Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Girl Like Me

Rihanna

Composição: E. Rogers / C. Sturken / Rihanna Fenty

A Girl Like Me

Uma Garota Como Eu
Some girls play the gameAlgumas garotas jogam conforme as regras
They all walk and talk Elas andam e falam
And they dress the same E se vestem da mesma coisa
Nothin' New To Say "Nada de novo para falar"
Don't they realize Elas não compreendem
That it's so easy to see Que é tão fácil ver
Right though there disguise Através desse disfarce
Makes me wonder why E e faz com que me perguntar por que
When the whole worlds turnin left Quando o mundo todo vai para a direita
It's when I'm going right É quando vou pra esquerda
I need someone to let me be Eu preciso de alguém para me deixar ser
Just who I am inside Apenas quem eu sou por dentro
`Cause a girl like me(Refrão)
Is just a lil' different from all the rest Porque uma garota como eu
And a girl likes me É um pouquinho diferente do resto
Never gonna Settles for Second Best E uma garota como eu
Could it be a boy like you Nunca aceita o segundo lugar
That would give me anything Poderia ser um garoto como você
If I asked him to Que iria me dar tudo
To take all my dreams Se eu pedisse à ele
And then Make them true Para pegar todos meus desejos
Show me all the reasons that you E realizá-los
Ought to be with a girl like me Mostre-me todas as razões que você
Just like me tem para estar com uma garota como eu
PossibilityA possibilidade:
Got me trippin' me deixou divagando
Thinkin' of what could be Pensando no que poderia existir
Between you and me Entre eu e você
Still I need to know Ainda preciso saber
Should I keep this feelin' Se deve manter esse sentimento
Or let it go Ou deixo ele ir embora
I can't wait no more Eu não posso mais esperar mais
So now's the time Agora é a hora
To speak your mind Para se abrir
And Show me what you feel E mostrar-me o que você sente
So tell me if you Diga-me se você
Want to take a chance Quer se arriscar
On something real Em algo real
`Cause a girl like me(Refrão)
Is just a lil' different from all the rest Porque uma garota como eu
And a girl likes me É um pouquinho diferente do resto
Never gonna Settles for Second Best E uma garota como eu
Could it be a boy like you Nunca aceita o segundo lugar
That would give me anything Poderia ser um garoto como você
If I asked him to Que iria me dar tudo
To take all my dreams Se eu pedisse à ele
And then Make them true Para pegar todos meus desejos
Show me all the reasons that you E realizá-los
Ought to be with a girl like me Mostre-me todas as razões que você
Just like me tem para estar com uma garota como eu
Mirror Mirror on the wallEspelho, espelho meu
Catch me now before I fall me segure antes que eu caia
I wish I may, I wish I might Eu gostaria de poder, Eu gostaria que desse
Find the Answer here tonight Para encontrar a resposta aqui à noite
Mirror Mirror on the wall Espelho, espelho meu
Catch me now before I fall me segure antes que eu caia
I wish I may, I wish I might Eu gostaria de poder, Eu gostaria que desse
Find the Answer here tonight Para encontrar a resposta aqui à noite
When the whole world's turnin leftQuando o mundo todo vai para a direita
It's when I'm going right É quando eu vou pra esquerda
I need someone to let me be Eu preciso de alguém para me deixar ser
Just who I am inside Apenas quem eu sou por dentro
`Cause a girl like me(Refrão)
Is just a lil' different from all the rest Porque uma garota como eu
And a girl likes me É um pouquinho diferente do resto
Never gonna Settles for Second Best E uma garota como eu
Could it be a boy like you Nunca aceita o segundo lugar
That would give me anything Poderia ser um garoto como você
If I asked him to Que iria me dar tudo
To take all my dreams Se eu pedisse à ele
And then Make them true Para pegar todos meus desejos
Show me all the reasons that you E realizá-los
Ought to be with a girl like me Mostre-me todas as razões que você
Just like me tem para estar com uma garota como eu
7 votos 65.550 exibiçõesenviada por RafaelMC, traduzida por lill'y
Ver mais fotos

☆Comentários (19):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Léety !disse:(13:45 - 30/11/2009)

    Euu te amo mt Rihanna ! *----------------*

  • ☆silvinhadisse:(11:01 - 29/11/2009)

    adoruuuu....

  • ☆lilihdisse:(01:18 - 28/11/2009)

    muito linda essa musica kawaii *-* eu amei a tradução

  • ☆Daradisse:(11:31 - 12/11/2009)

    ADOROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

  • ☆Brêêh.Karoldisse:(16:58 - 08/11/2009)

    Minha Musicaa..s2

☆todas as letras de Rihanna:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Te Amo - tradução
  2. Rehab - tradução
  3. Take a Bow - tradução
  4. Umbrella - tradução
  5. Disturbia - tradução
  6. Hate That I Love You (Ft. Ne-Yo) - tradução
  7. Don't Stop The Music - tradução
  8. A Girl Like Me - tradução
  9. Unfaithful - tradução
  10. Live Your Life (Feat. T.I.) - tradução
  11. Russian Roulette - tradução
  12. Cry - tradução
  13. Good Girl Gone Bad - tradução
  14. Umbrella (Cinderella remix feat. Jay-Z & Chris Brown) - tradução
  15. Hate That I Love You (ft. David Bisbal) - tradução
  16. S.O.S. (Rescue Me) - tradução
  17. Shut Up and Drive - tradução
  18. Bad Girl (feat. Chris Brown) - tradução
  19. A Million Miles Away - tradução
  20. Run This Town - tradução
  21. If It's Lovin' That You Want - tradução
  22. Hatin' On The Club (Feat. The Dream) - tradução
  23. Bitch, I'm Special - tradução
  24. Boom Boom (ft. Baby Cham) - tradução
  25. Breakin' Dishes - tradução
  26. We Ride - tradução
  27. If I Never See Your Face Again (feat. Maroon 5) - tradução
  28. Is This Love - tradução
  29. Black Hole - tradução
  30. Wait Your Turn - tradução
  31. P.S. (I'm Still Not Over You) - tradução
  32. Pon de Replay - tradução
  33. Crazy Little Thing Called Love - tradução
  34. Break it Off (feat Sean Paul)
  35. You Don't Love Me (No, No, No) - tradução
  36. Hero - tradução
  37. Emergency Room - tradução
  38. Final Goodbye - tradução
  1. Sexuality - tradução
  2. My Name Is Rihanna - tradução
  3. Kisses Don't Lie - tradução
  4. Just Be Happy - tradução
  5. Let Me - tradução
  6. Push Up On Me - tradução
  7. Sell Me Candy - tradução
  8. Now I Know - tradução
  9. Here I Go Again - tradução
  10. Rush - tradução
  11. Just Stand Up - tradução
  12. Don't Even Try - tradução
  13. Numba 1 (Tide Is High) (feat. Kardinal Offishall)
  14. How I Like it - tradução
  15. Question Existing - tradução
  16. Bring It Back - tradução
  17. You Should Be Mine - tradução
  18. Music Of The Sun - tradução
  19. I'm Back - tradução
  20. Say It - tradução
  21. Haunted - tradução
  22. Livin' A Lie (com The Dream) - tradução
  23. Coulda Been the One - tradução
  24. Lose My Breath - tradução
  25. That La, La, La - tradução
  26. Hypnotized - tradução
  27. It's Over - tradução
  28. Winning Women (ft. Nicole Scherzinger) - tradução
  29. There's A Thug In My Life - tradução
  30. Dem Haters - tradução
  31. Vogue - tradução
  32. Control Me - tradução
  33. Give Me a Try (com Sizzla) - tradução
  34. Lemme Get That - tradução
  35. The Last Time - tradução
  36. Selfish Girl - tradução
  37. It Just Don't Feel Like Xmas (Without You) - tradução
  38. Who Ya Gonna Run To? - tradução
  1. Should I - tradução
  2. Cold Case Love - tradução
  3. My Outdoor - tradução
  4. Hard - tradução
  5. Redemption Song - tradução
  6. First Time (com Fabolous)
  7. The One
  8. The Wait Is Ova - tradução
  9. Happy Hour - tradução
  10. Willing To Wait - tradução
  11. Silly Boy (feat . Lady Gaga) - tradução
  12. Rush (feat. Kardinal)
  13. Roll It (feat. J-status)
  14. Hotness (com Shontelle)
  15. Warning (Tornado) - tradução
  16. Pon de Replay [Remix]
  17. Troubled Waters - tradução
  18. Photographs - tradução
  19. Hurricane (com Rupee)
  20. Whipping My Hair - tradução
  21. Bad Girl (feat Pussycat Dolls)
  22. Stupid in Love - tradução
  23. Fire Bomb - tradução
  24. Suicide - tradução
  25. U.G.L.Y.
  26. Rockstar 101 - tradução
  27. G4L - tradução
  28. Rude Boy - tradução
  29. The Last Song - tradução
  30. Terminator
  31. You Make Me Sick
  32. Contemplate
  33. Where Do We Go From Here (feat Razah)
  34. Bubble Pop
  35. Mad House - tradução
  36. Hole In My Head (feat. Justin Timberlake)
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br