|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Only You Can Tear Me Apart |
SÓ VOCÊ PODE ME MAGOAR |
| | |
| "In this room with no doors, A year-old scent of a trust | Deixe cair uma palavra e eu estremeço |
| |
Aquele olhar, e eu sucumbo |
| |
E então você enterra os mortos novamente |
| | |
| betrayed" | Você poderia mesmo perdoar? |
| |
Quando consinto as mentiras para te dar fé |
| |
Por favor, não desperte os mortos novamente |
| | |
| Drop a word and I shake | Estamos chegando ao fim? |
|
That one look and I break down |
A palha mais curta foi puxada e não pode mais ser curvada |
|
And then you bury the dead again |
Mas ainda não acabou |
| | |
| Could you ever forgive? | Não ignore |
|
When I let in the lies to give you faith |
Ouça-me – Estas palavras que te digo |
|
Please don't raise the dead again |
Ainda não acabou |
| | |
| Are we reaching the end? | Me coloque no meu devido lugar |
|
The shortest straw's been pulled and can't be bent no more |
Só você pode me magoar – Sem mentiras sendo ditas hoje à noite |
|
But it ain't over yet |
Me ame no meu devido lugar |
| |
Mesmo que eu tenha partido o seu coração – Venha me arrebatando |
| | |
| Don't turn away | Por favor, acredite, este coração está completamente aberto |
|
Listen to me - These words I say to you |
Estou farto de mentir |
|
It ain't over yet |
Então dê um passo para dentro – não me esconderei |
| |
Não mais |
| | |
| Cut me down to size | Por favor, acredite, hoje à noite este coração é sincero |
|
Only you can tear me apart - No lies being told tonight |
Sei que está farta de tentar |
|
Love me down to size |
Mas você é a única |
|
Even though I broke your heart - Come ravishing over me |
Você é a única |
| | |
| Please believe, this heart is open wide | Me coloque no meu devido lugar |
|
I'm sick and tired of lying |
Só você pode me magoar – Sem mentiras sendo ditas hoje à noite |
|
So step inside - I won't hide |
Me ame no meu devido lugar |
|
No more |
Mesmo que eu tenha partido o seu coração – Venha me arrebatando |
| | |
| Please believe, this heart is true tonight | |
|
I know you're sick and tired of trying | |
|
But you are the one | |
|
You are the one | |
| | |
| Cut me down to size | |
|
Only you can tear me apart - No lies being told tonight | |
|
Love me down to size | |
|
Even though I broke your heart - Come ravishing over me | |
| | |