|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Diamond Dust |
Pó de Diamante |
| | |
| You're my maman my heart my heart | Você é a minha mamãe |
|
My only maman good by good by |
Meu coração meu coração |
| |
Minha única mamãe |
| |
Adeus adeus |
| |
Eu quero te oferecer rosas vermelhas |
| |
Em homenagem ao nosso futuro |
| |
Eu quero apertá-las em minhas mãos |
| |
Ainda que nelas existam espinhos de tristeza |
| | |
| Akai bara Sasageyô | Asas feridas |
|
Oretachi no mirai ni |
São estendidas acima do meu destino |
|
Kanashimi no toge sae |
Porque nas profundezas da minhas memórias |
|
Nigirishimeyô |
Não existe amanhã |
| | |
| Kizutsuita Tsubasa (w)o | Um cisne está nadando no lago |
|
Unmei ni kazasô |
Remando na água secretamente |
|
Omoide no soko ni wa |
Você não pode ver o suor do meu coração |
|
Asu wa nai kara |
Eu mesmo devo enxugá-lo |
| | |
| * Mizuumi ni ukabu Hakuchô wa | **Pó de Diamante |
|
Hitoshirezu mizu (w)o kaku |
Congela como fogo |
|
Can't you see Kokoro no ase wa |
Pó de Diamante |
|
Jibun de fuku no sa |
Jovem nobre de gelo |
| | |
| **Daiyamondo dasuto {diamond dust} | Eu quero devotar este beijo a ela |
|
Hi no you ni koore |
Minha mãe que vive na Sibéria |
|
Daiyamondo dasuto {diamond dust} |
Um dia, isto eu juro |
|
Hyôken no kikôshi yo |
Eu a encontrarei novamente |
| | |
| Kuchizuke (w)o Sasageyô | Um cisne está flutuando no céu estrelado |
|
Haha no sumu Shiberia {Siberia} |
Quanto mais frio, quanto mais ? |
|
Itsuka mata au hi (w)o |
Você não pode ver as gotas das minhas lágrimas |
|
Mune ni chikaô |
Elas se tornam cada vez mais e mais reluzentes |
| | |
| Hoshizora ni ukabu Hakuchô wa | Pó de Diamante |
|
Samui hodo sae wataru |
Queima friamente |
|
Can't you see Namida no tsubu ga |
Pó de Diamante |
|
Kagayaki masu no sa |
Jovem nobre de gelo |
| | |
| ***Daiyamondo dasuto {diamond dust} | Um cisne está nadando no lago |
|
Tsumetaku moeagare |
Remando na água secretamente |
|
Daiyamondo dasuto {diamond dust} |
Você não pode ver o suor do meu coração |
|
Hyôken no kikôshi yo |
Eu mesmo devo enxugá-lo |
| | |
| *repeat | Pó de Diamante |
|
**repeat |
Congela como fogo |
|
***repeat |
Pó de Diamante |
| |
Jovem nobre de gelo |
| | |