|
|
|
| | |
Into The Night |
Dentro Da Noite |
| | |
| Like a gift from the heavens | Como um presente dos céus |
|
It was easy to tell |
Era fácil dizer |
|
It was love from above |
Era o amor de cima |
|
That could save me from hell |
Que poderia me salvar do inferno |
|
She had fire in her soul |
Ela tinha fogo em sua alma |
|
It was easy to see |
Era fácil ver |
|
How the devil himself could be pulled out of me |
Como o próprio diabo poderia ser retirado de mim |
|
There were drums in the air |
Havia tambores no ar |
|
As she started to dance |
Como ela começou a dançar, |
|
Every soul in the room keeping time with their hands |
Cada alma no quarto mantinha o tempo nas mãos |
| | |
| And we sang a, away, away, away | E nós cantamos um, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And the voice sings rang like the angels sing |
E as vozes soaram como os anjos cantam |
|
And singing a, away, away, away |
E cantar em, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
| | |
| Like a piece to the puzzle that falls into place | Como uma parte do quebra cabeça que cai do lugar |
|
You could tell how we felt from the look on our faces |
Você poderia dizer como nós sentíamos ao olhar em nossas faces |
|
We were spinning in circles with the moon in our eyes |
Nós estávamos girando em círculos com a lua em nossos olhos |
|
With no room left to move in between you and I |
Nenhum quarto ao lado entre você e eu |
|
And we forgot where we were |
E nós nos esquecemos onde nós estávamos |
|
And we lost track of time |
E nós perdemos o caminho do tempo |
|
And we sang to the wind as we danced through the night |
E nós cantávamos ao vento enquanto nós dançávamos por toda a noite |
| | |
| And we sang a, away, away, away | E nós cantamos em, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And the voice sings rang like the angels sing |
E as vozes soaram como os anjos cantam |
|
And singing a, away, away, away |
E cantando em, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
| | |
| Like a gift from the heavens | Como um presente dos céus |
|
It was easy to tell |
Era fácil dizer |
|
It was love from above |
Era o amor de cima |
|
That could save me from hell |
Que poderia me salvar do inferno |
|
She had fire in her soul |
Ela tinha fogo em sua alma |
|
It was easy to see |
Era fácil ver |
|
How the devil himself could be pulled out of me |
Como o próprio diabo poderia ser retirado de mim |
|
There were drums in the air as she started to dance |
Havia tambores no ar como ela começou a dançar, |
|
Every soul in the room keeping time with their hands |
Cada alma no quarto mantinha o tempo nas mãos |
| | |
| And we sang a, away, away, away | E nós cantamos um, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And the voice sings rang like the angels sing |
E as vozes soaram como os anjos cantam |
|
And singing a, away, away, away |
E cantando um, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
|
A, away, away, away |
Em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And the voice sings rang like the angels sing |
E as vozes soaram como os anjos cantam |
|
And singing a, away, away, away |
E cantando um, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
|
A, away, away, away |
Em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
A, away, away, away |
Em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
Singing a, away, away, away |
Cantando um, em outro lugar, em outro lugar, em outro lugar |
|
And we danced on into the night |
E nós dançamos dentro da noite |
| | |