|
|
|
| | |
Every Time I Die |
Toda vez que eu morro |
| | |
| Your expressions speak louder than words | Suas expressões falam mais alto que palavras |
|
And i can tell right now that you've got a lot to say |
E posso dizer agora mesmo que Você tem muita coisa pra dizer |
|
So get it off your chest, cause I'm listening |
Então tire isso do seu peito, porque eu estou escutando |
|
And show me who I am, so I can change |
E mostre-me quem eu sou, assim posso mudar |
|
We'll never change if our thinking stays the same |
Nós nunca mudaremos se nossos pensamentos continuarem os mesmos |
| | |
| I like it when you smile | Eu gosto disso quando Você sorri |
|
I need to feel you smile |
Eu preciso sentir Seu sorriso |
|
I love to see you smile |
Eu amo ver Seu sorriso |
|
Smile like that for me! |
Sorria assim para mim! |
| | |
| And I can see you smile, glowing on your face | E eu posso ver Seu sorriso brilhando em Seu rosto |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
|
Your lookin in my eyes, there's nothing left to say |
Seu olhar em meus olhos não deixa mais nada a dizer |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
| | |
| Without hissing threats, It cuts to the bone | Sem ameaças, me corta até o osso |
|
And it shows me the things, I think I already know |
E isso me mostra as coisas...As coisas que já sei |
|
But sometimes I don't like the way it makes me feel |
Mas, às vezes, eu não gosto do jeito que isso me faz sentir |
|
And even if you got it, I only want it if it's real |
E mesmo se Você conseguir, só quero isso se for real |
|
Cause it reminds me when I'm not listening |
Porque isso me lembra quando não estou escutando |
|
It doesn't matter to the things that matter the most |
Não importa para as coisas que importam à maioria |
| | |
| I like it when you smile | Eu gosto disso quando Você sorri |
|
I need to feel you smile |
Eu preciso sentir Seu sorriso |
|
I love to see you smile |
Eu amo ver Seu sorriso |
|
Smile like that for me! |
Sorria assim para mim! |
| | |
| And I can see you smile, glowing on your face | E eu posso ver Seu sorriso brilhando em Seu rosto |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
|
Your lookin in my eyes, there's nothing left to say |
Seu olhar em meus olhos não deixa mais nada a dizer |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
| | |
| I like it when you smile | Eu gosto disso quando Você sorri |
|
I need to feel you smile |
Eu preciso sentir Seu sorriso |
|
I love to see you smile |
Eu amo ver Seu sorriso |
|
Smile like that for me! |
Sorria assim para mim! |
| | |
| And I can see you smile, glowing on your face | E eu posso ver Seu sorriso brilhando em Seu rosto |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
|
Lookin in my eyes, nothing left to say |
Seu olhar em meus olhos não deixa mais nada a dizer |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
| | |
| And I can see you smile, glowing on your face | E eu posso ver Seu sorriso brilhando em Seu rosto |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
|
Lookin in my eyes, nothing left to say |
Seu olhar em meus olhos não deixa mais nada a dizer |
|
And Every Time I Die, you take it all away |
E toda vez que eu morro, Você tira tudo fora |
| | |