|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Together Forever |
|
| | |
| If there's anything you need | (If there's anything you need) |
|
All you have to do is say |
Se existir algo que você deseja |
|
You knew you satisfy everything in me |
(All you have to do is say) |
|
We shouldn't waste a single day |
Tudo o que você tem que fazer é dizer |
| |
(You know you satisfy everything in me) |
| |
Você sabe que você satisfaz tudo em mim |
| |
(We shouldn't waste a single day) |
| |
Nós não deveríamos desperdiçar um só dia |
| | |
| So don't stop me falling | (bridge 1) |
|
It's destiny calling |
(So don't stop me falling) |
|
A power I just can't deny |
Então não me pare na queda |
|
It's never changing |
(It's destiny calling) |
|
Can't you hear me, I'm saying |
È o destino chamando |
|
I want you for the rest of my life |
(A power I just can't deny) |
| |
Um poder que eu não posso negar |
| |
(It's never changing) |
| |
Nunca mudará |
| |
(Can't you hear me, I'm saying) |
| |
Você não pode me ouvir, eu estou dizendo |
| |
(I want you for the rest of my life) |
| |
Eu a quero para o resto da minha vida |
| | |
| Together forever and never to part | (chorus) |
|
Together forever we two |
(Together forever and never to part) |
|
And don't you know |
Juntos para sempre e nunca separados |
|
I would move heaven and earth |
(Together forever we two) |
|
To be together forever with you |
Juntos para sempre, nós dois |
| |
(And don't you know) |
| |
E você não sabe |
| |
(I would move heaven and earth) |
| |
Eu moverei céu e terra |
| |
(To be together forever with you) |
| |
Para ficar sempre junto a você |
| | |
| If they ever get you down | (If they ever get you down) |
|
There's always something I can do |
Se eles a deixar deprimida |
|
Because I wouldn't ever wanna see you frown |
(There's always something I can do) |
|
I'll always do what's best for you |
Sempre há algo que eu posso fazer |
| |
(Because I wouldn't ever wanna see you frown) |
| |
Porque eu nunca quereria ver você “tristonha” |
| |
(I'll always do what's best for you) |
| |
Eu sempre farei o melhor para você |
| | |
| There ain't no mistaken | (bridge 2) |
|
It's true love we're making |
(There ain't no mistaken) |
|
Something to last for all time |
Não há confusão |
|
It's never changing |
(It's true love we're making) |
|
Can't you hear me, I'm saying |
É amor verdadeiro o que nós estamos construindo |
|
I want you for the rest of my life |
(Something to last for all time) |
| |
Algo para durar por todo tempo |
| |
(It's never changing) |
| |
Nunca mudará |
| |
(Can't you hear me, I'm saying) |
| |
Você não pode me ouvir, eu estou dizendo |
| |
(I want you for the rest of my life) |
| |
Eu a quero para o resto da minha vida |
| | |
| Together forever and never to part | (chorus) |
|
Together forever we two | |
|
And don't you know | |
|
I would move heaven and earth | |
|
To be together forever with you | |
| | |
| So don't stop me falling | (bridge 1) |
|
It's destiny calling | |
|
A power I just can't deny | |
|
It's never changing | |
|
Can't you hear me, I'm saying | |
|
I want you for the rest of my life | |
| | |
| Together forever and never to part | |
|
Together forever we two | |
|
And don't you know | |
|
I would move heaven and earth | |
|
To be together forever with you | |
| | |