Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Curl Up and Die

Relient K

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Curl Up and Die

I don’t like the steps I took to get to look into your deepest feelingsEu não gosto dos passos que eu tomei para conseguir olhar em seus sentimentos mais profundos
And I don’t like the place I’m in headspace within the hardwood and the ceiling E eu não gosto do lugar que estou, no espaço da cabeça com a madeira no teto
Cause if I’m restless than why do I Porque se eu estou inquieto então por que eu faço?
I want nothing but to rest my soul Eu não quero nada além de descansar minha alma
And I don’t get this and I know why E eu não tenho isto e sei porquê
You see sometimes things are just beyond control veja que às vezes as coisas estão apenas além do controle
But I don’t mind but I’m not surprised to find that you doMas eu não ligo, mas eu não estou surpreso ao descobrir o que você faz
I’m not surprised to find that you do Eu não estou surpreso ao descobrir o que você faz. Eu sei que você faz
I know you do E eu me sinto bem, mas eu sei que o mesmo se aplica a você
And I feel fine Eu sei que o mesmo não se aplica a você
But I know the same does not apply to you Então eu acho que eu vou me aconchegar e morrer tambem
I know the same does not apply to you
So I guess that I’ll curl up and die too.
Clinging to the remnants of perfection like most do after they breakLigando aos restos da perfeição como a maioria faz depois que eles quebram
It not knowing which directions the correct one do I discard or remake it Não sabendo quais direções é a única correta; Eu descarto ou refaço-o?
Cause if I don’t know than I don’t know Porque se eu não sei do que eu não conheço
But I may know someone who knows me more than I mas eu posso conhecer alguém que me conhece mais do que eu
And if I somehow could rest this soul E se eu, de algum jeito, pudesse descansar esta alma
Maybe control could find its way back to my life talvez o controle pudesse descobrir o caminho para voltar a minha vida
But I don’t mind but I’m not surprised to find that you doEu não ligo, mas eu não estou surpreso ao descobrir o que você faz
You see I know that I have done all this to you, to you veja, eu sei que eu tenho feito tudo isto para você. para você
And I feel fine E eu me sinto bem, mas eu sei que o mesmo não se aplica a vocÊ
But I know the same does not apply to you Sim, eu sei que o mesmo não se aplica a você
Yeah, I know the same does not apply to you Então eu acho que eu vou me aconchegar e morrer também
So I guess that I’ll curl up and die too.
Yeah, I’ll curl up with youSim, eu vou me aconchegar com você, até eu morrer com você
Until I die with you Sim eu me aconchegar com você meu amor, minha querida
Yeah, I’ll curl up with you até eu morrer com você, sim eu vou me aconchegar com você até eu morrer com você
Until I die with you
Yeah, I’ll curl up with you
Until I die with you
Yeah, I’ll curl up with you, my baby, yeah, my darling
Until I die with you
Yeah, I’ll curl up with you
Until I die with you alone
Nenhum voto 391 exibiçõesenviada por Edubsn, traduzida por Drymer
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Relient K:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Be My Escape - tradução
      2. Who I Am Hates Who I've Been - tradução
      3. Getting Into You - tradução
      4. Must Have Done Something Right - tradução
      5. The Best Thing - tradução
      6. When I Go Down - tradução
      7. I Need You - tradução
      8. Pressing On - tradução
      9. I So Hate Consequences - tradução
      10. Up And Up - tradução
      11. My Girlfriend - tradução
      12. Deathbed - tradução
      13. You'll Always Be My Best Friend - tradução
      14. My Girl's Ex-boyfriend - tradução
      15. Which To Bury; Us Or The Hatchet - tradução
      16. More Than Useless - tradução
      17. The One I'm Waiting For - tradução
      18. Forgiven
      19. I'm Taking You With Me - tradução
      20. I Hate Christmas Parties - tradução
      21. Give - tradução
      22. Mood Rings - tradução
      23. Faking My Own Suicide - tradução
      24. Let It All Out - tradução
      25. Come Right Out And Say It - tradução
      26. Bite My Tongue - tradução
      27. 17 Magazine - tradução
      28. At Least We Made It This Far - tradução
      29. Hello Mcfly
      30. High Of 75 - tradução
      31. I Just Want You To Know - tradução
      32. Between You and Me - tradução
      33. Apathetic Way To Be - tradução
      34. Devastation And Reform - tradução
      35. Sadie Hawkins Dance - tradução
      36. For The Moments I Feel Faint
      37. Twelve Days Of Christmas
      38. College Kids - tradução
      39. Chapstick, Chaped Lips And Things Like Chemistry - tradução
      40. Over Thinking - tradução
      41. Curl Up and Die - tradução
      42. Hope For Every Fallen Man (Acoustic)
      43. Softer To Me - tradução
      44. I Am Understood - tradução
      45. Less Is More - tradução
      46. We're Nothing Without You - tradução
      47. Falling Out - tradução
      48. Everything Will Be - tradução
      49. I Don't Need a Soul - tradução
      50. We Wish You A Merry Christmas - tradução
      51. From End To End - tradução
      52. The Truth - tradução
      53. There Was Another Time In My Life - tradução
      1. Manic Monday - tradução
      2. Forget And Not Slow Down
      3. My Way Or The Highway... - tradução
      4. The Last, The Lost, The Least - tradução
      5. Maintain Consciousness - tradução
      6. This Week The Trend - tradução
      7. Life After Death And Taxes (Failure II) - tradução
      8. Jefferson Airplane
      9. A Penny Loafer Saved, A Penny Loafer Earned
      10. Balloon Ride - tradução
      11. Am I Understood?
      12. In Like A Lion (Always Winter) - tradução
      13. Wit's All Been Done Before - tradução
      14. Where Do I Go From Here - tradução
      15. In Love With the Eighties (Pink Tux To The Prom)
      16. That Thing You Do - tradução
      17. Failure To Excommunicate - tradução
      18. Those Words Are Not Enough - tradução
      19. Deck The Halls - tradução
      20. Merry Christmas, Here's to Many More - tradução
      21. Fallen Man - tradução
      22. Forward Motion
      23. When You're Around - tradução
      24. Handel's Messiah (The Hallelujah Chorus) - tradução
      25. The Lining is Silver
      26. The Rest Is Up To You - tradução
      27. Trademark - tradução
      28. Best Of Me
      29. I Celebrate The Day
      30. The Only Thing Worse Than Beating a Dead Horse is Betting on One - tradução
      31. Friends To The End
      32. The Thief - tradução
      33. Down In Flames
      34. There was no Thief - tradução
      35. The Scene and Herd
      36. Five Iron Frenzy Is Either Dead Or Dying (Ska Version)
      37. Maybe It's Maybeline
      38. Angels We Have Heard On High
      39. Sleigh Ride
      40. Combos And Skittles (Hidden Track) - tradução
      41. Nancy Drew - tradução
      42. Breakdown
      43. The Pirates That Don't do Anything
      44. Gibberish - tradução
      45. Cojack - tradução
      46. I'm Lion-O
      47. William - tradução
      48. What Have You Been Doing Lately?
      49. Wake Up Call
      50. Bee Your Man
      51. The 12 Days Of Christmas
      52. Softer To Me (Acoustic)
      53. Never underestimate my Jesus
      1. Sloop John B
      2. Here I Go
      3. For The Band
      4. The Vinyl Countdown
      5. Beaming
      6. Snake Charmer - tradução
      7. Hoopes I Did It Again
      8. Show & Tell - tradução
      9. Five Iron Frenzy Is Either Dead Or Dying
      10. Plead The Fifth
      11. Surf Wax America (Cover Weezer)
      12. Register - tradução
      13. Crayons Can Melt On Us For All I Care
      14. Boxing Day
      15. Staples
      16. Kick Off
      17. God Rest Ye Merry Gentlemen
      18. Benediction
      19. Auld Lang Syne
      20. Santa Claus Is Thumbing To Town
      21. Be Rad
      22. Silent Night/Away In A Manger
      23. No reaction
      24. Candlelight
      25. Video Girl
      26. Have Yourself a Merry Little Christmas
      27. Skittles And Combos (Hidden!)
      28. I'm Getting Nuttin' for Christmas
      29. C.U.R.B.
      30. O Holy Night
      31. Poison Ivy
      32. Seventeen Magazine
      33. If You Believe Me
      34. My Good Friend Charles
      35. The Stenographer
      36. Sahara
      37. K Car
      38. Operation
      39. Breakfast At Timpani's
      40. May The Horse Be With You
      41. Untitled
      42. My Cape Is Stuck In The Phone Booth
      43. Away In A Manger
      44. Therapy
      45. Fraggle Rock
      46. No One Knows What Vinyl is
      47. Merry Frickin Christmas
      48. This Is The End (If You Want It)
      49. Silly Shoes
      50. Savannah
      51. Rap Track
      52. Flare
      53. If You Want It
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br