|
|
|
| | |
It Would Take A Strong, Strong Man |
Teria Que Ser Um Forte, Um Homem Forte |
| | |
| My hearts starts breaking | Meu coração começa a se partir |
|
When I think of making up plans to let you go. |
Quando penso em planos para deixá-la ir |
|
I keep thinking, maybe tomorrow |
E eu continuo a pensar... |
|
I´m gonna let you know... |
talvez amanhã eu vou deixar que você saiba ... |
| | |
| But when I think about leaving, | Mas quando penso em sair, |
|
I think about losing |
Eu penso em perder |
|
the only love I ever knew |
o único amor que eu já conheci |
|
Everytime I think of you. |
Sempre penso em você. |
| | |
| My heart starts breaking, | Meu coração começa a se partir |
|
my hands keep shaking |
minhas mãos começam a se agitar |
|
and you know, you know, you know, |
e você sabe, você sabe, você sabe, |
|
it would take a strong, strong man, |
que seria necessário ser um forte, um homem forte, |
|
to ever let you go. |
para nunca deixar que você vá. |
| | |
| My heart´s been hurting | Meu coração está doendo |
|
When I see you flirting |
Quando te vejo namoriscar |
|
Everynight out on the floor, |
Toda noite fora de nós, |
|
I keep thinking, maybe tomorrow |
Mas Eu continuo a pensar... talvez amanhã |
|
You´ll grow to love me more. |
Você vá crescer para me amar mais. |
|
But whenever we´re together |
Mas sempre que estamos juntos |
|
I could leave you never |
Eu não poderia deixar você nunca |
|
Even though you treat me cruel. |
Mesmo que você me seja cruel comigo |
|
Everytime a look at you. |
Cada vez que alguém olhar para você. |
| | |
| My heart starts breaking | Meu coração começa a se quebrer |
|
my hands keep shaking |
minhas mãos começam a se agitar |
|
and you know, you know, you know |
e você sabe, você sabe, você sabe |
|
it would take a strong, strong man, |
que seria necessário ser um forte, um homem forte, |
|
to ever let you go. |
para nunca deixar que você vá. |
| | |
| I´ve tried to resist you, | Tentei resistir à você, |
|
When you´re gone, |
Quando você estiver ido, |
|
all I ever do is miss you, |
Tudo o que eu sentirei é a tua falta, |
|
anyone in love would know... |
num amor que ninguém conhece ... |
|
Anyone with half a heart could |
Qualquer pessoa com metade de um coração |
|
never let you go... |
Nunca poderia deixar você ir ... |
| | |
| Guitar | Guitarra |
| | |
| But when I think about leaving | Mas quando penso em sair |
|
I think about losing |
Eu penso em perder |
|
The only girl I ever loved... |
A única garota que nunca amou ... |
|
Can´t you tell me why do you hurt me?. |
Você Não pode me dizer por que você me machucou?. |
|
I guess some people never see |
Acho que algumas pessoas nunca vêem |
|
specially a fool like me. |
especialmente um idiota como eu. |
| | |
| (My heart starts aching, my hands keep shaking, | (O meu coração começa a se agitar, minhas mãos começam também a se agitar, |
|
and you know, you know, you know) |
e você sabe, você sabe, você sabe) |
|
It would take a strong, strong man |
Seria necessário ser um forte,um homem forte |
|
to ever let you go |
para nunca deixar você ir |
|
(To ever let you go) |
(Para nunca deixar você ir) |
|
To ever let you go. |
Para nunca deixar você ir. |
|
(To ever let you go). |
(Para nunca deixar você ir). |
|
I´ll never let you go... |
Eu nunca vou deixar você ir .. |
| | |