Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Wolf At The Door

Radiohead

Composição: Thom Yorke

A Wolf At The Door

Um Lobo Na Porta
Drag him out your windowJogue-o pela sua janela
Dragging out the dead Arrastando os mortos
Singing \"I miss you\" Cantando "sinto sua falta"
Snakes and ladders Cobras e escadas
Flip the lid Tire a tampa
Out pops the cracker Os fogos de artifícios estouram
Snaps you in the head Te bate na cabeça
Knifes you in the neck Te esfaqueia no pescoço
Kicks you in the teeth Te chuta nos dentes
Steel toe caps Bico de ferro
Takes all your credit cards Pega todos seus cartões de crédito
Get up, get the gunge Levante-se, pegue a meleca
Get the eggs Pegue os ovos
Get the flan in the face Taque o pudim na cara
The flan in the face O pudim na cara
The flan in the face O pudim na cara
Dance you fucker, dance you fucker Dance seu porra dance seu porra
Don't you dare Não se atreva
Don't you dare Não se atreva
Don't you flan in the face Não taque o pudim na cara
Take it with the love is given Receba com o amor dado
Take it with a pinch of salt Receba com uma pitada de sal
Take it to the taxman Leve ao cobrador de impostos
Let me back let me back Deixe-me voltar deixe-me voltar
I promise to be good Prometo ser bonzinho
Don't look in the mirror Não olhe no espelho
At the face you don't recognize Para o rosto que você não reconhece
Help me call the doctor Ajude-me, chame o médico
Put me inside Coloque-me pra dentro
Put me inside Coloque-me pra dentro
Put me inside Coloque-me pra dentro
Put me inside Coloque-me pra dentro
Put me inside Coloque-me pra dentro
I keep the wolf from the doorEu mantenho o lobo de fora da porta
But he calls me up Mas ele me chama
Calls me on the phone Me chama no telefone
Tells me all the ways that he's gonna mess me up Me fala todas as maneiras que ele vai me ferrar
Steal all my children Roubar todas minhas crianças
If I don't pay the ransom Se eu não pago o resgate
But I'll never see 'em again Mas eu nunca mais os verei
If I squeal to the cops Se eu o delatar aos policiais
No, no, no...Não {70X}
Walking like giant cranes Andando como guindastes gigantes
Ah, with my X-ray eyes I strip her naked Ah, com meus olhos de raio X eu a vejo nua
In a tight little world, why are you on the list? Num mundo pequeno e apertado, por que você está na lista?
Stepford wives, who are we to complain? Esposas obedientes quem somos nós para reclamar?
Investments and dealers, investments and dealers Investimentos e negociantes investimentos e negociantes
Cold wives and mistresses Esposas frias e amantes
Cold wives and sunday papers Esposas frias e jornais de domingo
City boys in first class Garotos da cidade na primeira classe
Don't know we're born little Não sabem que nascemos pequenos
Someone else is going to come and clean it up Alguém vai vir e limpar tudo
Born and raised for the job Nascidos e criados para o trabalho
Someone always does, always pick it up Que alguém sempre faz, sempre vence
Get over, get up, get over Restabeleça-se, levante-se, restabeleça-se
Turn the tape off Desligue o gravador
I keep the wolf from the doorEu mantenho o lobo de fora da porta
But he calls me up Mas ele me chama
Calls me on the phone Me chama no telefone
Tells me all the ways that he's gonna mess me up Me fala todas as maneiras que ele vai me ferrar
Steal all my children Roubar todas minhas crianças
If I don't pay the ransom Se eu não pago o resgate
And I'll never see 'em again Mas eu nunca mais os verei
If I squeal to the cops Se eu o delatar aos policiais
So I'm just gonna...Então eu só vou...
Nenhum voto 4.047 exibiçõestraduzida por @HenriqSC
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Radiohead:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Creep - tradução
      2. Fake Plastic Trees - tradução
      3. No Surprises - tradução
      4. High and Dry - tradução
      5. Karma Police - tradução
      6. All I Need - tradução
      7. Paranoid Android - tradução
      8. 15 Step - tradução
      9. 2+2=5 - tradução
      10. There There - tradução
      11. Jigsaw Falling into Place - tradução
      12. Idioteque - tradução
      13. Nude - tradução
      14. House of Cards - tradução
      15. Just - tradução
      16. Reckoner - tradução
      17. Lucky - tradução
      18. (Nice Dream) - tradução
      19. Weird Fishes/Arpeggi - tradução
      20. Let Down - tradução
      21. Street Spirit (Fade Out) - tradução
      22. Videotape - tradução
      23. True Love Waits - tradução
      24. Exit Music (For A Film) - tradução
      25. How to Disappear Completely - tradução
      26. Bodysnatchers - tradução
      27. Airbag - tradução
      28. Faust ARP - tradução
      29. Thinking About You - tradução
      30. Black Star - tradução
      31. You - tradução
      32. Everything In It's Right Place - tradução
      33. My Iron Lung - tradução
      34. A Wolf At The Door - tradução
      35. Pyramid Song - tradução
      36. Optimistic - tradução
      37. Talk show host - tradução
      38. Climbing Up The Walls - tradução
      39. The Bends - tradução
      40. Last Flowers - tradução
      41. I Might Be Wrong - tradução
      42. Fitter Happier - tradução
      43. You and Whose Army? - tradução
      44. The National Anthem - tradução
      45. Where I End And You Begin - tradução
      46. Reckoner (In Rainbows version)
      47. Subterranean Homesick Alien - tradução
      48. Bulletproof... I Wish I Was - tradução
      49. Go To Sleep - tradução
      50. Knives Out - tradução
      51. Wish You Were Here - tradução
      52. 4 Minute Warning - tradução
      53. Kid A - tradução
      54. Vanilla Sky - tradução
      55. I Will - tradução
      56. The Tourist - tradução
      57. Anyone Can Play Guitar - tradução
      1. The Gloaming - tradução
      2. Arpeggi - tradução
      3. I Can't - tradução
      4. A Punchup at a Wedding - tradução
      5. Down is the new up - tradução
      6. Planet Telex - tradução
      7. Bones - tradução
      8. A Reminder - tradução
      9. 747 - tradução
      10. How Do You? - tradução
      11. Electioneering - tradução
      12. Sail To The Moon - tradução
      13. Morning Bell - tradução
      14. Motion Picture Soundtrack - tradução
      15. Go Slowly - tradução
      16. Backdrifts - tradução
      17. Myxomatosis - tradução
      18. Blow Out - tradução
      19. Stop Whispering - tradução
      20. Life In a Glasshouse - tradução
      21. Amnesiac / Morning Bell - tradução
      22. Yes I Am - tradução
      23. I Promise - tradução
      24. In Limbo - tradução
      25. Sulk - tradução
      26. Like Spinning Plates - tradução
      27. Inside my head - tradução
      28. Bangers and Mash - tradução
      29. Scatterbrain - tradução
      30. Fog - tradução
      31. Vegetable - tradução
      32. Sit Down Stand Up - tradução
      33. Prove Yourself - tradução
      34. Sing a Song for You - tradução
      35. Dollars and Cents - tradução
      36. 2HB - tradução
      37. Lozenge of Love - tradução
      38. How Can You Be Sure? - tradução
      39. Big Ideas - tradução
      40. Nobody Does It Better - tradução
      41. We Suck Young Blood - tradução
      42. These are my twisted words - tradução
      43. Astronaut - tradução
      44. Sunday, Bloody Sunday (cover U2) - tradução
      45. Banana Co - tradução
      46. Packt Like Sardines in a Crushd Tin Box - tradução
      47. Lurgee - tradução
      48. Up On The Ladder - tradução
      49. You Never Wash Up After Yourself - tradução
      50. Ceremony - tradução
      51. Follow Me Around - tradução
      52. Ripcord - tradução
      53. Lift - tradução
      54. Killer Cars - tradução
      55. I've Seen It All - tradução
      56. I Am a Wicked Child - tradução
      57. Be quiet and drive (cover) - tradução
      1. Palo alto - tradução
      2. Rabbit in Your Headlights - tradução
      3. Maquiladora - tradução
      4. Coke Babies - tradução
      5. Punchdrunk Lovesick Singalong - tradução
      6. I Am Citizen Insane - tradução
      7. Pulk / Pull Revolving Doors - tradução
      8. This mess we're in - tradução
      9. Pearly - tradução
      10. Faithless The Wonder Boy - tradução
      11. Melatonin - tradução
      12. Pop Is Dead
      13. Gagging Order - tradução
      14. Lull - tradução
      15. Video killed the radio star.
      16. How I Made My Millions - tradução
      17. Big Boots (Man O' War) - tradução
      18. Cuttooth - tradução
      19. Million Dollar Question - tradução
      20. The Amazing Sounds of Orgy - tradução
      21. I Froze Up - tradução
      22. Polyethylene (parts 1 & 2) - tradução
      23. India rubber - tradução
      24. Bishop's Robes - tradução
      25. Harry Patch (In memory of)
      26. Worrywort - tradução
      27. Paperbag Writer - tradução
      28. The Thief - tradução
      29. Permanent Daylight - tradução
      30. Kinetic - tradução
      31. Open Pick - tradução
      32. The Trickster
      33. Unravel - tradução
      34. Good Morning Mr. Magpie Or Morning M'lord - tradução
      35. I want none of this
      36. The Rip (Portishead cover)
      37. Give it Up
      38. Winter Wonderland
      39. Stupid Car
      40. Nothing Touches Me
      41. Transatlantic Drawl - tradução
      42. Cymbal Rush
      43. Molasses
      44. Innocents Civilian
      45. Lewis (Mistreated)
      46. Super Collider
      47. The Headmaster Ritual
      48. Union City Blue
      49. In My Mind - tradução
      50. Romeo & Juliet
      51. Rhinestone Cowboy
      52. Phillipa Chicken
      53. Shot By Both Sides
      54. I Can´t
      55. On The Beach - tradução
      56. After The Goldrush - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br