|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! |
|
| | |
| Mind if i sit down? | Se importa se eu sentar? |
|
Can i buy you a round? |
Posso lhe pagar uma rodada? |
|
Haven't I seen your face before |
Não já te vi antes |
|
Are you new in town? |
Você é nova na cidade? |
| |
É a mesma velha rotina |
| |
Oh toda vez |
| |
Você está aqui sozinha? |
| |
Posso levá-la em casa? |
| | |
| Is the same old line | Agora toda mulher vê |
|
Oh every time |
Em todo "por favor bonitinho" |
|
Are you here alone? |
Existe um par de olhos |
|
Can i take you home? |
E um chaveiro |
| |
Ele diz venha ser uma estrela |
| |
No banco de trás do meu carro |
| |
Oh baby vá devagar |
| |
Você está indo longe demais |
| | |
| Now every woman sees | Vou deixar claro |
|
With every pretty face |
Para você querido |
|
Oh there's a pair of lyin' eyes | |
|
And a set of keys | |
|
He says some´ll be a star | |
|
In the back seat of my car | |
|
Oh but baby slow down | |
|
You're gonna away too far | |
| | |
| Refrão: | [refrão] |
|
Let me make it clear to you, my dear, yeah... |
Se você não está |
|
If you're not in it for love |
Nessa por amor (baby) |
|
If you're not willin' to givin' all you got |
Se você não está |
|
If you're not in it for life, if you're not in it for love |
Disposto a dar tudo que conseguir |
|
Let me make it clear to you my dear, yeah |
Se você não esta nessa pela vida |
|
If you're not in it for love, i'm outta here |
Se você não esta nessa por amor |
| |
Vou deixar claro |
| |
Para você querido |
| |
Se você não esta nessa por amor |
| |
Eu estou fora! |
| | |
| Babe, I can change your world | Baby eu posso mudar seu mundo |
|
Make you a cover girl |
Fazer de você uma falsa garota |
|
Yeah you could be a beauty queen in a magazine |
Sim, você poderia ser uma bonita rainha |
|
Now tell me, what's your sign? |
Em uma revista |
|
Oh always the same old line |
Agora me conte, qual é seu signo? |
|
I'll be on number 409 if you'll change your mind |
Por que sempre a mesma sequência? |
| |
Eu estarei no número 409 |
| |
Se você mudar de idéia |
| | |
| Refrão | Vou deixar claro |
| |
Para você querido |
| | |
| | Repete refrão |
| | |
| | Orquestra |
| | |
| | Repete refrão |
| | |
| | Se você não esta nessa pela vida |
| |
Se você não esta nessa por amor |
| |
Eu estou fora! |
| | |