Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Cuando La Luz Oscurece

Rata Blanca

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Cuando La Luz Oscurece

Quando a luz escurece
Puedo sentir que lentamentePuedo sentir que lentamente
Ella me deja para siempre. Posso sentir q lentamente
Me dio su amor, me dio su cuerpo, Ella me deja para siempre.
Y amarnos fue nuestro secreto... Ela me deixa para sempre
Me dio su amor, me dio su cuerpo,
Me deu seu amor, me deu seu corpo,
Y amarnos fue nuestro secreto...
E nos amar foi nosso segredo...
Se fue sin prisa, perdió su aliento.Se fue sin prisa, perdió su aliento.
Se foi sem pressa, perdeu seu vigor.
Alguien lloró, y yo también,Alguien lloró, y yo también,
Y en ese instante se alejó. Alguém chorou, e eu também,
Y el sol entró sin comprender, Y en ese instante se alejó.
Que en esta fría habitación... E nesse instante se distanciou.
La luz oscurece. Y el sol entró sin comprender,
E o sol entrou sem compreender,
Que en esta fría habitación...
Que neste frio quarto...
La luz oscurece.
A luz escurece.
Puedo sentir en mi silencio,Puedo sentir en mi silencio,
Cómo su adiós golpeó en mi pecho. Posso sentir em meu silêncio,
Y ese dolor trajo recuerdos, Cómo su adiós golpeó en mi pecho.
Cuando jurábamos lo eterno... Como o seu adeus golpeou o meu peito.
Y ese dolor trajo recuerdos,
E dessa dor trago lembranças,
Cuando jurábamos lo eterno...
Qd juravamos o eterno...
Se fue despacio, dejó una brisa.Se fue despacio, dejó una brisa.
Se foi devagar, deixou uma brisa.
Y amaneció, lo se muy bien,Y amaneció, lo se muy bien,
Sin ella no hay una razón. E amanheceu, eu sei mt bem,
Me dio su amor, y yo también, Sin ella no hay una razón.
Y el mundo era de los dos, Sem ela não há uma razão
Nuestro para siempre... solo... Me dio su amor, y yo también,
Me deu seu amor, e eu também,
Y el mundo era de los dos,
E o mundo era de nós dois,
Nuestro para siempre... solo...
Nosso para sempre...só...
Quisiera hoy, volver el tiempo,Quisiera hoy, volver el tiempo,
Para encontrar aquel invierno. Quisera hoje, voltar o tempo,
Y detener ese momento, Para encontrar aquel invierno.
Donde fundimos nuestros cuerpos... Para encontrar aqle inverno.
Y detener aquel momento,
E deter aqle momento,
Donde fundimos nuestros cuerpos...
Ond fundimos nossos corpos...
Pero es inútil, estás tan lejos.Pero es inútil, estás tan lejos.
Mas é inutil, estás tão distante.
Y amaneció, lo se muy bien,Y amaneció, lo se muy bien,
Sin ella no hay una razón. E amanheceu, eu sei mt bem,
Y el sol entró, sin comprender, Sin ella no hay una razón.
En esta fría habitación... Sem ela não há uma razão.
Me dio su amor, y yo también, Y el sol entró, sin comprender,
Y el mundo era de los dos... E o sol entrou, sem compreender,
En esta fría habitación...
Q neste frio quarto...
Me dio su amor, y yo también,
Me deu seu amor, e eu tbm,
Y el mundo era de los dos...
E o mundo era de nós dois...
Nenhum voto 7.206 exibiçõesenviada por ing_romi, traduzida por kanirak
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Rata Blanca:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Mujer Amante - tradução
      2. Aún Estás En Mis Sueños - tradução
      3. La Leyenda Del Hada Y El Mago
      4. Ella - tradução
      5. El Sueño de La Gitana - tradução
      6. Sólo Para Amarte
      7. Noche Sin Sueños - tradução
      8. Angel - tradução
      9. Cuando La Luz Oscurece - tradução
      10. La Otra Cara de La Moneda - tradução
      11. Blues
      12. El Beso de La Bruja - tradução
      13. Volviendo a Casa
      14. Guerrero Del Arco Iris
      15. Amor Sin Fin - tradução
      16. Talismán
      17. Sin Tu Amor Nada Existe
      18. Nada Es Fácil Sin Tu Amor
      19. Abeja Reina
      20. Mamma - tradução
      21. La Llave de La Puerta Secreta - tradução
      22. Aún Te Amo
      23. Viejo Amigo - tradução
      24. La Leyenda Del Hada y Del Mago
      25. Chico Callejero
      26. Dias duros
      27. El reino olvidado
      28. Fantasma Azul
      29. Pensando En Ti - tradução
      30. Como Yo Nadie Te Ha Amado
      31. La Misma Mujer - tradução
      32. El Mago Y El Hada
      33. Rompe El Hechizo - tradução
      34. En Nombre de Dios
      35. Los Ojos Del Dragón - tradução
      36. Angeles de Acero
      37. Bajo El Poder Del Sol - tradução
      1. Misteriosa Mujer - tradução
      2. Lluvia púrpura
      3. Haz Tu Jugada
      4. Bajo Control - tradução
      5. Cuando hoy es ayer - tradução
      6. La Canción Del Guerrero
      7. Guitarra Española - tradução
      8. Abrazando al Rock'n Roll - tradução
      9. Y Las Sombrás Quedarán Atrás
      10. Obsesión - tradução
      11. Asesinos
      12. Sinfonía Fantástica
      13. Un Día Más, Un Día Menos
      14. El Amo Del Camino
      15. Caballo Salvaje
      16. Indigo - tradução
      17. Breaking Away
      18. Hombre de Hielo
      19. El Camino de Sol
      20. Diario De Una Sombra
      21. Anarquía
      22. Michell Odia La Oscuridad
      23. El Gran Rey Del Rock And Roll - tradução
      24. La Boca Del Lobo - tradução
      25. 71-06
      26. El Circulo De Fuego
      27. Agord, La Bruja
      28. Sombra Inerte Del Amor
      29. El Guardián De La Luz - tradução
      30. Jerusalem
      31. Lujuria - tradução
      32. Una Canción
      33. Quizás Empieces Otra Vez
      34. La Historia de Un Muchacho
      35. No Es Nada Fácil (Ser Vos)
      36. Cancion del sol - tradução
      37. La Canción Del Sol
      1. Basura
      2. Rata Blanca
      3. Vuelo Nocturno
      4. Si Eres Hijo Del Rock
      5. El Rastro De La Conciencia
      6. La Espada Sagrada - tradução
      7. Cuarto Poder
      8. El Último Ataque
      9. Lejos de Casa - tradução
      10. Recíbeme
      11. Sueños Del Mundo
      12. Los Rockeros Van Al Infierno
      13. Libres
      14. Banda Viajera
      15. Himno Del Mundo
      16. Héroes
      17. Madame X
      18. Gente Del Sur
      19. Puerta Secreta
      20. En El Bajo Flores
      21. Back Home
      22. Señora Furia
      23. La Caja
      24. Solo En La Ciudad
      25. Herederos de La Fe
      26. Patria
      27. Vieja Lucy
      28. Pastel de Rocas
      29. Rey Del Mar
      30. Rey de La Revolución
      31. Mr. Cósmico
      32. Intro (La llave de la puerta secreta)
      33. Máquina
      34. Master Of The Highway
      35. Pasión Prohibida
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br