Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Any Man Of Mine

Shania Twain

Composição: Shania Twain / R. J. "Mutt" Lange

Any Man Of Mine

Qualquer Homem Meu
This is what a woman wants...Isto é o que uma mulher deseja...
Any man of mine better be proud of me Qualquer homem meu é melhor que tenha orgulho de mim
Even when I'm ugly he still better love me Mesmo quando eu estiver horrível, é melhor que ele ainda me ame
And I can be late for a date that's fine E eu posso estar atrasada para um encontro que está tudo bem
But he better be on time Mas é melhor que ele esteja no horário
Any man of mine'll say it fits just right Qualquer homem meu dirá que serve perfeitamente bem
When last year's dress is just a little too tight Quando o vestido do ano passado estiver um pouco justo demais
And anything I do or say better be okay E qualquer coisa que eu faça ou diga é melhor que esteja bom
When I have a bad hair day Quando eu estiver num "dia de cabelo ruim"
And if I change my mind E se eu mudo minha opinião
A million times Um milhão de vezes
I wanna hear him say Eu quero ouvi-lo dizer:
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah I like that way Sim, sim, sim, sim, sim eu gosto deste jeito
Chorus:Coro:
Any man of mine better walk the lineQualquer homem meu é melhor que ande na linha
Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time É melhor que me dê uns momentos do tipo que sejam provocantes, de "amassos" gostosos
I need a man who knows, how the story goes Eu preciso de um homem que saiba como a história segue
He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Ele tem de ser do tipo que acelera o coração, de fino trato
Breathtakin' earthquakin' kind Que tira o fôlego, que causa terremotos
Any man of mine Qualquer homem meu
Well any man of mine better disagree Bem qualquer homem meu é melhor que discorde
When I say another woman's lookin' better than me Quando eu disser que outra mulher tem melhor aparência do que eu
And when I cook him dinner and I burn it black E quando eu cozinhar para ele e queimar o jantar até ficar preto
He better say, hummm, I like it like that É melhor ele dizer, hummm, eu adoro deste jeito
And if I change my mind E se eu mudo minha opinião
A million times Um milhão de vezes
I wanna hear him say Eu quero ouvi-lo dizer:
Yeah, yeah, yeah, yeah, I like it that way Sim, sim, sim, sim, eu gosto deste jeito
(Repeat Chorus)(Repete Coro)
Let me hear you say yeah, yeah, yeah yeah, yeah I like it that wayDeixe-me ouvir você dizer sim, sim, sim, sim, sim eu gosto deste jeito
(Repeat Chorus)(Repete Coro)
You gotta shimmy shakeVocê tem que vibrar
Make the earth quake Fazer a terra tremer
Kick, turn, stomp, stomp, then you jump Chuta, vira, sapateia, sapateia, então você pula
Heel to toe, Do Si Do Do calcanhar ao dedo do pé, até que suas botas queiram rasgar
`Til your feet And your backache Até que seus pés e suas costas estejam doendo
Keep it movin' `till you just can't take anymore Continue movimentando até que você não consiga agüentar mais
Come on everybody on the floor Venham todos na pista
A-one two, a three four É um, é dois, é três-quatro
Hup two, hup Avance, dois, avance
If you wanna be a man of mine, that's right Se você deseja ser um homem meu, é isso mesmo
This is what a woman wants... Isto é o que uma mulher deseja...
1 voto 8.069 exibiçõestraduzida por Gothicah
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Shania Twain:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. From This Moment On - tradução
      2. You're Still The One - tradução
      3. Man! I Feel Like a Woman - tradução
      4. Don't - tradução
      5. Forever And For Always - tradução
      6. You've Got A Way - tradução
      7. I'm Gonna Getcha Good! - tradução
      8. When You Kiss Me - tradução
      9. Any Man Of Mine - tradução
      10. That Don't Impress Me Much - tradução
      11. (If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! - tradução
      12. Don't Be Stupid (you Know I Love You) - tradução
      13. From This Moment On(paticipaçao Especial de Backstreet Boys) - tradução
      14. The Woman In Me (Needs The Man In You) - tradução
      15. (Don t Gimme That) Once Over
      16. Up! - tradução
      17. Come On Over - tradução
      18. (Wanna Get To Know You) That Good! - tradução
      19. You Win My Love - tradução
      20. Party For Two - tradução
      21. No One Needs To Know - tradução
      22. Honey, I'm Home - tradução
      23. Still Under The Weather - tradução
      24. Love Gets Me Every Time - tradução
      25. She´s Not Just A Pretty Face - tradução
      26. Love - tradução
      27. Black Eyes, Blue Tears - tradução
      28. Nah! - tradução
      29. Ain't No Particular Way - tradução
      30. Forget Me - tradução
      31. Whose Bed Have Your Boots Been Under? - tradução
      32. It Only Hurts When I'm Breathing - tradução
      1. Rock This Country! - tradução
      2. When - tradução
      3. Ka-ching! - tradução
      4. C'est La Vie - tradução
      5. I Won't Leave You Lonely - tradução
      6. Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon) - tradução
      7. Ka-ching!
      8. I Ain't No Quitter - tradução
      9. I'm Jealous - tradução
      10. Amneris' Letter - tradução
      11. I'm Holdin' On To Love (to Save My Life) - tradução
      12. Is There Life After Love - tradução
      13. All I Want For Christmas Is You - tradução
      14. God Ain't Gonna Getcha For That - tradução
      15. Dance With The One That Brought You - tradução
      16. Two Hearts One Love - tradução
      17. Home Ain't Where His Heart Is (Anymore) - tradução
      18. In My Car (I'll Be The Driver) - tradução
      19. Don't Give Me That Once Over - tradução
      20. Juanita - tradução
      21. Hate To Love - tradução
      22. I Lost My Heart When I Found You - tradução
      23. I Ain't Goin Down - tradução
      24. God Bless The Child - tradução
      25. How Do I Live - tradução
      26. If You Wanna Touch Her, Ask! - tradução
      27. You Lay A Whole Lot Of Love On Me - tradução
      28. What Made You Say That? - tradução
      29. Got A Hold On Me - tradução
      30. Somethin' About The Way You Look Tonight
      31. All Fired Up, No Place To Go
      32. If It Don't Take Two - tradução
      1. I'm Not In The Mood (To Say No)! - tradução
      2. God Bless The Child (Extended Version) - tradução
      3. Coat of Many Colors - tradução
      4. You Shook Me All Night Long - tradução
      5. Whatever You Do! Don't! - tradução
      6. Crime Of The Century - tradução
      7. What A Way To Wanna Be! - tradução
      8. Leaving Is The Only Way Out - tradução
      9. Blue Eyes Crying In The Rain
      10. Bite My Lip
      11. Raining On Our Love - tradução
      12. When He Leaves You - tradução
      13. For The Love Of Him
      14. The Will Of A Woman
      15. Shoes - tradução
      16. You Needed Me (feat. Anne Murray)
      17. Cuando
      18. Half Breed - tradução
      19. Love Is A Rose
      20. Waiter! Bring Me Water! - tradução
      21. There Goes The Neighborhood - tradução
      22. I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore
      23. It's Alright
      24. Is There Life After Love?
      25. Goodbye’s (The Saddest Word)
      26. Send It With Love
      27. If Walls Could Talk
      28. Wild And Wicked
      29. LUV Eyes
      30. The Heart Is Blind
      31. Superstition
      32. Rhythm Made Me Do It
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br