Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Available For You

Scissor Sisters

Composição: Hoffman/Sellards
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Available For You

Disponível para você
I said I don't need a fancy lover Eu disse que não precisava de um amante sofisticado
I had enough to do with them Eu tenho o suficiente pra fazer com ele
But I could really use another Mas eu posso usar outro
That could be more than just a friend Que pode ser mais do que um simples amigo
You possess a really sexy body VOCÊ possui um corpo realmente atraente
Runs through my mind most every day Passa pela minha mente todo o dia
But before we get too close too fast Mas antes que nos tornemos muito íntimos muito rapidamente
I got more to say Eu tenho mais a dizer
I don't need nobody Eu não preciso de ninguém
Got me playing all them games Jogando comigo todos os jogos
I don't want to see prescription drugs Eu não quero ver as prescrições do remédio
When the label's got your name Quando o rótulo tem o seu nome
But I call you on the telephone Mas eu te ligo
And you're telling me you're all alone E você está me dizendo que está sozinho
Who's that hear talking to you Quem é essa que eu ouço falando contigo
It ain't just the television, now you've got to make decisions Não é somente a Tv, agora você tem que tomar decisões
I'm available for youEu estou disponível pra você
If you promise you're available for me Se você prometer que está disponível pra mim
To do just what I wanna do to you Para fazer o que eu quiser com você
'Cause I'm available Porque eu estou disponível(Pra você)
I heard that the revolution's over Eu ouvi que as revoluções estão acabadas
I think a new one has just begun Mas penso que uma está apenas começando
With the notion we could infiltrate Mas com a idéia que podemos nos infiltrar
Undercover, that would be lots of fun Encobertos, o que pode ser bem divertido
You know just how to drive me crazy Você sabe como me deixar louca
It's so hard to put up a fight É muito difícil eu desistir dessa luta
But if I'm begging for affection Mas se eu estiver implorando por afeto
I'd rather take cold showers every night Melhor que eu tome duchas geladas todas as noites
I'm not going to chase you Eu não vou te perseguir
As if you just robbed a bank Como se você tivesse roubado um banco
If you ever get arrested for your petty crimes Se você fosse preso pelos seus crimes sem importância
You won't have me to thank Você não terá a mim para agradecer
Because the money's just a paper Porque dinheiro é apenas um papel
But the paper cut you good Mas o papel te elimina muito bem
If you have to advertise Se você tem que fazer sua propaganda
You may show advances, but your ruining your chances Você tem que apresentar avanços, mas você está arruinando as suas chances
I'm available for youEu estou disponível pra você
If you promise you're available for me Se você prometer que está disponível pra mim
To do just what I wanna do to you Para fazer o que eu quiser com você
'Cause I'm available Porque eu estou disponível(Pra você)
(Repeat x 4)
Nenhum voto 330 exibiçõesenviada por ScareCrow, traduzida por Feffa
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br