|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Before And After |
Antes E Depois |
| | |
| Love won't see me comin' | Amor não verá minha chegada |
|
On a Sunday noon today. |
Em um meio-dia de domingo hoje. |
|
Still don't believe we're fadin', |
Ainda não acredito que estamos enfraquecendo, |
|
But now the world should wait. |
Mas agora o mundo deveria esperar. |
| | |
| And now you're finally listenin' | E agora você está finalmente escutando |
|
To what I have to say. |
o que eu tenho a dizer. |
|
Well, the time is right, |
Bem, a hora é certa, |
|
And it is today. |
e é hoje. |
| | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah. | Yeah, yeah, yeah, yeah. |
| | |
| Maybe we could talk about it | Talvez pudéssemos falar sobre isto |
|
And try to get it straight. |
e tentarmos ser diretos. |
|
After all these years, baby, |
Após todos estes anos, querida, |
|
Maybe it's too late. |
talvez seja tarde demais. |
| | |
| But I really need to | Mas eu realmente preciso |
|
Have you by my side, |
tê-la ao meu lado. |
|
And that's the only feelin', |
E este é o único sentimento, |
|
Baby, I can't hide. |
querida, que não posso esconder. |
| | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah. | Yeah, yeah, yeah, yeah. |
| | |
| Well you aren't listenin', I ain't talkin', | Bem, você não está escutando, |
|
We ain't gettin' nowhere. |
Eu não estou conversando, |
| |
Nós não estamos chegando à lugar algum. |
| | |
| I keep tryin' to get through to you baby; | Eu continuo tentando chegar |
|
All you do is stare. |
até você, querida. |
| |
Tudo que você faz é observar. |
| | |
| I don't wanna see that. | Eu não quero ver aquilo. |
|
I need you by my side. |
Eu preciso de você ao meu lado. |
|
Well, I don't want to be your lover, |
Bem, eu não quero ser seu amante. |
|
Babe, I wanna be your man. |
Querida, eu quero ser seu homem. |
| | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah. | Yeah, yeah, yeah, yeah. |
| | |
| Well, now my story's over, baby, | Bem, agora a minha história acabou, querida, |
|
And I ain't gonna tell it twice. |
E eu não a contarei duas vezes. |
|
Well, you better start listenin', |
Bem, é melhor você começar a escutar, |
|
Or get out of my life. |
ou sair da minha vida. |
| | |
| Or you're gonna be left out, | Ou você vai ser abandonada, |
|
I said left out in the cold. |
Eu disse abandonada no frio. |
|
Yeah, before you get my lovin', |
Yeah, antes de você conseguir meu amor, querida |
|
Babe, you'll be too old. |
Você estará velha demais. |
| | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. | Yeah, yeah, yeah, yeah. |
| |
Yeah, yeah, yeah, yeah. |
| | |
| Well, I'm talkin' to you baby. | Bem, estou falando com você querida. |
|
Well, I said yeah, yeah, yeah, yeah |
Bem, eu disse |
| |
Yeah, yeah, yeah, yeah |
| | |