow - tradução
      6. Emotion Sickness - tradução
      7. Abuse Me - tradução
      8. Anthem For The Year 2000 - tradução
      9. Suicidal Dream - tradução
      10. The Greatest View - tradução
      11. Shade - tradução
      12. Cemetery - tradução
      13. Israel's Son - tradução
      14. Straight Lines - tradução
      15. Across The Night - tradução
      16. Luv Your Life - tradução
      17. After All These Years - tradução
      18. My Favourite Thing - tradução
      19. Pure Massacre - tradução
      20. Do You Feel The Same - tradução
      21. Black Tangled Heart - tradução
      22. Paint Pastel Princess - tradução
      23. Tuna In The Brine - tradução
      24. World Upon Your Shoulders - tradução
      25. Point Of View - tradução
      26. Slave - tradução
      27. Spawn Again - tradução
      28. Faultline - tradução
      29. Asylum - tradução
      30. All Across The World - tradução
      31. One Way Mule - tradução
      32. Too Much Of Not Enough - tradução
      33. Roses - tradução
      34. Acid Rain - tradução
      1. The Door - tradução
      2. Reflections Of A Sound - tradução
      3. Learn To Hate - tradução
      4. If You Keep Losing Sleep - tradução
      5. Untitled - tradução
      6. Lie To Me - tradução
      7. Steam Will Rise - tradução
      8. Low - tradução
      9. I Believe - tradução
      10. Dearest Helpless - tradução
      11. Leave Me Out - tradução
      12. Pop Song For Us Rejects - tradução
      13. Blind - tradução
      14. Waiting All Day - tradução
      15. We're Not Lonely But We Miss You - tradução
      16. No Association - tradução
      17. Barbarella - tradução
      18. Fix Me - tradução
      19. Insomnia - tradução
      20. Young Modern Station - tradução
      21. Nobody Came - tradução
      22. Those Thieving Birds Pt 1
      23. The Lever - tradução
      24. Undecided - tradução
      25. Paranoid - tradução
      26. Petrol & Chlorine - tradução
      27. Satin Sheets - tradução
      28. Cicada - tradução
      29. The Closing - tradução
      30. Findaway - tradução
      31. Madman - tradução
      32. Don't Wanna Be the One - tradução
      33. Mind Reader - tradução
      34. The Man That Knew Too Much - tradução
      1. Surfin' Bird - tradução
      2. Punk Song #2 - tradução
      3. Hollywood - tradução
      4. Hide Under Your Tongue - tradução
      5. Sleep All Day - tradução
      6. Rain - tradução
      7. My Heroine
      8. Those Thieving Birds Pt 2
      9. Trash - tradução
      10. English Garden - tradução
      11. Stoned - tradução
      12. Pins In My Needles - tradução
      13. Ramble - tradução
      14. Minor Threat - tradução
      15. Wasted - tradução
      16. New Race - tradução
      17. Already Dead
      18. American Dream
      19. Home - tradução
      20. Smile In Your Sleep
      21. Take Here Out - tradução
      22. Strange Behaviour
      23. London's Burning - tradução
      24. Mad Man (Vocal Version)
      25. Wish I Could Forget You
      26. Call It Karma
      27. Mad Man
      28. Staging a Traffic Jam - tradução
      29. Wasted/Fix me
      30. Worlds Apart
      31. Discovering The Waterfront
      32. Kick Out The Jams
      33. Giving Up
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br