|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Íllgresi |
|
| | |
| Þú sefur alveg til hádegis | Você dormiu até o meio-dia |
|
Þú deyrð en lifnar við |
Morreu, mas voltou à vida |
|
Laufblöðin breyta um lit |
As folhas mudaram de cor... |
| | |
| Þú finnur til, ferð á fætur | Você sofreu |
|
Íklæddur regnkápu |
Levantou-se e se vestiu |
|
Þú heldur út í skammdegið |
Com uma capa de chuva |
| |
Ainda anda por esses dias secos |
| | |
| Þú rífur úr hjartarætur | Suas lagrimas caem |
|
Sem þú treður á |
Nas marcas em seu coração |
|
Með hendur í vösum |
Que você fez |
| |
Com as mão no bolso, |
| |
Tem andando demais, na grama molhada |
| | |
| Með nóg kominn | Isso brilhou pra mim, |
|
Í votu grasinu geng |
Atraves dos ramos das arvores |
|
Þangað til |
Olhei pra cime e revive |
| |
- As folhas mudavam de cor |
| | |
| Það skín á mig í gegnum trjágreinar | Chegamos a onde queriamos, derrubamos raizes |
|
Lít upp og lifna við |
Roupas e nossos corações |
|
Laufblöðin breyta um lit |
E fomos para fora de um belo dia |
| | |
| Við finnum með, festum rætur | Plantamos e demos vida e flores |
|
Afklæðum og hjörtum |
Com nossas mãos fora dos bolsos |
|
Við höldum út í góðan dag |
Na terra voce procurou |
| |
Agora esquecemos pensamentos ruins |
| | |
| Gróðursetjum og gefum líf | O tempo tudo cura |
|
og við springum út |
Dá vida, fogo desumano |
|
Með hendur úr vösum |
Incendeia almas |
| |
Sem muito frio, viva de novo |
| |
Minha alma retorna à vida |
| |
Pinta o mundo |
| | |
| Í mold rótar | |
|
Núna fjarlægjum við | |
|
Hugsum ljóta | |
| | |
| Tíminn lagar allt, gefur líf | |
|
Kyndir upp bál | |
|
Logar sálar | |
| | |
| Ekki lengur kalt, hef aftur líf | |
|
Lifnar mín sál | |
|
Heiminn mála | |
| | |