Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Be My Escape

Relient K

Composição: Matthew Thiessen

Be My Escape

Seja Minha Fuga
I've given up, I'm giving up slowlyEu estou desistindo, eu estou desistindo lentamente,
I'm blending in so you won't even know me Eu estou me misturando, assim que você não me conhecerá mesmo
Apart from this whole world that shares my fate Separadamente deste mundo inteiro que compartilha do meu destino
This one last call that you mentioned Esta última bala que você menciona
Is my one last shot at redemption É meu último disparo pro resgate
'Cause I know to live, you must give your life away Porque eu sei que para viver você deve refletir sua vida afastado
And I've been housing all this doubtE eu tenho abrigado toda essa dúvida
And insecurity E insegurança
And I've been locked inside that house Eu fui travado dentro dessa casa...
All the while you hold the key Todo momento você prende a chave
And I've been dying to get out E eu tenho morrido para sair
And that might be the death of me E aquela pôde ser a minha morte
And even though there's no way in knowing E mesmo que, não há nenhuma maneira em saber
Where to go Aonde ir
Promise I'm going, because Prometo estou indo porque
I Gotta get outta hereEu comecei sair daqui
I'm stuck inside this rut that I fell into by mistake Eu não consigo descartar essa rotina que eu caí pelo erro
I Gotta get outta here Eu comecei sair daqui
And I'm begging you E eu estou implorando-a,
I'm begging you Eu estou implorando-a,
I'm begging you to be my escape Eu estou implorando-a para ser minha fuga.
I'm giving upEu comecei sair daqui
I'm doing this alone now Eu estou desistindo, eu estou fazendo isto sozinho agora
'Cause I've failed and I'm ready to be shown how Porque eu falhei e estou pronto para mostrar como
Showed me the way and I'm trying to get there Foi me dito a maneira e eu estou tentando começar lá
And this life sentence that I'm serving E esta é a sentença de vida que estou servindo
I admit that I'm every bit deserving Eu admito que eu mereço muito
But the beauty of grace is that it makes life not fair Mas a beleza do capricho é que faz a vida injusta.
And I've been housing all this doubtE eu tenho abrigado toda essa dúvida
And insecurity E insegurança
And I've been locked inside that house Eu fui travado dentro dessa casa...
All the while you hold the key Todo momento você prende a chave
And I've been dying to get out E eu tenho morrido para sair
And that might be the death of me E aquela pôde ser a minha morte
And even though there's no way in knowing E mesmo que, não há nenhuma maneira em saber
Where to go Aonde ir
Promise I'm going, because Prometo estou indo porque
I gotta get outta hereEu comecei sair daqui
Cause I’m afraid that this complacency is something I can't shake Eu não consigo descartar essa rotina que eu caí pelo erro
I gotta get outta here Eu comecei sair daqui
And I'm begging you E eu estou implorando-a,
I'm begging you Eu estou implorando-a,
I'm begging you to be my escape Eu estou implorando-a para ser minha fuga.
I am a hostage to my own humanityEu sou um refém à minha própria humanidade
Self detained and forced to live in this mess I've made Detido e forçado a viver nesse estrago que eu fiz
And all I'm asking is for you to do what you can with me E tudo que eu estou pedindo é para você fazer o que puder comigo
But I can't ask you to give what you already gave Mas eu não posso pedir que você dê o que você já deu
'Cause I've been housing all this doubtE eu tenho abrigado toda essa dúvida
And insecurity E insegurança
And I've been locked inside that house Eu fui travado dentro dessa casa...
All the while you hold the key Todo momento você prende a chave
And I've been dying to get out E eu tenho morrido para sair
And that might be the death of me E aquela pôde ser a minha morte
And even though there's no way in knowing E mesmo que, não há nenhuma maneira em saber
Where to go Aonde ir
Promise I'm going, because Prometo estou indo porque
I gotta get outta hereEu comecei sair daqui
I'm stuck inside this rut that I fell into by mistake Eu não consigo descartar essa rotina que eu caí pelo erro
I gotta get outta here Eu comecei sair daqui
And I'm begging you E eu estou implorando-a,
I'm begging you Eu estou implorando-a,
I'm begging you to be my escape Eu estou implorando-a para ser minha fuga.
I fought you for so longEu lutei por tanto tempo
I should have let you in Eu deveria ter te deixado ganhar
Oh, how we regret those things we do? Oh, como nós lamentamos as coisas que nós fazemos?
And all I was tryingE tudo que eu estava tentando
to do was save my own skin fazer era salvar minha própria pele
But so were you Mas você também estava
So were you você também estava
Nenhum voto 5.339 exibiçõesenviada por dugc, traduzida por Soul Jack
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Relient K:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Be My Escape - tradução
      2. Who I Am Hates Who I've Been - tradução
      3. Getting Into You - tradução
      4. Must Have Done Something Right - tradução
      5. The Best Thing - tradução
      6. When I Go Down - tradução
      7. I Need You - tradução
      8. Pressing On - tradução
      9. I So Hate Consequences - tradução
      10. Up And Up - tradução
      11. My Girlfriend - tradução
      12. Deathbed - tradução
      13. You'll Always Be My Best Friend - tradução
      14. My Girl's Ex-boyfriend - tradução
      15. Which To Bury; Us Or The Hatchet - tradução
      16. More Than Useless - tradução
      17. The One I'm Waiting For - tradução
      18. Forgiven
      19. I'm Taking You With Me - tradução
      20. I Hate Christmas Parties - tradução
      21. Give - tradução
      22. Mood Rings - tradução
      23. Faking My Own Suicide - tradução
      24. Let It All Out - tradução
      25. Come Right Out And Say It - tradução
      26. Bite My Tongue - tradução
      27. 17 Magazine - tradução
      28. At Least We Made It This Far - tradução
      29. Hello Mcfly
      30. High Of 75 - tradução
      31. I Just Want You To Know - tradução
      32. Between You and Me - tradução
      33. Apathetic Way To Be - tradução
      34. Devastation And Reform - tradução
      35. Sadie Hawkins Dance - tradução
      36. For The Moments I Feel Faint
      37. College Kids - tradução
      38. Twelve Days Of Christmas
      39. Chapstick, Chaped Lips And Things Like Chemistry - tradução
      40. Over Thinking - tradução
      41. Curl Up and Die - tradução
      42. Hope For Every Fallen Man (Acoustic)
      43. I Am Understood - tradução
      44. Softer To Me - tradução
      45. Less Is More - tradução
      46. We're Nothing Without You - tradução
      47. Falling Out - tradução
      48. Everything Will Be - tradução
      49. I Don't Need a Soul - tradução
      50. We Wish You A Merry Christmas - tradução
      51. From End To End - tradução
      52. There Was Another Time In My Life - tradução
      53. The Truth - tradução
      1. Manic Monday - tradução
      2. My Way Or The Highway... - tradução
      3. Forget And Not Slow Down
      4. The Last, The Lost, The Least - tradução
      5. This Week The Trend - tradução
      6. Maintain Consciousness - tradução
      7. Life After Death And Taxes (Failure II) - tradução
      8. Jefferson Airplane
      9. A Penny Loafer Saved, A Penny Loafer Earned
      10. Balloon Ride - tradução
      11. In Like A Lion (Always Winter) - tradução
      12. Am I Understood?
      13. Where Do I Go From Here - tradução
      14. Wit's All Been Done Before - tradução
      15. In Love With the Eighties (Pink Tux To The Prom)
      16. That Thing You Do - tradução
      17. Failure To Excommunicate - tradução
      18. Deck The Halls - tradução
      19. Those Words Are Not Enough - tradução
      20. Fallen Man - tradução
      21. Merry Christmas, Here's to Many More - tradução
      22. When You're Around - tradução
      23. Forward Motion
      24. Handel's Messiah (The Hallelujah Chorus) - tradução
      25. The Lining is Silver
      26. The Rest Is Up To You - tradução
      27. Trademark - tradução
      28. Best Of Me
      29. I Celebrate The Day
      30. Friends To The End
      31. The Only Thing Worse Than Beating a Dead Horse is Betting on One - tradução
      32. Down In Flames
      33. The Thief - tradução
      34. There was no Thief - tradução
      35. The Scene and Herd
      36. Five Iron Frenzy Is Either Dead Or Dying (Ska Version)
      37. Maybe It's Maybeline
      38. Angels We Have Heard On High
      39. Sleigh Ride
      40. Combos And Skittles (Hidden Track) - tradução
      41. The Pirates That Don't do Anything
      42. Nancy Drew - tradução
      43. Gibberish - tradução
      44. Breakdown
      45. I'm Lion-O
      46. Cojack - tradução
      47. What Have You Been Doing Lately?
      48. Wake Up Call
      49. William - tradução
      50. Bee Your Man
      51. The 12 Days Of Christmas
      52. Never underestimate my Jesus
      53. Softer To Me (Acoustic)
      1. Sloop John B
      2. Here I Go
      3. The Vinyl Countdown
      4. For The Band
      5. Beaming
      6. Snake Charmer - tradução
      7. Hoopes I Did It Again
      8. Five Iron Frenzy Is Either Dead Or Dying
      9. Plead The Fifth
      10. Register - tradução
      11. Show & Tell - tradução
      12. Surf Wax America (Cover Weezer)
      13. Crayons Can Melt On Us For All I Care
      14. Boxing Day
      15. Staples
      16. Kick Off
      17. God Rest Ye Merry Gentlemen
      18. Benediction
      19. Auld Lang Syne
      20. Santa Claus Is Thumbing To Town
      21. Be Rad
      22. Silent Night/Away In A Manger
      23. No reaction
      24. Video Girl
      25. Skittles And Combos (Hidden!)
      26. Have Yourself a Merry Little Christmas
      27. I'm Getting Nuttin' for Christmas
      28. Candlelight
      29. C.U.R.B.
      30. O Holy Night
      31. Poison Ivy
      32. Seventeen Magazine
      33. My Good Friend Charles
      34. The Stenographer
      35. If You Believe Me
      36. K Car
      37. Operation
      38. Sahara
      39. May The Horse Be With You
      40. Breakfast At Timpani's
      41. Untitled
      42. My Cape Is Stuck In The Phone Booth
      43. Away In A Manger
      44. Fraggle Rock
      45. Merry Frickin Christmas
      46. No One Knows What Vinyl is
      47. Therapy
      48. Silly Shoes
      49. Rap Track
      50. This Is The End (If You Want It)
      51. Savannah
      52. If You Want It
      53. Flare
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br