Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Black Eyes, Blue Tears

Shania Twain

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Black Eyes, Blue Tears

Black Eyes, Blue TearsOlhos negros, eu não preciso de você
Black eyes, I don't need 'em Lágrimas azuis, me dêem liberdade
Blue tears, gimme freedom
Positively never goin' back
I won't live where things are so out of whack
No more rollin' with the punches
No more usin' or abusin'
BRIDGE:
I'd rather die standing
Than live on my knees
Begging please--no more
CHORUS:
Black eyes--I don't need 'em
Blue tears--gimme freedom
Black eyes--all behind me
Blue tears'll never find me now
Definitely found my self-esteem
Finally--I'm forever free to dream
No more cryin' in the corner
No excuses--no more bruises
(BRIDGE)
(CHORUS)
I'd rather die standing
Than live on my knees, begging please...
(CHORUS)
It's all behind me, they'll never find me now
Find your self-esteem and be forever free to dream
Certamente não voltando atrás
Eu não viverei onde as coisas são assim, sem sentido
Nada mais de ir levando aos socos
Nunca mais usar e abusar
Ponte:
Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor - não mais
Refrão:
Olhos negros, eu não preciso deles
Lágrimas tristes, dêem me liberdade
Olhos negros por trás de mim
Lágrimas tristes nunca mais me acharão
Definitivamente achei minha auto-estima
Finalmente-Estou livre para sempre para sonhar
Não mais chorar pelos cantos
Sem mais desculpas-sem mais machucados
(Ponte)
(Refrão)
Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor
(Refrão)
Está tudo lá atrás, eles nunca me acharão agora
Finalmente-Estou livre para sempre para sonhar
Não mais chorar pelos cantos
Sem mais desculpas-sem mais machucados
(Ponte)
(Refrão)
Eu preferia morrer em pé
Que viver sobre meus joelhos
Implorando por favor
(Refrão)
Está tudo lá atrás, eles nunca me acharão agora
Ache a sua auto estima
E seja para sempre livre para sonhar
Nenhum voto 2.551 exibiçõestraduzida por manu
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Shania Twain:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. From This Moment On - tradução
      2. You're Still The One - tradução
      3. Man! I Feel Like a Woman - tradução
      4. Don't - tradução
      5. Forever And For Always - tradução
      6. You've Got A Way - tradução
      7. I'm Gonna Getcha Good! - tradução
      8. When You Kiss Me - tradução
      9. Any Man Of Mine - tradução
      10. That Don't Impress Me Much - tradução
      11. (If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! - tradução
      12. Don't Be Stupid (you Know I Love You) - tradução
      13. From This Moment On(paticipaçao Especial de Backstreet Boys) - tradução
      14. The Woman In Me (Needs The Man In You) - tradução
      15. (Don t Gimme That) Once Over
      16. Up! - tradução
      17. Come On Over - tradução
      18. (Wanna Get To Know You) That Good! - tradução
      19. You Win My Love - tradução
      20. Party For Two - tradução
      21. No One Needs To Know - tradução
      22. Honey, I'm Home - tradução
      23. Still Under The Weather - tradução
      24. Love Gets Me Every Time - tradução
      25. She´s Not Just A Pretty Face - tradução
      26. Love - tradução
      27. Black Eyes, Blue Tears - tradução
      28. Nah! - tradução
      29. Ain't No Particular Way - tradução
      30. Forget Me - tradução
      31. Whose Bed Have Your Boots Been Under? - tradução
      32. It Only Hurts When I'm Breathing - tradução
      1. When - tradução
      2. Rock This Country! - tradução
      3. Ka-ching! - tradução
      4. C'est La Vie - tradução
      5. I Won't Leave You Lonely - tradução
      6. Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon) - tradução
      7. I Ain't No Quitter - tradução
      8. Ka-ching!
      9. I'm Jealous - tradução
      10. Amneris' Letter - tradução
      11. Is There Life After Love - tradução
      12. I'm Holdin' On To Love (to Save My Life) - tradução
      13. All I Want For Christmas Is You - tradução
      14. God Ain't Gonna Getcha For That - tradução
      15. Two Hearts One Love - tradução
      16. Dance With The One That Brought You - tradução
      17. In My Car (I'll Be The Driver) - tradução
      18. Home Ain't Where His Heart Is (Anymore) - tradução
      19. Don't Give Me That Once Over - tradução
      20. Hate To Love - tradução
      21. Juanita - tradução
      22. I Lost My Heart When I Found You - tradução
      23. God Bless The Child - tradução
      24. I Ain't Goin Down - tradução
      25. How Do I Live - tradução
      26. You Lay A Whole Lot Of Love On Me - tradução
      27. If You Wanna Touch Her, Ask! - tradução
      28. What Made You Say That? - tradução
      29. Got A Hold On Me - tradução
      30. If It Don't Take Two - tradução
      31. Somethin' About The Way You Look Tonight
      32. I'm Not In The Mood (To Say No)! - tradução
      1. All Fired Up, No Place To Go
      2. God Bless The Child (Extended Version) - tradução
      3. Coat of Many Colors - tradução
      4. You Shook Me All Night Long - tradução
      5. Whatever You Do! Don't! - tradução
      6. Crime Of The Century - tradução
      7. What A Way To Wanna Be! - tradução
      8. Leaving Is The Only Way Out - tradução
      9. Blue Eyes Crying In The Rain
      10. Bite My Lip
      11. Raining On Our Love - tradução
      12. When He Leaves You - tradução
      13. For The Love Of Him
      14. Shoes - tradução
      15. The Will Of A Woman
      16. You Needed Me (feat. Anne Murray)
      17. Cuando
      18. Half Breed - tradução
      19. Love Is A Rose
      20. Waiter! Bring Me Water! - tradução
      21. There Goes The Neighborhood - tradução
      22. I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore
      23. It's Alright
      24. Is There Life After Love?
      25. Send It With Love
      26. Goodbye’s (The Saddest Word)
      27. If Walls Could Talk
      28. Wild And Wicked
      29. LUV Eyes
      30. The Heart Is Blind
      31. Superstition
      32. Rhythm Made Me Do It
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br