Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Breaking The Silence

Queensryche

Composição: DeGarmo / Tate
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Breaking The Silence

ROMPENDO O SILÊNCIO:
They told me to runMandaram-me correr
But just how far Mas o quão distante
Can I go wearing the black mask of fear? Eu posso ir usando a máscara negra do medo?
The hate in my eyes always gives me away O ódio em meus olhos sempre me entrega
The tension building slowly A tensão aumentando lentamente
Now I've lost everything I had in you Agora eu perdi tudo que tinha em você
Nothing we shared means a thing Nada que nós dividimos significa coisa alguma
Without you close to me Sem você perto de mim
I can't live without you Não posso viver sem você
Breaking the silence of the nightRompendo o silêncio da noite
Can't you hear me screaming? Você não consegue me ouvir gritando?
I look for your face in the neon light Eu procuro seu rosto na luz de néon
You never answer me Você nunca me responde
There's no direction to my stareNão há direção para meu olhar
No more flame burning in my heart anymore Nem mais chamas queimando meu coração
Quiet, I keep it to myself Quieto, eu guardo para mim mesmo
Until the sun sets slowly Até que o sol se ponha devagar
I hear your voice in the evening rain calling Eu ouço sua voz na chuva da noite chamando
Nothing will keep us apart Nada nos manterá separados
No more lies and fear Chega de mentiras e dor
There's no end to our story Não há fim pra nossa história
Breaking the silence of the nightRompendo o silêncio da noite
Can't you hear me screaming? Você não consegue me ouvir gritando?
I look for your face in the neon light Eu procuro seu rosto na luz de néon
You never answer Você nunca responde
I could make all the wrong seem right Eu poderia fazer o errado parecer certo
If you were by my side Se você estivesse ao meu lado
I'd gather all the tears you cried Eu agarraria todas as lágrimas que você chorasse
And hide them deep underground E as esconderia bem fundo no chão
Can't look back, it's just a waste of timeNão posso olhar de volta, é uma perda de tempo
Can't erase this hate from my eyes Não posso apagar este ódio dos meus olhos
Breaking the silence of the nightRompendo o silêncio da noite
Through the streets I'm screaming Pelas ruas estou gritando
Looking for you in the neon light Procurando por você na luz de néon
Why don't you answer me? Por que você não me responde?
Breaking the silence with my cries Rompendo o silêncio com meus gritos
Can't you hear me screaming? Você não pode me ouvir gritando?
We could make all this wrong seem right Nós poderíamos fazer todo esse erro parecer certo
But you never answer me Mas você nunca me responde
A polícia prende Nikki
As acusações são: conduta desordeira
Porte de arma sem licença, e
resistência à prisão
Eles sabem que ele é um drogado
Por causa das marcas em seu braço
Sua arma também é a mesma
Usada em uma corrente de recentes assassinatos
Nikki está fora de si agora
Balbuciando sobre padres pervertidos
Algum tipo de operação secreta
E não acreditar em amor
Nenhum voto 513 exibiçõesenviada por gborn, traduzida por headbanger
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Queensryche:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Silent Lucidity - tradução
      2. I Don't Believe In Love - tradução
      3. Eyes Of A Stranger - tradução
      4. Anybody Listening? - tradução
      5. Home Again - tradução
      6. Breaking The Silence - tradução
      7. Another Rainy Night - tradução
      8. Revolution Calling - tradução
      9. Jet City Woman - tradução
      10. Empire - tradução
      11. Operation Mindcrime - tradução
      12. Too Much Love Will Kill You - tradução
      13. Take Hold Of The Flame
      14. Walk In The Shadows - tradução
      15. Queen Of The Reich - tradução
      16. The Mission - tradução
      17. Suite Sister Mary - tradução
      18. Best I Can - tradução
      19. I Will Remember - tradução
      20. Bridge - tradução
      21. Someone Else? - tradução
      22. Spreading The Disease - tradução
      23. You're My Best Friend - tradução
      24. The Lady Wore Black - tradução
      25. Speak - tradução
      26. A Dead Man's Words
      27. Silver
      28. The Killing Words - tradução
      29. Get A Life - tradução
      30. The Needle Lies - tradução
      31. I Remember Now - tradução
      32. Before The Storm - tradução
      33. My Empty Room - tradução
      34. A Dream In Infra Red - tradução
      35. Another Rainy Night (Without You)
      36. Sign Of The Times - tradução
      37. Unafraid - tradução
      38. Warning - tradução
      39. If I Were King
      40. You Take My Breath Away - tradução
      41. The Killer
      42. Della Brown - tradução
      43. Anarchy - X - tradução
      44. I Am I - tradução
      45. Waiting For 22 - tradução
      46. The Chase - tradução
      47. Remember Me
      48. Real World - tradução
      49. Jesus - tradução
      50. The Prophet's Song - tradução
      51. A Junkie's Blues - tradução
      52. You - tradução
      53. London - tradução
      54. Tutti Frutti - tradução
      55. Hundred Mile Stare
      56. Electric Requiem - tradução
      57. A Murderer? - tradução
      58. Gonna Get Close To You - tradução
      59. Promised Land
      60. Screaming In Digital - tradução
      61. Nightrider - tradução
      62. We Are The Champions - tradução
      63. You & I - tradução
      1. Roads To Madness
      2. Open - tradução
      3. Chasing Blue Sky
      4. You Don't Fool Me - tradução
      5. I'm American - tradução
      6. Lady Jane - tradução
      7. These Are The Days Of Our Lives - tradução
      8. All The Promises
      9. Nm 156 - tradução
      10. Re-Arrange You - tradução
      11. Signs say Go - tradução
      12. If I Could Change It All - tradução
      13. The Needle Eyes - tradução
      14. The Thin Line
      15. At 30,000 Ft
      16. Saved - tradução
      17. Someone Else? (Full Band Version) - tradução
      18. One Foot In Hell - tradução
      19. Hand On Heart
      20. Was It All Worth It - tradução
      21. Prophecy - tradução
      22. You And I
      23. Out Of Mind - tradução
      24. Hero - tradução
      25. The Hands - tradução
      26. Breakdown - tradução
      27. Tie Your Mother Down - tradução
      28. All I Want
      29. There Must Be More To Life Than This - tradução
      30. The Right Side of My Mind - tradução
      31. Blinded - tradução
      32. The Whisper
      33. One And Only
      34. The Miracle - tradução
      35. No Sanctuary
      36. Middle Of Hell
      37. Chemical Youth - tradução
      38. I Dream In Infrared
      39. Man Down!
      40. Damaged - tradução
      41. Red Rain
      42. Speed of Light - tradução
      43. The Show Must Go On - tradução
      44. Anytime Anywhere
      45. Some People Fly
      46. Deliverance - tradução
      47. Hostage - tradução
      48. Last Time In Paris
      49. Resistance
      50. We Will Rock You - tradução
      51. One More Time - tradução
      52. The Night Comes Down - tradução
      53. Again
      54. Liquid Sky
      55. Heaven On Their Minds
      56. Convict - tradução
      57. The Voice Inside
      58. Blood - tradução
      59. White Queen - tradução
      60. Beside You
      61. Who Wants To Live Forever - tradução
      62. Who Needs You - tradução
      63. Rhythm Of Hope
      1. My Global Mind - tradução
      2. The Voice
      3. Almost Cut My Hair
      4. Circles - tradução
      5. Dis Con Nec Ted - tradução
      6. En Force
      7. Desert Dance
      8. Why Don't We Try Again
      9. Losing Myself
      10. Reach
      11. Neue Regel
      12. Cumberland and the Merrimac
      13. An Intentional Confrontation
      14. Neon Knights
      15. Odissea
      16. Synchronicity Ii
      17. Cuckoo's Nest
      18. Falling Down
      19. Art Of Life
      20. Hit The Black
      21. Child Of Fire
      22. One Life
      23. Scarborough Fair
      24. For What It's Worth
      25. Welcome To The Machine
      26. Your Kind Of Lover
      27. Until There Was You
      28. Sacred Ground
      29. For The Love Of Money
      30. Bullet The Blue Sky
      31. Falling Behind
      32. Tribe
      33. Fear City Slide
      34. Spool
      35. Innuendo
      36. Miles Away
      37. Right Side Of My Mind
      38. Dirty Lil Secret
      39. The Wedding March
      40. Chemical Youth (We Are Rebellion)
      41. No More
      42. Doin' Fine
      43. The Great Divide
      44. Time
      45. Surgical Strike
      46. White Christmas
      47. Dream In Infrared
      48. When The Rain Comes
      49. Dirty Li'l Secret
      50. The Millionaire Waltz
      51. sp00L
      52. Inside
      53. Cumberlands Crew
      54. The Invisible Man
      55. How Could I
      56. Great Devide
      57. Wot Kinda Man
      58. Burning Man
      59. Ryhthm Of Hope
      60. The Art Of Life
      61. The Loser in The End
      62. The Hitman
      63. White Man
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br