|
|
|
| | |
Come To Me (P. Diddy feat Nicole) |
Vem Pra Mim (p. Diddy Feat Nicole) |
| | |
| [nicole (diddy)] | [Nicole e diddy] |
|
It's bad boy bitch |
É a cadela do bad boy |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso, faça isso |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso, faça isso |
|
(it feels good to be back, i missed ya) |
É bom está de volta, senti sua falta |
|
Relax your mind, let's the concepts be free |
Relaxe sua mente deixe seu consciente livre |
|
And i roll with the sounds of bpe |
Agora você está ao som do BBE |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso, faça isso |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso, faça isso |
|
(you know what time it is) |
Você sabe qual é a hora, |
|
(report to the dance floor) |
Avise à pista de dança, |
|
It's bad boy bitch |
(É a cadela do bad boy) |
|
(talk to 'em) |
fale com eles |
| | |
| [nicole] | [nicole] |
|
See you laughing with one of my eye |
Vendo você com o lado do meu olho |
|
Leanin on the wall lookin fly |
Encostado na parede, destraído |
|
I want you to come be with me |
Eu quero que você venha ficar comigo |
|
You're the only one i wanna talk to |
Você é o único com quem quero falar |
|
But i don't wanna rush |
Mas não quero pressa |
| | |
| [chorus - nicole] | [refrão - nicole] |
|
I'm here when will you make your move? |
Estou aqui, quando você vai chegar junto? |
|
I see you, i am me, i want cha, why don't cha |
Eu vejo você, eu sou eu, eu quero você, por que você não |
|
Come to me, i can be, what you need, uh baby |
Vem à mim, eu posso ser o que precisa, oh baby |
|
I'm standin, been waitin, i'm yearnin, i'm burnin |
Estou em pé, esperando,Desejando, queimando |
|
Come to know me, come and get to know me |
Venha me conhecer, venha e me conheça |
|
Come to show me, that you wanna know me |
Venha me mostrar que você quer me conhece |
| | |
| [diddy] | [diddy] |
|
You know who it is, i'm back in the building |
Você sabe quem sou, estou de volta no prédio |
|
Security strapped, still stackin a million |
Segurança fortificada, ainda na casa dos milhões |
|
It's doubt with the stallion, somethin' italian |
É dúvida com o garanhão, algo Italiano |
|
Or maybe puerto rican, you can catch me in paris |
Ou talvez Porto Riquenho, você pode me achar em paris |
|
I'm in it to win it but willin to carry |
Estou nessa pra vencer mas tomando cuidado O jogo,se você acha que não estou olhando os quilates |
|
The game, if you think i'm not look at the carats |
Um dólar caiu do Phantom |
|
I buck clean about in a phantom |
As pessoas gritam como uma canção |
|
The people go screamin like an opera anthem |
Eu fiz antes, e farei de novo |
|
I did it before, do it again |
Eu tenho que assoprar, eu tenho que rodar |
|
I got to blow, gotta to spin |
Voar como antes, tranquilo como o vento |
|
Lies before, cool as the wind |
Ter hits como Juice e Gin, yeah |
|
Got hits go back like juicy jin, yeah |
Brilhar mais e cordões de diamantes |
|
Shine the best and diamond necklace |
Meu gosto extravagante, o estilo perplexo |
|
My extravagant taste, the forbidden perplexes |
Eles sabem que sou a merda que querem ficar perto |
|
They know i'm the ish, they wanna get next |
Por isso ela queria ficar me forma, ela queria |
|
That's why she had to fit cause she wanted to get next |
É por isso que ela teve que se encaixam porque ela queria ficar perto |
| | |
| [chorus] | [refrão] |
| | |
| [diddy (nicole)] | [diddy - Nicole] |
|
Anywhere i appear, they all stop and stare |
Em todo lugar que apareço, ele param e olham |
|
Admire your body language speakin loud and clear like |
Se importando com a expressão corporal, falando alto e claramente |
|
(i want you to come be with me) |
(Eu - quero - que - você - fique - comigo) |
|
She be waitin anticipatin for oh so long |
Esperando e antecipando por muito tempo |
|
Fantasising wild thoughts of me comin on like |
Fantasiando e pensamentos sórdidos de mim indo, como |
|
(i'm here when will you make your move) |
(estou - aqui - quando - você - vai - chegar - junto) |
|
She diggin my forbidden, my swag, my suede, my swirve |
Ela está observando meu estilo, minha elegância, minha carmuça |
|
My way with words, the boys absurd for sure |
Meu jeito com as palavras, os garotos são absurdos com certeza |
|
You can't fall til my aura called |
Você pode cair até minha aurea chamar |
|
I make miracles like i walk on water |
Eu faço milagres como andar na água |
|
What you want mama order, it's on my tab |
O que você desejar,mama,está na minha mesa |
|
I'm so bad with the cash, i dropped the whole bag |
Eu sou muito ruim com dinheiro que deixei cair uma bolsa |
|
Where you at girl? |
Onde você está, garota? |
| | |
| [chorus] | [refrão] |
| | |
| [nicole] | [nicole] |
|
I'm here in love, can't wait no more no |
Estou aqui por você. Não esperarei mais |
|
You were the one who stole my heart |
Você foi quem roubou meu coração |
|
Can't you see the way to sober(?) |
Você não ver que a espera acabou? |
|
I need you to come closer |
Eu quero que você chegue perto |
|
Please believe is getting stormy |
Então por favor acredite que está ficando mais forte |
|
You really got me hot |
Você realmente me deixa louca |
| | |
| [chorus] | [refrão] |
| | |
| [diddy and nicole] | [diddy e nicole] |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso. |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso. |
|
Why don't cha come to me |
Por que não? Vem à mim |
|
I can be, what you need uh baby |
Eu posso ser O que você precisa Oh baby |
|
I'm here, you're here, let's make it happen |
Estou aqui, Você está aqui, vamos fazer acontecer |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso. |
|
Do it do it do it do it |
Faça isso, faça isso, faça isso. |
|
Relax your mind, let's the concepts be free |
Relaxe sua mente deixe seu consciente livre |
|
And i roll with the sounds of bpe |
Agora você está ao som do BBE |
|
Do it, do it |
Faça isso, faça isso, |
|
You know what this is |
Você sabe o que é isso |
|
It's bad boy bitch |
é cadela do bad boy |
|
Press play! |
Aperte Play |
| | |