|
|
|
| | |
Raindrops |
Pingos de Chuva |
| | |
| You don’t know but that’s okay | Você não sabe, mas está tudo bem. |
|
You might find me anyway |
Você vai me encontrar de qualquer maneira |
|
Don’t you know that i |
Você não sabe que eu |
|
Belong arm in arm with you, baby |
continuo de braços dados com você? |
|
In a town that’s cold and gray |
Numa cidade que é gelada e cinza, |
|
We will have a sunny day |
Nós teremos um dia de Sol |
|
Don’t you know that i |
Você não sabe que eu |
|
Belong arm in arm with you, baby… |
continuo de braços dados com você? |
| | |
| I do not know | Eu não sei |
|
Where does it go |
Pra onde isso vai? |
|
When it goes |
Quando vai, |
|
Suddenly though |
de repente |
|
Everything’s slow |
tudo está tão devagar |
|
And i miss you so |
E eu sinto tanto a sua falta! |
| | |
| Round each corner there’s a chance | Em toda esquina há uma chance |
|
People searching glance to glance |
Pessoas se olham de relance procurando |
|
Moving bout real fast |
Movendo-se agora rápido de verdade. |
|
Like insects and fish when they’re scared |
Como insetos e peixes quando eles estão assustados |
|
And they sing the same old song |
E eles cantam a mesma velha música |
|
Though it’s been so very long |
E tem sido assim por muito tempo |
|
They sing, raindrops falling on my head |
Eles cantam "Raindrops keep falling on my head" |
|
But that doesn’t mean that i am dead |
Mas isso não significa que eu esteja morta! |
| | |
| And i do not know | Eu não sei |
|
Where does it go |
Pra onde isso vai? |
|
When it goes |
Quando vai, |
|
Suddenly though |
de repente |
|
Everything’s slow |
tudo está tão devagar |
|
And i miss you so |
E eu sinto tanto a sua falta! |
| | |
| You don’t know but that’s okay | Você não sabe, mas está tudo bem. |
|
You might find me anyway |
Você vai me encontrar de qualquer maneira |
|
Don’t you know that i |
Você não sabe que eu |
|
Belong arm in arm with you, baby |
continuo de braços dados com você? |
|
In a town that’s cold and gray |
Numa cidade que é gelada e cinza, |
|
We will have a sunny day |
Nós teremos um dia de Sol |
|
Don’t you know that i |
Você não sabe que eu |
|
Belong arm in arm with you, baby… |
continuo de braços dados com você? |
| | |