Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Black Sheep Of The Family

Rainbow

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Black Sheep Of The Family

OVELHA NEGRA DA FAMÍLIA:
I've got nothing in my headEu não tenho nada em minha cabeça
Got a floor for a bed Tenho um chão como cama
The future's at the bottom of a tea cup O futuro está no fundo de uma xícara de chá
I got a half a pair of shoesEu tenho metade de um par de sapatos
And no time to lose E nenhum tempo a perder
I'm wondering when I'm going to wise up Estou me perguntando
Quando eu vou ser esperto
So, fortune shine your light on me and my clothesEntão sorte, ilumine sua luz em mim
Cause we need some security E em minhas roupas
You get a little bad luck Pois precisamos de um pouco de segurança
And it grows and it grows Você recebe um pouco de azar
I'm the black sheep of the family E ele cresce e ele cresce
Eu sou a ovelha negra da família
I've got half a pound of riceEu tenho meia libra de arroz
A beard full of lice Uma barba cheia de piolho
A mission called retrogression Uma missão chamada retrocesso
I've got pocket full of dustEu tenho bolsos cheios de pó
And eating is a must E comer é um dever
You want to make a good impression Você quer deixar uma boa impressão
So, fortune shine your light on me and my dogEntão sorte, ilumine sua luz em mim
Cause we need some security E em meu cachorro
While all the folks are living high up the hill Pois precisamos de um pouco de segurança
I'm the black sheep of the family Enquanto todas as pessoas
Estão vivendo no alto da colina
Eu sou a ovelha negra da família
Don't talk to me about societyNão fale comigo sobre a sociedade
You got to pay the rules Você tem que pagar as regras
Or pay the penalty Ou pagar o castigo
Because there's nothing to choosePois não há nada a escolher
Between a handful of blues Entre um punhado de tristeza
Double indemnity Dupla indenização
The hour was wrongA hora estava errada
And my shadow's getting long E minha sombra está ficando comprida
My real life's a song, don't need much Minha vida real é uma canção, não precisa muito
But I've got an ache in my head Mas eu tenho uma dor em minha cabeça
I wanna go to bed Eu quero ir pra cama
Tomorrow I don't have to wake up, no Amanhã eu não tenho que acordar, não
So wisdom shine your light on me and my kneesEntão sabedoria, ilumine sua luz em mim
Cause it's true what they say about familiarity E em meus joelhos
There's nothing good this way Pois é verdade o que eles dizem sobre familiaridade
And it's true they say Não há nada bom desse jeito
I'm the black sheep of the family E é verdade que eles dizem
Eu sou a ovelha negra da família
Oh, my wisdom shine your light on me and my kneesOh, minha sabedoria ilumine sua luz em mim
It's true what they say about familiarity E em meus joelhos
There's nothing good this way É verdade o que eles dizem sobre familiaridade
And it's true they say Não há nada bom deste jeito
I'm the black sheep of the family E é verdade, eles dizem
Yeah, yeah Eu sou a ovelha negra da família
Sim, sim
I'm the black sheep of the familyEu sou a ovelha negra da família
Just me and my dog, yeah, yeah Somente eu e meu cachorro, sim, sim
I'm the black sheep of the family Eu sou a ovelha negra da família
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Sim, sim, sim, sim, sim, sim
I'm the black sheep of the family Eu sou a ovelha negra da família
You've got me on my knees Você me pegou de joelhos
I'm the black sheep of the family Eu sou a ovelha negra da família
Yeah, yeah, yeah Sim, sim, sim
Nenhum voto 367 exibiçõesenviada por ~|>< ! §|~, traduzida por headbanger
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Rainbow:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Stargazer - tradução
    2. Catch the Rainbow - tradução
    3. Temple of the King - tradução
    4. Man On The Silver Mountain - tradução
    5. Long Live Rock 'n' Roll - tradução
    6. Rainbow Eyes - tradução
    7. Gates Of Babylon - tradução
    8. I Surrender - tradução
    9. Kill The King - tradução
    10. Ariel - tradução
    11. Do You Close Your Eyes - tradução
    12. A Light In The Black - tradução
    13. Street Of Dreams
    14. All Night Long - tradução
    15. Sixteenth Century Greensleeves - tradução
    16. Starstruck - tradução
    17. Can't Let You Go
    18. Tarot Woman - tradução
    19. Since You Been Gone
    20. Mistreated - tradução
    21. Stone Cold
    22. Black Sheep Of The Family - tradução
    23. Run With The Wolf - tradução
    24. Since You've Been Gone
    1. Self Portrait - tradução
    2. Still I'm Sad
    3. Lady Of The Lake - tradução
    4. Can't Happen Here - tradução
    5. Black Masquerade - tradução
    6. If You Don'T Like Rock & Roll - tradução
    7. Desperate Heart - tradução
    8. Wolf To The Moon
    9. Snake Charmer - tradução
    10. L.A. Connection - tradução
    11. Spotlight Kid
    12. Light In The Black - tradução
    13. Hall Of The Mountain King
    14. Lost In Hollywood
    15. Miss Mistreated
    16. Eyes Of The World
    17. Cold Hearted Woman - tradução
    18. Tearin' Out My Heart
    19. Bye Bye Baby Goodbye - tradução
    20. Death Alley Driver
    21. Jealous Lover
    22. Sensitive To Light - tradução
    23. Shed - tradução
    24. Magic
    1. Makin' Love
    2. Love's No Friend
    3. No Time To Lose
    4. Tite Squeeze
    5. Freedom Fighter
    6. Power
    7. Eyes Of Fire
    8. Bring On The Night (Dream Chaser)
    9. Fire Dance
    10. Drinking With The Devil
    11. Danger Zone
    12. Fool For The Night
    13. Too Late For Tears
    14. Emotional Crime
    15. Silence
    16. Stranded
    17. Rock Fever
    18. Hunting Humans (Insatiable)
    19. Make Your Move
    20. Stand And Fight
    21. Midtown Tunnel Vision
    22. Bye Bye Baby Goodbye!
    23. No Release
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br