|
|
|
| | |
Fantasma |
|
| | |
| Solo el recuerdo, quedo de ti | Só a recordação, sobrou de você |
|
es como si nunca hubieras estado aquí, |
É como se nunca tiveras estado aqui, |
|
en mi sueños apareces y te siento |
Em meus sonhos apareces e te sinto |
|
como siempre fuiste |
Como sempre foi |
|
y pregunto que sucedió |
E pergunto o que aconteceu |
| | |
| Solo el vació quedo dentro de mi | Só o vazio sobrou dentro de mim |
|
y lo guardo porque siento que |
E o guardo porque sinto que |
|
es algo que me dejaste tú |
É algo que você me deixou |
|
ya no vivo esperando |
Já não vivo esperando |
|
por ti |
Por ti |
| | |
| Desapareciste tal como llegaste | Desapareceu tal como chegou |
|
y al querer tocarte no estas |
E ao querer tocar-te não estava |
| | |
| Eres un fantasma que vive en mí | É um fantasma que vive em meu interior |
|
interior ya no se si eres real |
Já não sei se é real |
|
o solo una invención, y te extraño |
Ou só uma invenção, e te desenterro |
|
en cada trago tan amargo de esta |
Em cada gole tão amargo desta solidão |
|
soledad ya no vivo esperando |
Já não vivo esperando |
|
por ti |
Por ti |
| | |
| Desapareciste tal como llegaste, | Desapareceu tal como chegou |
|
y al querer tocarte no estas ahí, y |
E ao querer tocar-te não estava aqui, |
|
como olvidaste que yo muero sin ti |
E como duvidaste que eu morro sem ti |
|
y para sacarte tengo que abrir |
E para conseguir-te tenho que me abrir |
| | |
| Buscare, encontrare, llorare, | Buscarei, encontrarei, chorarei, |
|
sangrare, sangrare |
Sangrarei, sangrarei |
| | |
| Desapareciste tal como llegaste, | Desapareceu tal como chegou |
|
y al querer tocarte no estas ahí, y |
E ao querer tocar-te não estava aqui, |
|
como olvidaste que yo muero sin ti, |
E como duvidaste que eu morro sem ti |
|
y para sacarte tuve que, tuve que, |
E para conseguir-te tive que, tive que, |
|
tuve que abrir. |
Tive que me abrir. |
| | |