Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Can't help it

Pink

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Can't help it

Não Posso Evitar
Yeah Yeah Yeah, Yeahhh la la la la la laYeah Yeah Yeah, Yeahhh la la la la la la
I love you so much I want to light you on fire, show you so hot you are.Te amo tanto que quero te acender ao fogo
I want you so bad, I want to punch you in your face, hit you till you see stars e te mostrar como você é gostoso.
I’m a passionate one and you’re my masterpiece, but baby you must be warned Te quero muito, quero bater em sua cara,
I’m a passionate one and I will break you to pieces, trust me I’ve done it before até você ver estrelas
Sou apaixonada e você é a minha obra-prima,
mas você precisa tomar cuidado
Sou apaixonada e vou te deixar em pedaços,
acredite, já fiz isso uma vez!
I can’t help it (I can’t help it)[Refrão]
I’ll put you on your knees
I can’t help it (yeah yeah yeah)
I’ll walk over you
Just to show you how I feel
- I’m in love with you
I love you so much I wanna slash your tyres to stop you from driving drunkNão posso evitar (não posso eveitar)
Come over here I want you to taste my poison, to stop you from eating drunk Vou te deixar de joelhos
I know you’re the one ‘cause you’re not afraid. You’re not afraid of me. Vou passar por cima de você
Let’s give it some time, see if you get scared ‘cause maybe you should be! Só para te mostrar como eu me sinto.
- Estou apaixonada por você!
A little pain & pleasure never hurt no-oneTe amo tanto, quero furar seus pneus
I promise to try to be better ‘cause you’re the only one pra fazer você parar de dirigir bêbado
Venha até aqui
prove um pouco do meu veneno,
vai fazer você parar de comer porcarias!
Eu sei que você é quem eu sempre quis
porque você não tem medo.
Você não tem medo de mim!
Vamos esperar um pouco,
vamos ver se você se assusta
Porque talvez você se assuste!
I can’t help it (no, no, no)Um pouco de dor e prazer, não machuca ninguém
I’ll put you on your knees Prometo ser a melhor, porque você é quem eu sempre quis!
I can’t help it (yeah yeah yeah)
And I’ll walk over you
Just to show you how I feel
- I’m in love with you
I can’t help it (Can’t help it)[Refrão]
I’ll take you like a whore
And when I am done with you
I’ll feel no remorse
- I’m in love with you
A little pain & pleasure never hurt no-oneNão posso evitar (não, não, não)
Yeah Yeah Yeah, I can’t help it. No No No! Vou te deixar de joelhos
(yeah yeah yeah)
E vou passar por cima de você,
Só para te mostrar como eu me sinto.
- Estou apaixonada por você!
I can’t help it (no, no, no)Não posso evitar (não posso evitar)
I’ll put you on your knees (I’ll put you on your knees!) Vou te pegar como uma puta
I can’t help it (yeah yeah yeah) E quando eu te deixar acabado
And I’ll walk over you Não vou sentir remorso
Just to show you how I feel - Estou apaixonada por você!
- I’m in love with you
I can’t help it, I can’t help it, I can’t help it. I’m in love with you.Um pouco de dor e prazer, não machuca ninguém
Yeah Yeah Yeah, não consigo evitar. Não, não, não!
Não posso evitar (não, não, não)
Vou te deixar de joelhos (Vou te deixar de joelhos)
(Yeah Yeah Yeah)
E vou passar por cima de você,
Só para te mostrar como eu me sinto.
- Estou apaixonada por você!
Não posso evitar,
não posso evitar,
não posso evitar.
- Estou apaixanada por você!
1 voto 2.931 exibiçõesenviada por Introducing
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Pink:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sober - tradução
      2. Please don't leave me - tradução
      3. So What - tradução
      4. Who Knew - tradução
      5. Funhouse - tradução
      6. Don't Let Me Get Me - tradução
      7. Dear Mr. President - tradução
      8. U + Ur Hand - tradução
      9. I don't believe you - tradução
      10. Stupid Girls - tradução
      11. Just Like A Pill - tradução
      12. Family Portrait - tradução
      13. 'Cuz I Can - tradução
      14. Nobody Knows - tradução
      15. Bad influence - tradução
      16. Trouble - tradução
      17. Leave Me Alone (I'm Lonely) - tradução
      18. Love Song - tradução
      19. It's All Your Fault - tradução
      20. Ave Mary A - tradução
      21. Heartbreaker - tradução
      22. Lady Marmalade - tradução
      23. Get The Party Started - tradução
      24. Crystal Ball - tradução
      25. I'm Not Dead - tradução
      26. God Is a DJ - tradução
      27. Mean - tradução
      28. Glitter in the air - tradução
      29. Most Girls - tradução
      30. Bad bad day - tradução
      31. 18 Wheeler - tradução
      32. Lonely Girl - tradução
      33. Boring - tradução
      34. Long Way To Happy - tradução
      35. You Make Me Sick - tradução
      36. Crazy - tradução
      37. Dear Diary - tradução
      38. Piece Of My Heart - tradução
      39. This Is How It Goes Down - tradução
      40. What's Up? - tradução
      41. Runaway - tradução
      1. One foot wrong - tradução
      2. Fingers - tradução
      3. Can't help it - tradução
      4. Is It Love - tradução
      5. Cuz I Can - tradução
      6. Save My Life - tradução
      7. Feel Good Time - tradução
      8. There You Go - tradução
      9. Conversations With My 13 Year Old Self - tradução
      10. Numb - tradução
      11. We Will Rock You - tradução
      12. M!ssundaztood - tradução
      13. Can't Take Me Home - tradução
      14. I Got Money Now - tradução
      15. The One That Got Away - tradução
      16. Let Me Let You Know - tradução
      17. Last To Know - tradução
      18. Free - tradução
      19. I Touch Myself - tradução
      20. Catch Me While I'm Sleeping - tradução
      21. Bohemian Rhapsody - tradução
      22. Love Is Such A Crazy Thing - tradução
      23. Centerfold - tradução
      24. I Have Seen The Rain - tradução
      25. Could've Had Everything - tradução
      26. Why Did I Ever Like You - tradução
      27. Delirium - tradução
      28. Bang Bang, You're The One - tradução
      29. Eventually - tradução
      30. Oh My God - tradução
      31. Misery - tradução
      32. Words - tradução
      33. Do What U Do - tradução
      34. Waiting For Love - tradução
      35. Walk Away - tradução
      36. Life Is Hell - tradução
      37. Catch 22 - tradução
      38. It's Over (feat. Preston Creed)
      39. I Am Not My Hair (feat. India Aire) - tradução
      40. Like I Love You
      41. Disconnected - tradução
      1. Crash and Burn - tradução
      2. Tonight's The Night - tradução
      3. Try Too Hard - tradução
      4. Respect - tradução
      5. Tell Me Something Good - tradução
      6. It's Like Romeo And Juliet
      7. When I Saw You Girl - tradução
      8. Key To My Heart - tradução
      9. Split Personality - tradução
      10. Highway To Hell - tradução
      11. Foolish - tradução
      12. Stop Falling - tradução
      13. Just Like Heaven - tradução
      14. Shine - tradução
      15. When We're Through - tradução
      16. Hooker - tradução
      17. Summertime - tradução
      18. Unwind - tradução
      19. My Vietnam - tradução
      20. Gone To California - tradução
      21. Hell Wit Ya - tradução
      22. Janie's Got A Gun - tradução
      23. Widelife - tradução
      24. Humble Neighborhoods - tradução
      25. Private Show - tradução
      26. Babe I'm Gonna Leave You - tradução
      27. Me And Bobby Mcgee - tradução
      28. Waiting All Day For Sunday Night - tradução
      29. Rock And Roll Heaven's Gate (f. Indigo Girls)
      30. Hiccup - tradução
      31. Living In My World
      32. Push You Away - tradução
      33. Leaving For The Last Time
      34. Song Without a Chorus (feat. Butch Walker)
      35. Janis Joplin Medley
      36. Whats With That Girl
      37. We Got Scurvy - tradução
      38. Play how you want
      39. Nobody Liver
      40. Whataya Want From Me
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br