|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Will You |
Você Vai? |
| | |
| See you sittin' next to the window in the bedroom | Te vejo sentada ao lado da janela do quarto, |
|
She breaks down - breaks down |
Ela começa a chorar (começa a chorar) |
|
Crying over something and starin' into nothin' |
Chorando sobre alguma coisa e olhando para o nada |
|
Afraid now - hate now |
Com medo agora (ódio agora) |
|
Wanting, needing, haunting, it's killing me |
Querendo? precisando? assustada? isso tá me me matando |
|
Faking what has happened to live the life like that man |
Fingindo que nada aconteceu pra viver a vida como aquele homem |
|
I'll break down - It's fake now |
Eu vou chorar (isso é fingimento agora) |
| | |
| Will you, will you love me tomorrow? | Você vai, você vai me amar amanhã? |
|
So Will You, Will you stay with me today? |
Então você vai, você vai ficar comigo hoje? |
| | |
| Fade in and out of reason to fight the way she's feelin' | Se enfraquecendo e perdendo a razão pra lutar |
|
She breaks down - breaks down |
Contra o jeito que ela está se sentindo |
|
Going through the motions and holding onto hopes |
Ela chora (chora) |
|
and her dreams now - somehow |
Passando pelos impulsos e se apoiando em esperanças |
|
Shaken, mistaken, forsaken, it's killing me. |
E em seus sonhos agora (de alguma forma) |
|
Wishing you could change, but he's always been this way |
Tremendo? enganada... desamparada? isso tá me me matando |
|
If you leave now - I'll drown |
Esperando que você possa mudar, mas ele sempre foi desse jeito |
| |
Se você for embora agora, eu vou me afogar... |
| | |
| Will you, will you love me tomorrow? | Você vai, você vai me amar amanhã? |
|
So Will You, Will you stay with me today? |
Então você vai, você vai ficar comigo hoje? |
|
Will you, will you be here tomorrow? |
Você vai, você vai estar aqui amanhã? |
|
So Will You, you remember yesterday? |
Então você vai, você se lembra de ontem? |
| | |
| Yesterday! Yesterday! | Ontem! ontem! ontem! ontem! |
|
Yesterday! Yesterday! | |
| | |
| This time, I'm sorry | Dessa vez, eu sinto muito |
|
This time, I'm sorry |
Dessa vez, eu sinto muito |
|
This time, this time, I'm sorry for this time |
Dessa vez, dessa vez, eu sinto muito por esta vez |
|
This time, this time, I'm sorry |
Dessa vez, dessa vez, eu sinto muito |
|
This time I'm sorry! |
Dessa vez eu sinto muito! |
| | |
| Will you, Will you love me tomorrow? | Você vai, você vai me amar amanhã? |
|
So Will You, Will you stay with me today? |
Então você vai, você vai ficar comigo hoje? |
|
Will you, Will you be here tomorrow? |
Você vai, você vai estar aqui amanhã? |
|
So Will You, you remember yesterday? |
Então você vai, você se lembra de ontem? |
| | |
| Will you? [x6] | Você vai??? [6x] |
|
So Will You? |
Então você vai? |
|
Will you? [x6] | |
| | |