|
|
|
| | |
Tu Dulce Voz |
Sua Doce Voz |
| | |
| Hoy me buscas como león en celo | Hoje você me procura como leão enciumado |
|
¿Que te crees? que soy para ti |
No que você acredita? O que sou para você? |
|
No hay manera de ocultar tus miedos |
Não há maneiras de ocultar seus medos |
|
No es cuestión de ser el mejor |
Não é questão de ser o melhor. |
|
No habrá lugar para ocultarme |
Não haverá lugar para me esconder |
|
Tu estás detrás y al final |
Você está por trás e no final... |
| | |
| Tu dulce voz viene y va | Sua doce voz vem e vai |
|
No me deja olvidar |
Não me deixa esquecer |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce voz outra vez |
|
Prometiendo volver |
Prometendo voltar |
|
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar |
Já não há razão para estar no mesmo lugar |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce outra vez |
|
Pretende encender mi piel |
Pretende incendiar minha pele. |
| | |
| Na na na, na na na, na na na na | Nanana, nanana, nanana, na... |
|
Na na na, na na na, na na na na |
Nanana, nanana, nanana, na... |
| | |
| Hoy me ofreces un placer | Hoje você me oferece o prazer |
|
Que nunca rechazé |
Que nunca rejeitei |
|
Y no se comprender |
E não sei compreender. |
|
Respiro el cielo de tu cuerpo |
Respiro o céu do seu corpo |
|
Y muero en el deseo |
E morro no desejo |
|
Por tu calor |
por seu calor. |
| | |
| Sigues aquí | Você continua aqui |
|
En mis sueños |
nos meus sonhos. |
|
Tu estás detrás y al final |
Você está por trás e no final... |
| | |
| Tu dulce voz viene y va | Sua doce voz vem e vai |
|
No me deja olvidar |
Não me deixa esquecer |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce voz outra vez |
|
Prometiendo volver |
Prometendo voltar |
|
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar |
Já não há razão para estar no mesmo lugar |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce outra vez |
|
Pretende encender mi piel |
Pretende incendiar minha pele. |
| | |
| Na na na, na na na, na na na na | Nanana, nanana, nanana, na... |
|
Na na na, na na na, na na na na |
Nanana, nanana, nanana, na... |
| | |
| No pienses que esta vez | Não pense que esta vez |
|
Duele no tener |
Dói não ter |
|
Algo que sea tuyo |
Algo que seja seu (seu) |
|
Es fácil ser un recuerdo |
É fácil ser uma recordação. |
| | |
| Tu dulce voz viene y va | Sua doce voz vem e vai |
|
No me deja olvidar |
Não me deixa esquecer |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce voz outra vez |
|
Prometiendo volver |
Prometendo voltar |
|
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar |
Já não há razão para estar no mesmo lugar |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce outra vez |
|
Pretende encender |
Pretende incendiar... |
| | |
| Tu dulce voz viene y va | Sua doce voz vem e vai |
|
No me deja olvidar |
Não me deixa esquecer |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce voz outra vez |
|
Prometiendo volver |
Prometendo voltar |
|
Ya no hay razón para estar en el mismo lugar |
Já não há razão para estar no mesmo lugar |
|
Tu dulce voz otra vez |
Sua doce outra vez |
|
Pretende encender mi piel |
Pretende incendiar... |
| | |
| Na na na, na na na, na na na na | Nanana, nanana, nanana, na... |
|
Na na na, na na na, na na na na |
Nanana, nanana, nanana, na... |
|
Na na na, na na na, na na na na |
Nanana, nanana, nanana, na... |
|
Na na na, na na na, na na na na |
Nanana, nanana, nanana... |
| | |
| Tu dulce voz otra vez | Sua doce voz outra vez |
|
Pretende encender mi piel |
Pretende incendiar minha pele! |
| | |