Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Another Place, Another Time

Roxette

Composição: Per Gessle
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Another Place, Another Time

Time.. Time... Time Tempo... Tempo... Tempo...
so close that I can touch you, give me Time Tão perto que eu posso tocar em você, me dê um tempo
so near that I can breathe you, give me Time Tão perto que eu posso respirá-lo, me dê um tempo
I don't know why I feel like surrender. Eu não sei porque eu sinto como a rendição.
Chains Acorrenta
The feeling of the feelings still remains O sentimento dos sentimentos remanesce ainda
You're much too old to keep on playing games Você é muito demasiado velho para manter-se em jogar jogos Eu não sei porque eu sinto como a rendição.
I don't why I feel like surrender. E é um sentimento estranho,
And it's a strange feeling, sentimento estranho que eu sinto por dentro.
strange feeling I feel inside. E é uma batida estranha,
And it's a strange beating, batida estranha deste meu coração.
strange beating from this heart of mine. Eu comecei a funcionar,
I got to run, I got to hide another place, comecei a esconder um outro lugar, uma outra hora.
another time. Time... Time Tempo...
A chill is slowly rolling down my spine Cronometre o frio que está rolando
And suddenly I lose the grip on time lentamente abaixo da minha espinha e
the time and the space of time. de repente eu perco o aperto no tempo
And it's a strange feeling, a época e o espaço do tempo.
strange feeling I feel inside. E é um sentimento estranho,
And it's a strange beating, sentimento que estranho eu sinto para dentro.
strange beating from this heart of mine. E é uma batida estranha, batida estranha deste meu coração Eu comecei a funcionar, comecei a esconder um outro lugar, uma outra hora.
I got to run, I got to hide another place, E é um sentimento estranho, sentimento estranho que eu sinto para dentro.
another time. And it's a strange feeling, E é uma batida estranha, batida estranha deste meu coração Tempo... Tempo...Tempo...
strange feeling I feel inside. Um outro lugar, uma outra hora. Tempo...
And it's a strange beating,
strange beating from this heart of mine.
Time.. Time.. Time...
Another place, another time. Time...
Nenhum voto 1.075 exibiçõesenviada por >Gio<, traduzida por greenlini
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Roxette:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. It Must Have Been Love - tradução
      2. Listen To Your Heart - tradução
      3. Spending My Time - tradução
      4. Milk And Toast And Honey - tradução
      5. How Do You Do! - tradução
      6. Crash! Boom! Bang! - tradução
      7. Fading Like A Flower - tradução
      8. A Thing About You - tradução
      9. Dangerous - tradução
      10. Vulnerable - tradução
      11. Anyone - tradução
      12. The Centre Of The Heart - tradução
      13. The Look - tradução
      14. Dressed For Success - tradução
      15. Joyride - tradução
      16. You Don't Understand Me - tradução
      17. Almost Unreal - tradução
      18. Un DíA Sin Ti - tradução
      19. Queen Of Rain - tradução
      20. Wish I Could Fly - tradução
      21. I Wish I Could Fly - tradução
      22. (do You Get) Excited? - tradução
      23. She's Got The Look - tradução
      24. Sleeping In My Car - tradução
      25. No Sé Si Es Amor (It Must Be Love)
      26. So Far Away - tradução
      27. Alguien - tradução
      28. It Must Have Been Love (christmas For The Broken Hearted)
      29. I Don't Want To Get Hurt - tradução
      30. June Afternoon - tradução
      31. Never Is A Long Time - tradução
      32. All I Ever Wanted - tradução
      33. Always The Last To Know - tradução
      34. 7twenty7 - tradução
      35. Run To You - tradução
      36. Breathe - tradução
      37. My World, My Love, My Life - tradução
      38. I'll stand by you
      39. Habla El Corazón - tradução
      40. Perfect Day - tradução
      41. Beautiful Things - tradução
      42. Church Of Your Heart - tradução
      43. Salvation - tradução
      44. Cry - tradução
      45. Stars - tradução
      46. Crazy About You - tradução
      47. Things Will Never Be The Same - tradução
      48. She Doesn't Live Here Anymore - tradução
      49. I'm Sorry - tradução
      50. The Big L. - tradução
      51. Another Place, Another Time - tradução
      52. I Remember You - tradução
      53. One Wish - tradução
      54. Tímida - tradução
      55. Love Is All (shine Your Light On Me) - tradução
      56. Soy Una Mujer
      57. Chances - tradução
      58. From One Heart To Another - tradução
      59. I Call Your Name - tradução
      1. Silver Blue - tradução
      2. Bringing Me Down To My Knees - tradução
      3. Call Of The Wild - tradução
      4. The Rain - tradução
      5. Dreaming - tradução
      6. You Turn Me On - tradução
      7. Little Girl - tradução
      8. Come Back (before You Leave) - tradução
      9. Bla Bla Bla Bla Bla (you Broke My Heart) - tradução
      10. Like Lovers Do - tradução
      11. Bad Moon - tradução
      12. Knockin' On Every Door - tradução
      13. El Día Del Amor - tradução
      14. I want you to know - tradução
      15. It Will Take A Long Long Time - tradução
      16. What's She Like? - tradução
      17. Crush On You - tradução
      18. Do You Wanna Go The Whole Way? - tradução
      19. Every Day - tradução
      20. Neverending Love - tradução
      21. Goodbye To You - tradução
      22. Deveria Ter Sido Amor
      23. Fingertips - tradução
      24. Lies - tradução
      25. Better Off On Her Own - tradução
      26. Quiero Ser Como Tú - tradução
      27. I Never Loved A Man (the Way I Love You) - tradução
      28. Here Comes The Weekend - tradução
      29. Real Sugar - tradução
      30. Directamente A Tí (Run To You) - tradução
      31. B-Any-1-U-Wanna-B - tradução
      32. Do You Wanna Go With Me? - tradução
      33. Watercolours In The Rain - tradução
      34. It Takes You No Time To Get Here - tradução
      35. Cuanto Lo Siento (I'm Sorry)
      36. Paint - tradução
      37. Happy Together - tradução
      38. Lo Siento - tradução
      39. I Was So Lucky - tradução
      40. Entering Your Heart - tradução
      41. Seduce Me - tradução
      42. Keep Me Waiting - tradução
      43. Heart Of Gold - tradução
      44. Place Your Love - tradução
      45. Surrender - tradução
      46. Una Reina Va Detrás De Un Rey - tradução
      47. Fireworks - tradução
      48. It Hurts - tradução
      49. Fool - tradução
      50. Waiting For The Rain - tradução
      51. The Sweet Hello, The Sad Goodbye - tradução
      52. Cinnamon Street - tradução
      53. See Me - tradução
      54. Small Talk - tradução
      55. I Could Never Give You Up - tradução
      56. Dance Away - tradução
      57. Opportunity Nox - tradução
      58. Go To Sleep - tradução
      59. Little Miss Sorrow - tradução
      1. Blue Umbrella
      2. Como La Lluvia En El Cristal
      3. For the very first time - tradução
      4. Joy Of A Toy - tradução
      5. I Love The Sound Of Crashing Guitars - tradução
      6. Make My Head Go Pop - tradução
      7. I Do Believe
      8. Reveal - tradução
      9. Jefferson - tradução
      10. Centre Of The Heart (Is A Suburb To The Brain)
      11. Help! - tradução
      12. The Heart Shaped Sea - tradução
      13. Looking For Jane - tradução
      14. Half A Woman, Half A Shadow - tradução
      15. Quisiera Volar - tradução
      16. Voices - tradução
      17. The Centre Of My Heart
      18. You Can't Put Your Arms Around What's Already Gone - tradução
      19. Cooper - tradução
      20. Try (just A Little Bit Harder) - tradução
      21. Makin' Love To You
      22. Turn To Me - tradução
      23. Don't Believe In Accidents - tradução
      24. The First Girl On The Moon - tradução
      25. Secrets That She Keeps - tradução
      26. Hotblooded - tradução
      27. Myth - tradução
      28. The Voice - tradução
      29. Sleeping Single - tradução
      30. Pearls Of Passion - tradução
      31. Soul Deep
      32. Stupid - tradução
      33. Shadow Of A Doubt - tradução
      34. Harleys & Indians (riders In The Sky) - tradução
      35. One Is Such A Lonely Number - tradução
      36. Physical Fascination - tradução
      37. So You Wanna Be A Rock 'n' Roll Star? - tradução
      38. Love Spins
      39. New World - tradução
      40. The Weight Of The World - tradução
      41. Pay The Price - tradução
      42. Staring At The Ground - tradução
      43. Stay (at Home, At Work, At Play) - tradução
      44. Drowning In You
      45. Dancing on the Nightware
      46. The Centre Of The Heart (Is A Suburb To The Brain)
      47. Oh Marie
      48. View From A Hill - tradução
      49. I'll be allright
      50. I'm Under Your Magic Spell
      51. From Head To Toe
      52. Run Run Run
      53. Heartland Cafe
      54. Heartland
      55. Teaser Japanese
      56. Reaching High
      57. Remember
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br