Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Unfaithful

Rihanna

Composição: Ne-Yo / Tor Erik Hermansen / Mikkel S. Eriksenfor / Timbaland

Unfaithful

Infiel
Story of my lifeHistória da minha vida
Searching for the right Procurando o que é certo
But it keeps avoiding me Mas ele continua me evitando
Sorrow in my soul Culpa na minha alma
'Cause it seems that wrong Porque parece que o errado
Really loves my company Realmente ama minha companhia
He's more than a manEle é mais do que homem
And this is more than love E isto é mais que amor
The reason that this sky is blue A razão pelo qual este céu é azul
The clouds are rolling in As nuvens estão passando
Because I'm gone again Porque eu fui outra vez
And to him I just can't be true E para ele eu não consigo ser verdadeira
And I know that he knows I'm unfaithfulE eu sei que ele sabe que eu sou infiel
And it kills him inside E isso está matando-o por dentro
To know that I am happy with some other guy Por saber que eu sou feliz com qualquer outro cara
I can see him dying Eu consigo vê-lo morrer
I don't wanna do this anymoreEu não quero fazer isto outra vez
I don't wanna be the reason why Eu não quero mais ser a razão pela qual
Everytime I walk out the door Toda vez que saio pela porta
I see him die a little more inside Eu vejo ele morrer por dentro
I don't wanna hurt him anymore Eu não quero magoá-lo mais
I don't wanna take away his life Eu não quero lhe tirar a vida
I don't wanna be... Eu não quero ser...
A murderer Uma assassina
I feel it in the airEu sinto no ar
As I'm doing my hair Enquanto penteio o meu cabelo
Preparing for another day Preparando-me para outro dia
A kiss upon my cheek Um beijo no meu rosto
He's here reluctantly Ele está aqui reluntantemente
Ask if I'm gonna be out late Perguntando-me se vou chegar tarde
I say I won't be longEu falo que não vou demorar
Just hanging with the girls Só vou ficar com minhas amigas
A lie I didn't have to tell Uma mentira que não tinha que contar
Because we both know Porque nós sabemos
Where I'm about to go Para onde vou
And we know it very well E nós sabemos muito bem
'Cause I know that he knows I'm unfaithfulPorque eu sei que ele sabe que eu sou infiel
And it kills him inside E isso está matando-o por dentro
To know that I am happy with some other guy Por saber que eu sou feliz com qualquer outro cara
I can see him dying Eu consigo vê-lo morrer
I don't wanna do this anymoreEu não quero fazer isto outra vez
I don't wanna be the reason why Eu não quero mais ser a razão pela qual
Everytime I walk out the door Toda vez que saio pela porta
I see him die a little more inside Eu o vejo morrer mais um pouco por dentro
I don't wanna hurt him anymore Eu não quero magoá-lo mais
I don't wanna take away his life Eu não lhe quero tirar a vida
I don't wanna be... Eu não quero ser...
A murderer Uma assassina
Our loveNosso amor
His trust Sua confiança
I might as well take a gun and put it to his head Posso muito bem pegar uma arma e apontar na cabeça dele
Get it over Acabar com isso
I don't wanna do this Eu não quero fazer isso
Anymore (anymore) Nunca mais ( nunca mais )
I don't wanna do this anymoreEu não quero fazer isto outra vez
I don't wanna be the reason why Eu não quero mais ser a razão pela qual
Everytime I walk out the door Toda vez que saio pela porta
I see him die a little more inside Eu o vejo morrer mais um pouco por dentro
And I don't wanna hurt him anymore Eu não quero magoá-lo mais
I don't wanna take away his life Eu não lhe quero tirar a vida
I don't wanna be... Eu não quero ser...
A murderer (a murderer) Uma assassina
No no noNão não não
Yeah yeah yeahYeah yeah yeah
8 votos 70.367 exibiçõesenviada por Ribau69, traduzida por Srta. Dark
Ver mais fotos

☆Comentários (46):

Para comentar é preciso estar logado.

☆todas as letras de Rihanna:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Te Amo - tradução
  2. Rehab - tradução
  3. Take a Bow - tradução
  4. Umbrella - tradução
  5. Hate That I Love You (Ft. Ne-Yo) - tradução
  6. Disturbia - tradução
  7. Russian Roulette - tradução
  8. Don't Stop The Music - tradução
  9. A Girl Like Me - tradução
  10. Unfaithful - tradução
  11. Live Your Life (Feat. T.I.) - tradução
  12. Cry - tradução
  13. Good Girl Gone Bad - tradução
  14. Umbrella (Cinderella remix feat. Jay-Z & Chris Brown) - tradução
  15. Hate That I Love You (ft. David Bisbal) - tradução
  16. S.O.S. (Rescue Me) - tradução
  17. Shut Up and Drive - tradução
  18. Bad Girl (feat. Chris Brown) - tradução
  19. Run This Town - tradução
  20. A Million Miles Away - tradução
  21. If It's Lovin' That You Want - tradução
  22. Hatin' On The Club (Feat. The Dream) - tradução
  23. Bitch, I'm Special - tradução
  24. Wait Your Turn - tradução
  25. Boom Boom (ft. Baby Cham) - tradução
  26. Breakin' Dishes - tradução
  27. We Ride - tradução
  28. If I Never See Your Face Again (feat. Maroon 5) - tradução
  29. Is This Love - tradução
  30. Black Hole - tradução
  31. P.S. (I'm Still Not Over You) - tradução
  32. Pon de Replay - tradução
  33. You Don't Love Me (No, No, No) - tradução
  34. Crazy Little Thing Called Love - tradução
  35. Hero - tradução
  36. Break it Off (feat Sean Paul)
  37. Emergency Room - tradução
  38. Sexuality - tradução
  1. My Name Is Rihanna - tradução
  2. Final Goodbye - tradução
  3. Kisses Don't Lie - tradução
  4. Just Be Happy - tradução
  5. Push Up On Me - tradução
  6. Now I Know - tradução
  7. Hard - tradução
  8. Sell Me Candy - tradução
  9. Let Me - tradução
  10. Rush - tradução
  11. Here I Go Again - tradução
  12. Just Stand Up - tradução
  13. How I Like it - tradução
  14. Question Existing - tradução
  15. Numba 1 (Tide Is High) (feat. Kardinal Offishall)
  16. Don't Even Try - tradução
  17. Music Of The Sun - tradução
  18. You Should Be Mine - tradução
  19. Cold Case Love - tradução
  20. Bring It Back - tradução
  21. Say It - tradução
  22. I'm Back - tradução
  23. Photographs - tradução
  24. Haunted - tradução
  25. Livin' A Lie (com The Dream) - tradução
  26. Lose My Breath - tradução
  27. That La, La, La - tradução
  28. Hypnotized - tradução
  29. Coulda Been the One - tradução
  30. Stupid in Love - tradução
  31. It's Over - tradução
  32. There's A Thug In My Life - tradução
  33. Fire Bomb - tradução
  34. Winning Women (ft. Nicole Scherzinger) - tradução
  35. Control Me - tradução
  36. Vogue - tradução
  37. Dem Haters - tradução
  38. Give Me a Try (com Sizzla) - tradução
  1. The Last Time - tradução
  2. Lemme Get That - tradução
  3. Selfish Girl - tradução
  4. Silly Boy (feat . Lady Gaga) - tradução
  5. The Wait Is Ova - tradução
  6. It Just Don't Feel Like Xmas (Without You) - tradução
  7. Who Ya Gonna Run To? - tradução
  8. My Outdoor - tradução
  9. Should I - tradução
  10. Redemption Song - tradução
  11. G4L - tradução
  12. Rude Boy - tradução
  13. Rockstar 101 - tradução
  14. Happy Hour - tradução
  15. First Time (com Fabolous)
  16. The One
  17. Bad Girl (feat Pussycat Dolls)
  18. Willing To Wait - tradução
  19. The Last Song - tradução
  20. Rush (feat. Kardinal)
  21. Suicide - tradução
  22. Roll It (feat. J-status)
  23. Warning (Tornado) - tradução
  24. Hotness (com Shontelle)
  25. Pon de Replay [Remix]
  26. Troubled Waters - tradução
  27. Whipping My Hair - tradução
  28. Hurricane (com Rupee)
  29. Mad House - tradução
  30. Hole In My Head (feat. Justin Timberlake) - tradução
  31. U.G.L.Y.
  32. Terminator
  33. You Make Me Sick
  34. Contemplate
  35. Bubble Pop
  36. Where Do We Go From Here (feat Razah)
  37. Sleeping With The Enemy - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br