|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
If You Don'T Like Rock & Roll |
|
| | |
| You'd never know there was some music playin' | SE VOCÊ NAO GOSTA DE ROCK & ROLL: |
|
Until you talked your way inside the door | |
| | |
| And then a sound like rollin' thunder | Você jamais saberia que havia alguma música tocando |
|
Begins to push you right thru the floor |
Até você conseguir no papo entrar no ambiente |
| | |
| And there's a great white sign | E então um som feito um trovão retumbante |
|
With big black letters |
Começa a te empurrar direto pela pista |
|
That just about explains it all | |
| | |
| If you don't like rock 'n' roll | E há um grande cartaz branco |
|
Well, if you don't like rock 'n' roll |
Com letras pretas e grandes |
|
If you don't like rock 'n' roll |
Que praticamente explica tudo |
|
Then it's too late now | |
|
Well it's too late now | |
| | |
| Hey hey | Se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
Of course there was the usual lady |
Bem, se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
And she was dressed the way the stories tell |
Se você não gosta de rock ‘n’ roll |
| |
Então agora é tarde demais |
| |
Bem agora é tarde demais |
| | |
| So bein' cool I made a move to grab her | Ei, ei |
|
But you could see she read story well |
Claro que havia a dama de sempre |
| |
E ela estava vestida assim como as histórias contam |
| | |
| And then she whipped out a card | Então jogando conversa |
|
With big black letters |
Eu cheguei junto a fim de conquistá-la |
| |
Mas você podia ver (que) ela leu bem a história |
| | |
| That just about explained it all | E em seguida ela sacou um cartaz |
|
Well if you don't like rock 'n' roll |
Com letras pretas e grandes |
|
If you don't like rock 'n' roll | |
|
Well if you don't like rock 'n' roll | |
|
Then you're too late now | |
|
Then you're too late now | |
| | |
| Well, if you don't like rock 'n' roll | Que praticamente explicou tudo |
|
Well, if you don't like rock 'n' roll, yeah |
Bem, se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
If you don't like rock 'n' roll |
Se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
Well it's too late nown |
Bem se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
You're too late now |
Então agora você está atrasado demais |
| |
Então agora você está atrasado demais |
| | |
| If you don't like rock 'n' roll | Bem, se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
If you don't like my rock 'n' roll |
Bem, se você não gosta de rock ‘n’ roll, sim |
|
Then you're too late now |
Se você não gosta de rock ‘n’ roll |
|
Then you're too late now |
Bem agora é tarde demais |
|
Then you're too late, too late now |
Você está atrasado demais |
| | |
| | Se você não gosta de rock ‘n’ roll |
| |
Se você não gosta do meu rock ‘n’ roll |
| |
Então agora você está atrasado demais |
| |
Então agora você está atrasado demais |
| |
Então agora você está atrasado demais |
| |
Atrasado demais |
| | |