Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Party For Two

Shania Twain

Composição: Shania Twain e R. John Lange
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Party For Two

Party For TwoFesta para Dois
Shania:Hey Mark? Eu estou preparando uma festa,
Mark McGrath(Billy Currington)Yeah?? Eu acho que não posso ir,
Shania:I'm having a party?Wanna come? Essa não será uma “simples festa”,
Mark(Billy)Na,I don't think so baby... Acho que vou ficar em casa,
Shania:C'mon!It's gonna be a lotta fun! Vai ser realmente, realmente quente,
Mark(Billy)Heh... Estou começando a gostar,
Uohh! Eu vou o pôr naquele mesmo lugar,
Oh Baby.! Acho que então devo ir,
I’m having me a party, Não haverá mais ninguém,
I don’t think I can come, Então, acho que posso ir,
this ain’t just any kind of party, Venha e “se divirta”,
I think I’ll stay at home Mas com que roupa eu vou?,
It’s gonna be really, really hot Vou lhe falar sobre isso
It’s starting to sound good, não importa o que você use
I’m gonna put you on the spot, afinal será só você e eu lá
Baby, maybe I should,
There’s gonna be lots of one on one,
I guess I could be there,
Come on and join the fun,
What should I wear,
I’ll tell you about it, It doesn’t matter what you wear, cause it’s only gonna be you and me there
Chorus: I’m having a party, a party for two, I ain’t inviting nobody, nobody but you.Eu estou dando uma festa
uma festa para dois
não vou convidar ninguém
ninguém além de você
You’ll be sexy in your socks,Você estará sexy com suas meias
we could polish the floors, Vamos nos acabar de tanto dançar
in case anybody knocks, E no caso de qualquer pessoa chegar
let’s lock all the doors Deixaremos tudo fechado
Yeah, all the things I’m gonna do, Yeah , e tudo que eu fizer
I’m gonna do with you, Será só com você
I’m gonna try something new, Eu vou tentar algo novo
I wanna try it too Eu quero tentar isto também
I’ll tell you about it Vou lhe falar sobre isso
It doesn’t matter what I wear, cause it’s only gonna be, Não importa o que eu use
You and me there Afinal será só você e eu lá
ChorusEu estou dando uma festa
uma festa para dois
não vou convidar ninguém
ninguém além de você
Yeah, you,Sim, você
I’m here, Eu estou aqui
You’re there Você está ai
That’s all (we really need) E isso é tudo (que nós realmente precisamos)
We’re gonna party hardy Vamos festejar intensamente
Just you and me Só você e eu
Don’t think about now Não pense nisso agora
Don’t even doubt it now Nem mesmo duvide disso
I’m inviting you to a party for two Pois estou te convidando para uma festa para dois
Come on baby,Vem Querida
All the things I’m gonna do, Todas as coisas que eu vou fazer
I’m gonna do with you, Eu farei com você
I’m gonna try something new, Eu vou tentar algo novo
I wanna try that too Eu quero tentar isso também
I’ll tell you about itVou lhe falar sobre isso
It doesn’t matter what you wearNão importa o que nós usemos
Cause it’s only gonna be afinal será só você e eu
It’s only gonna be you and me Porque será
Awww yeah, Será você e eu
Awww sim
A little bitty party babyUma pequena louca Festa
Just me and you Só para nós dois
That’s right Pode ter certeza
I ain’t inviting anybody, Não vou convidar ninguém
Nobody baby Ninguém Querida
ChorusEu estou dando uma festa
uma festa para dois
não vou convidar ninguém
ninguém além de você
Come on, Come onVenha, Venha
Come on, Come on Venha, Venha
Come on, Come on, Come on Venha, Venha, Venha
Come on, Come on, yeah Venha, Venha, sim
Come on, Come on, Come on Venha, Venha
Come on, Come on Venha, Venha
Come on, Come on, Come on Venha, Venha, Venha
Come on, Come on, yeah Venha, Venha, sim
Just you and meSó você e eu
That was greatNossa, isso foi demais
Let’s do it again! Vamos fazer isso de novo!
Nenhum voto 2.859 exibiçõesenviada por Miss Twain, traduzida por baccega
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Shania Twain:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. From This Moment On.tradução
      2. You're Still The One.tradução
      3. Man! I Feel Like a Woman.tradução
      4. Don't.tradução
      5. Forever And For Always.tradução
      6. You've Got A Way.tradução
      7. I'm Gonna Getcha Good!.tradução
      8. When You Kiss Me.tradução
      9. Any Man Of Mine.tradução
      10. That Don't Impress Me Much.tradução
      11. (If You're Not In It For Love) I'm Outta Here!.tradução
      12. Don't Be Stupid (you Know I Love You).tradução
      13. (Don t Gimme That) Once Over
      14. The Woman In Me (Needs The Man In You).tradução
      15. From This Moment On(paticipaçao Especial de Backstreet Boys).tradução
      16. Up!.tradução
      17. Come On Over.tradução
      18. (Wanna Get To Know You) That Good!.tradução
      19. You Win My Love.tradução
      20. No One Needs To Know.tradução
      21. Party For Two.tradução
      22. Still Under The Weather.tradução
      23. Honey, I'm Home.tradução
      24. Love Gets Me Every Time.tradução
      25. She´s Not Just A Pretty Face.tradução
      26. Black Eyes, Blue Tears.tradução
      27. Love.tradução
      28. Nah!.tradução
      29. Ain't No Particular Way.tradução
      30. Forget Me.tradução
      31. Whose Bed Have Your Boots Been Under?.tradução
      32. It Only Hurts When I'm Breathing.tradução
      1. Rock This Country!.tradução
      2. When.tradução
      3. Ka-ching!
      4. C'est La Vie.tradução
      5. I Won't Leave You Lonely.tradução
      6. I Ain't No Quitter.tradução
      7. Thank You Baby! (For Makin' Someday Come So Soon).tradução
      8. Ka-ching!.tradução
      9. I'm Holdin' On To Love (to Save My Life).tradução
      10. I'm Jealous.tradução
      11. Amneris' Letter.tradução
      12. God Ain't Gonna Getcha For That.tradução
      13. Is There Life After Love.tradução
      14. All I Want For Christmas Is You.tradução
      15. Dance With The One That Brought You.tradução
      16. Home Ain't Where His Heart Is (Anymore).tradução
      17. Two Hearts One Love.tradução
      18. Don't Give Me That Once Over.tradução
      19. Juanita.tradução
      20. In My Car (I'll Be The Driver).tradução
      21. Hate To Love.tradução
      22. I Lost My Heart When I Found You.tradução
      23. I Ain't Goin Down.tradução
      24. God Bless The Child.tradução
      25. How Do I Live.tradução
      26. If You Wanna Touch Her, Ask!.tradução
      27. Got A Hold On Me.tradução
      28. What Made You Say That?.tradução
      29. You Lay A Whole Lot Of Love On Me.tradução
      30. All Fired Up, No Place To Go
      31. Somethin' About The Way You Look Tonight
      32. If It Don't Take Two.tradução
      1. God Bless The Child (Extended Version).tradução
      2. Coat of Many Colors.tradução
      3. I'm Not In The Mood (To Say No)!.tradução
      4. You Shook Me All Night Long.tradução
      5. Whatever You Do! Don't!.tradução
      6. Crime Of The Century.tradução
      7. Blue Eyes Crying In The Rain
      8. What A Way To Wanna Be!.tradução
      9. Bite My Lip
      10. Leaving Is The Only Way Out.tradução
      11. For The Love Of Him
      12. The Will Of A Woman
      13. Raining On Our Love.tradução
      14. When He Leaves You.tradução
      15. Shoes.tradução
      16. You Needed Me (feat. Anne Murray)
      17. Cuando
      18. Love Is A Rose
      19. Half Breed.tradução
      20. Waiter! Bring Me Water!.tradução
      21. There Goes The Neighborhood.tradução
      22. I Ain't Gonna Eat Out My Heart Anymore
      23. It's Alright
      24. Is There Life After Love?
      25. Goodbye’s (The Saddest Word)
      26. Send It With Love
      27. If Walls Could Talk
      28. Wild And Wicked
      29. LUV Eyes
      30. The Heart Is Blind
      31. Superstition
      32. Rhythm Made Me Do It
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br