Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Cannon

Regina Spektor

A Cannon

Um Canhão
A cannon was fired by the light of the moonUm canhão foi emitido pela luz da lua
I'm waiting, the boat should be here very soon Estou à espera, o barco deve estar aqui muito em breve
And I mind less and less all the silly pictures that hang round my room, for now E me importo menos e menos todas as fotos bobas dependuradas pelo meu quarto, por agora
I write you a letter Escrevo-lhe uma letra
I hope you feel better Espero que se sinta melhor
I hope you forgive the transgretions Espero que perdoe as transgressões
I've given you love Eu te dei amor
And i've given you anger as well E te dei raiva também
And I meant them both e eu quis dar os dois
I always knew it was coming this way Eu sempre soube que seria deste jeito
Was coming this way seria deste jeito
I always knew a big boat would come and take me away Eu sempre soube que um grande barco viria e me levaria embora
Take me away lavaria embora
I stood on my bed Eu fiquei na minha cama
Then I slipped in my dress Então eu escorreguei no meu vestido
Then I ran through the halls Então eu corri através dos salões de entrada
Like a ghost Como um fantasma
And in case someone heard me E no caso de alguém me ouvir
I grabbed the big dagger that I'd never use Peguei a grande adaga que eu nunca usei
Unless Exceto
Barefeet on the cobblestones street descalça na rua de pedra
Then a peach Então um pêssego
Then a splash Então um esguicho
Then my ankles Então meus tornozelos
My knees Meus joelhos
Then my thighs Então minhas coxas
And my eyes open-wide E os meus olhos muito abertos
I threw myself right into the sea Eu me joguei direito para o mar
And I could see it was coming my way E eu podia ver que estava vindo em minha direção
Was coming my way vindo em minha direção
I always knew a big boat would come and take me away Eu sempre soube que um grande barco viria e me levaria embora
Take me away levaria embora
Take me away levaria embora
I've woken up once Eu acordei uma vez
And i've twice E eu acordei duas vezes
And i've woken up millions and millions of times E eu acordai milhões e milhões de vezes
Somebody's got to tell all the people to be like the water Alguém tem que dizer as pessoas para ser como a água
Somebody's got to tell all the people to be like the water Alguém tem que dizer as pessoas para ser como a água
I would if I could eu seria se pudesse
But I can't so I don't Mas não posso então eu não sou
My heart breaks too easy Meu coração despedaça muito fácil
My words get all jumbled Minhas palavras ficam confusas
And when I wear lipstick E quando eu uso gloss
Then no-one understands me at all Então, ninguém me entende nem um pouco
They think I'm saying hello and goodbye Eles acham que eu estou dizendo Olá e adeus
Hello and goodbye Olá e adeus
What I'm really saying is O que estou realmente dizendo é
(whispering) (sussurros)
They think I'm saying hello and goodbye Eles acham que eu estou dizendo Olá e adeus
Hello and goodbye and hello Olá e adeus e Olá
What I'm really saying is O que estou realmente dizendo é
(whispering) (sussurros)
I've woken up once Eu acordei uma vez
And i've woken twice E eu acordei duas vezes
And i've woken up millions and millions of times E eu acordei milhões e milhões de vezes
6 votos 892 exibiçõesenviada por adelmo74, traduzida por Netto
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Regina Spektor:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Fidelity - tradução
      2. The Call - tradução
      3. Samson - tradução
      4. Better - tradução
      5. On The Radio - tradução
      6. Laughing with - tradução
      7. Us - tradução
      8. Eet - tradução
      9. Hotel Song - tradução
      10. ***** - tradução
      11. Apres Moi - tradução
      12. Real Love - tradução
      13. Raindrops - tradução
      14. Blue Lips - tradução
      15. That Time - tradução
      16. Braille - tradução
      17. Love Affair - tradução
      18. Folding Chair - tradução
      19. Ne Me Quitte Pas - tradução
      20. Loveology - tradução
      21. Dance Anthem of the 80's - tradução
      22. 20 Years Of Snow - tradução
      23. Lady - tradução
      24. Somedays - tradução
      25. Hero - tradução
      26. One More Time With Feeling - tradução
      27. Two Birds - tradução
      28. 2.99 Cent Blues - tradução
      29. The Flowers - tradução
      30. You - tradução
      31. Genius Next Door - tradução
      32. Summer In The City - tradução
      33. Chemo Limo - tradução
      34. Begin To Hope - tradução
      35. Ghost of Corporate Future - tradução
      36. Field Below - tradução
      37. Ode To Divorce - tradução
      38. Lacrimosa - tradução
      39. Aquarius - tradução
      40. The Calculation - tradução
      41. Consequence of Sounds - tradução
      42. Edit - tradução
      43. Human Of The Year - tradução
      44. Man of a thousand Faces - tradução
      45. The Cauculation - tradução
      46. Music box - tradução
      47. A Cannon - tradução
      48. All Is Love
      49. Flyin' - tradução
      50. Carbon Monoxide - tradução
      51. I Want To Sing - tradução
      1. Your Honor - tradução
      2. Machine
      3. You Don't Know Me (feat. Ben Folds)
      4. Lulliby - tradução
      5. Poor Little Rich Boy - tradução
      6. Just like the movies - tradução
      7. Rejazz - tradução
      8. Sailor Song - tradução
      9. Sunshine - tradução
      10. 8th Floor - tradução
      11. Back Of A Truck - tradução
      12. Baby Jesus - tradução
      13. Modern Girls & Old Fashioned Men (feat. Strokes) - tradução
      14. Bartender - tradução
      15. My Man - tradução
      16. Oedipus - tradução
      17. Ave Maria
      18. Buildings - tradução
      19. Prisoners - tradução
      20. December - tradução
      21. Little Boxes
      22. Bon Idée - tradução
      23. Daniel Cowman - tradução
      24. Time is all around - tradução
      25. Düsseldorf - tradução
      26. Baobabs - tradução
      27. Mary Ann - tradução
      28. Love Profusion - tradução
      29. Aching To Pupate - tradução
      30. Oh Marcello! - tradução
      31. Bobbing For Apples
      32. A Cooler Version - tradução
      33. Definition of a Crazy Person
      34. School Is Out - tradução
      35. Love, You're a Whore
      36. AB - tradução
      37. Pavlov's Daughter
      38. The Wallet - tradução
      39. Paris - tradução
      40. Cinderella
      41. Dulce Et Decorum Est Pro Patria Mori - tradução
      42. Reginasaurus - tradução
      43. A Lesson in How Fleeting Preservation Is - tradução
      44. Hallelujah
      45. Long Brown Hair - tradução
      46. Lounge - tradução
      47. B.Y.O.S - tradução
      48. No One
      49. In Another Town - tradução
      50. Silly Eye Color Generalization - tradução
      51. Musicbox
      1. Reading Time With Pickle - tradução
      2. Hell No
      3. Pound of Flesh - tradução
      4. Wasteside - tradução
      5. Mermaid
      6. Whispers - tradução
      7. Uh-Merica - tradução
      8. Mockingbird - tradução
      9. Be Like a Cloud
      10. Kids - tradução
      11. Bear Spektor
      12. The Sword and The Pen - tradução
      13. Belt - tradução
      14. The Noise - tradução
      15. All The Rowboats - tradução
      16. Lucky Penny - tradução
      17. Ain't No Cover
      18. The Virgin Queen - tradução
      19. Dog and Pony - tradução
      20. Soho - tradução
      21. Scarecrow & fungus
      22. I Cut Off My Hair
      23. Marry Ann
      24. Happy Hooker
      25. The Soup
      26. Nerver come back
      27. Secret Stash - tradução
      28. Chelsea Hotel No. 2
      29. The Devil Come To Bethlehem - tradução
      30. Chicken Song
      31. Dust To Dust - tradução
      32. Small Town Moon - tradução
      33. Patron Saint
      34. Open (down the road and up the hill)
      35. The Floor Heard Everything - tradução
      36. The Bronx - tradução
      37. The Genius Next Door
      38. Uncle Bobby - tradução
      39. Riot Gear
      40. My Dear Acquaintance
      41. Woolen Gloves
      42. The Clocks Were Asleep
      43. Rockland County
      44. Dead Rat
      45. One-String Blues
      46. Making Records
      47. The Mustard Musketeers
      48. Ink Stains - tradução
      49. Left Hand Song
      50. Ballad Of A Politician
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br