Letras de músicas - Letras.mus.br

The Trial

Pink Floyd

Composição: Roger Waters/Bob Ezrin

The Trial

O Julgamento
Good morning, Worm your honor.Bom dia, verme, sua excelência.
The crown will plainly show A coroa pretende mostrar que
The prisoner who now stands before you O prisioneiro diante de você
Was caught red-handed showing feelings Foi pego em flagrante mostrando sentimentos
Showing feelings of an almost human nature; Mostrando sentimentos de uma natureza quase humana;
This will not do. Isto não presta
Call the schoolmaster! Chamem o mestre!
I always said he'd come to no goodSempre disse que não daria boa coisa
In the end your honor. No final, excelência.
If they'd let me have my way I could Se me deixassem fazer à minha maneira
Have flayed him into shape. Eu o colocaria na linha.
But my hands were tied, Mas minhas mãos estavam atadas,
The bleeding hearts and artists Os mais sensíveis e os artistas
Let him get away with murder. Perdoavam-lhe tudo.
Let me hammer him today? Deixe-me martela-lo hoje?
Crazy,Louco,
Toys in the attic I am crazy, Macacos me mordam eu sou louco,
Truly gone fishing. Fui fisgado mesmo.
They must have taken my marbles away. Deveriam ter tomado minhas bolinhas de gude.
Crazy, toys in the attic he is crazy. (Louco, macacos me mordam, ele está louco)
You little shit you're in it now,Seu bostinha agora você está nessa,
I hope they throw away the key. Tomara que eles jogem a chave fora.
You should have talked to me more often Você deveria ter falado mais vezes comigo
Than you did, but no! You had to go Mas, não!tinha que ser
Your own way, have you broken any Do seu jeito, destruiu muitos
Homes up lately? Lares ultimamente?
Just five minutes, Worm your honor, Apenas cinco minutos, verme sua excelência,
Him and Me, alone. Ele e eu, sozinhos.
Baaaaaaaaaabe!Filhiiiiiiiiiinho!
Come to mother baby, let me hold you Vem com a mamãe filhinho, deixe-me segurá-lo
In my arms. Em meus braços.
M'lud I never wanted him to Senhor nunca quis que ele causasse
Get in any trouble. Algum problema.
Why'd he ever have to leave me? Por que tinha que me deixar?
Worm, your honor, let me take him home. Verme, sua excelência, deixe-me levá-lo para casa.
Crazy,Louco,
Over the rainbow, I am crazy, Embaixo d'água, eu sou louco,
Bars in the window. Grades na janela.
There must have been a door there in the wall Deveria haver uma porta no muro
When I came in. por onde entrei!
Crazy, over the rainbow, he is crazy. Louco, embaixo d'água, ele é louco.
The evidence before the court isA prova apresentada à corte é
Incontrivertable, there's no need for incontestável, Não há necessidade do
The jury to retire. Júri se retira.
In all my years of judging Em todos meus anos de magistrado
I have never heard before Nunca ouvi de um caso
Of someone more deserving De alguém que merecesse tanto
Of the full penaltie of law. A pena máxima da Lei.
The way you made them suffer, A forma como fez sofrer,
Your exquisite wife and mother, Sua mãe e sua exótica esposa,
Fills me with the urge to defecate! Me enche de vontade de defecar!
"Hey Judge! Shit on him!""Vai nessa juiz! Merda nele!"
Since, my friend, you have revealed yourDesde que, meu amigo, você revelou seu
Deepest fear, Medo mais profundo,
I sentence you to be exposed before Eu lhe sentencio a se expor
Your peers. Aos seus semelhantes.
Tear down the wall! Derrubem o muro!
45 votos 5.203 exibiçõesenviada por PinkFloydSony, traduzida por SYd
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆todas as letras de Pink Floyd:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Wish You Were Here - tradução
    2. Comfortably Numb - tradução
    3. Another Brick In The Wall (Pt. 1) - tradução
    4. Another Brick In The Wall (Pt. 2) - tradução
    5. Time - tradução
    6. Hey You - tradução
    7. Shine On You Crazy Diamond - tradução
    8. Mother - tradução
    9. Money - tradução
    10. Another Brick In The Wall (Pt. 3) - tradução
    11. Breathe - tradução
    12. High Hopes - tradução
    13. Learning To Fly - tradução
    14. A Great Day For Freedom - tradução
    15. Brain Damage - tradução
    16. Echoes - tradução
    17. Coming Back To Life - tradução
    18. The Dark Side Of The Moon - tradução
    19. Us and Them - tradução
    20. Goodbye Blue Sky - tradução
    21. Eclipse - tradução
    22. Dogs - tradução
    23. On The Turning Away - tradução
    24. In The Flesh - tradução
    25. Lost For Words - tradução
    26. Take it back - tradução
    27. Have A Cigar - tradução
    28. The Great Gig On The Sky - tradução
    29. Pigs (Three Different Ones) - tradução
    30. Run Like Hell - tradução
    31. Nobody Home - tradução
    32. Animals - tradução
    33. Speak To Me - tradução
    34. A Pillow Of Winds - tradução
    35. The Final Cut - tradução
    36. Astronomy Domine - tradução
    37. What Do You Want From Me - tradução
    38. Welcome To The Machine - tradução
    39. Sorrow - tradução
    40. The Trial - tradução
    41. Keep Talking - tradução
    42. Young Lust - tradução
    43. On The Run - tradução
    44. The Happiest Days of Our Lives - tradução
    45. Bike - tradução
    46. If - tradução
    47. Don't Leave Me Now - tradução
    48. A New Machine - Part II - tradução
    49. In The Flesh? - tradução
    50. One Of My Turns - tradução
    51. Poles Apart - tradução
    52. Summer '68 - tradução
    53. Outside The Wall - tradução
    54. One Of These Days - tradução
    55. Pigs On The Wing (Part One) - tradução
    1. Is There Anybody Out There? - tradução
    2. Empty Spaces - tradução
    3. Vera - tradução
    4. Lucifer Sam - tradução
    5. Goodbye Cruel World - tradução
    6. Remember A Day - tradução
    7. The Thin Ice - tradução
    8. Sheep - tradução
    9. Waiting For The Worms - tradução
    10. Atom Heart Mother - tradução
    11. A New Machine, Part I - tradução
    12. Fat Old Sun - tradução
    13. Arnold Layne - tradução
    14. Set The Controls For The Heart Of The Sun - tradução
    15. Wearing The Inside Out - tradução
    16. Alan's Psychedelic Breakfast - tradução
    17. Julia Dream - tradução
    18. Fearless - tradução
    19. Paranoid Eyes - tradução
    20. Pigs On The Wing (Part Two) - tradução
    21. See Emily Play - tradução
    22. The Show Must Go On - tradução
    23. Your Possible Pasts - tradução
    24. The Division Bell (complete)
    25. Apples And Oranges - tradução
    26. Stay - tradução
    27. A Spanish Piece - tradução
    28. Wot's... Uh the Deal - tradução
    29. Not Now John - tradução
    30. Green Is The Colour - tradução
    31. What Shall We Do Now? - tradução
    32. The Post War Dream - tradução
    33. Bring The Boys Back Home - tradução
    34. The Fletcher Memorial Home - tradução
    35. Biding My Time - tradução
    36. Breakthrough - tradução
    37. Childhood's End - tradução
    38. The Gnome - tradução
    39. When The Tigers Broke Free - tradução
    40. Two Suns In The Sunset - tradução
    41. The Gunner's Dream - tradução
    42. You gotta be crazy - tradução
    43. Breathe Reprise - tradução
    44. Cymbaline - tradução
    45. Ibiza Bar - tradução
    46. Crying Song - tradução
    47. House Of The Rising Sun - tradução
    48. Let There Be More Light - tradução
    49. One Slip - tradução
    50. Dogs Of War - tradução
    51. Stop - tradução
    52. Jugband Blues - tradução
    53. Matilda Mother - tradução
    54. Baby Lemonade - tradução
    55. Flaming - tradução
    1. The Division Bell - tradução
    2. Careful With That Axe, Eugene - tradução
    3. The Hero's Return - tradução
    4. San Tropez - tradução
    5. Signs of Life - tradução
    6. Yet Another Movie - tradução
    7. Chapter 24 - tradução
    8. Get Your Filthy Hands Off My Desert - tradução
    9. One In a Million - tradução
    10. One Of The Few - tradução
    11. Free Four - tradução
    12. The Dogs of War - tradução
    13. Cirrus Minor - tradução
    14. Burning Bridges - tradução
    15. See-Saw - tradução
    16. No Good Trying - tradução
    17. Southampton Dock - tradução
    18. Corporal Clegg - tradução
    19. Scarecrow - tradução
    20. Paintbox - tradução
    21. Point Me At The Sky - tradução
    22. Take Up Thy Stethoscope And Walk - tradução
    23. It would be so nice - tradução
    24. The Nile Song - tradução
    25. Vegetable Man - tradução
    26. The Narrow Way - tradução
    27. Give Birth To A Smile - tradução
    28. Grantchester Meadows - tradução
    29. Late Night - tradução
    30. The Gold It's In The... - tradução
    31. Embryo - tradução
    32. Lucy Leave - tradução
    33. Seamus - tradução
    34. Candy And A Currant Bun - tradução
    35. Two Of a Kind - tradução
    36. Octopus - tradução
    37. Cadence And Cascade - tradução
    38. Opel - tradução
    39. Golden Hair - tradução
    40. Wolfpack - tradução
    41. Country Song - tradução
    42. The Little Boy That Santa Claus Forgot - tradução
    43. Crumbling Land - tradução
    44. Several Species of Small Furry Animals Gathered - tradução
    45. Seabirds - tradução
    46. Clowns and Jugglers - tradução
    47. Let's Roll Another One
    48. King Bee (Slim Harpo 1957)
    49. Raving and Drooling
    50. Pictures Of A City - 42nd At Treadmill
    51. Scream Thy Last Scream
    52. Swan Lee (Silas Lang)
    53. Call The Schoolmaster
    Publicidade